SCHLANGENLINIE ( CH )
|||
KLANGAPPARAT
Kalt ist es und soll kälter noch werden : Höchste Zeit ,
sich innerlich an den heissen Funk- Remixes zu wärmen ,
wie sie DJ Hansi taktvoll ins Netz webt .
Sei es John Lee Hooker , sei es James Brown :
Der Rhythm Group wird jeweils kräftig eingeheizt -
|||
täglich passieren wir richtung u- bahn jene laternenpfähle , an welchen fahrräder angeschnallt sind , welche – von den wettern umgeweht und unsichtbaren händen immer wieder aufgerichtet – sichtbar verwesen . die langzeitbeobachtung erweist , dass , sind einmal die reifen abmontiert , die tage der restkarkasse ( rahmen ) entschieden gezählt sind .
was ist unterdess deren besitzern geschehen , dass sie ihr bike derart aufgeben ? – wir denken stets : “das schlimmste oder das beste” . begreifen den allmählichen schwund als augenscheinliches vanitas- motiv .
die dokumentation eines solchen schwundes innerhalb eines jahres ( von hundert auf null in 269 tagen ) wiederum als reklame für eine fahrradmarke verwandt , ist for the better or worse 1 keckes branding .
Last year, Red Peak Branding conducted a unique urban experiment for Hudson Urban Bicycles. On January 1, 2011 we chained a fully loaded bike – bells, basket, lights and more – to a post along a busy Soho street. We took a picture of the bike everyday for 365 days, watching it slowly vanish before our eyes. The photos we took were then turned into a daily calendar. We call this project LIFECYCLE: 365 days in the life of a bike in NYC .
|||
||| DOUBLE FEATURE : WOLFGANG SCHLÜTER | NEUE ÖSTERREICHISCHE LITERATUR – DIE JUNGE LITERATURWERKSTATT WIEN | KOLIK.AUTOREN.LOUNGE | ATTACKING DIFFICULT POEMS : CHARLES BERNSTEIN IN ORIGINAL UND ÜBERSETZUNG | LESARTEN DER SPRACHKUNST – STUDIERENDE DES INSTITUS FÜR SPRACHKUNST PRÄSENTIEREN EIGENE TEXTE | KLANGAPPARAT
les gommes – via
So viel literarische Nachwuchsförderung war nie – zumindest in Veranstaltungen vorgeführt wie in dieser Kalenderwoche Numero vier : Sei es die von Semier Insayif betreute Junge Literaturwerkstatt Wien ( Dienstag ÖGL ) , sei es die schon traditionell zur Vorstellung jüngerer Autoren eingerichtete kolik.autoren.lounge ( Donnerstag Schauspielhaus ) oder der Studiengang Sprachkunst an der Universität für Angewandte Kunst ( Freitag Literaturhaus ) , ganz zu schweigen von den Studierenden der Komparatistik , welche sich an die Übertragung zeitgenössischer Gedichte wagen ( Donnerstag Alte Schmiede ) .
Vielleicht liegt ja dieser unübersehbare Focus auf die Jugend in Korrelation mit dem noch jungen Jahr ?
|||
DOUBLE FEATURE : WOLFGANG SCHLÜTER
Als Übersetzer , Gelehrter und anspruchsvoller Romancier hat sich der 1948 in Niedersachen geborene Universalist einen guten Namen gemacht .
Wird Schlüter im ersten Teil des Abends im Rahmen der Reihe “Stunde der literarischen Erleuchtung” ( ab 18 H ) Balladen , Sonette , Versepen von William Wordsworth (1770 – 1850 ) übersetzen und interpretativ erhellen , stellt Schlüter im zweiten Teil des Abends , seinen wie auch die Vorgänger bei Eichborn publizierten jüngsten Roman – “Die englischen Schwestern” – vor .
In einer Vielzahl von Stimmen und Perspektiven erzählt Wolfgang Schlüter von der Erfindung der Glasharmonika und den diese begleitenden kultur-historischen Verwicklungen. Der nüchtern-pragmatische Politiker Benjamin Franklin hat ein Instrument erfunden, dessen geisterhafter Klang Mozart fasziniert und zu einer Komposition inspiriert hat. Der brillant komponierte und höchst kenntnisreiche Roman leitet den Leser von der Gegenwart in die Spätaufklärung und wieder zurück und lässt dabei den Geist einer Epoche lebendig werden.
|||
NEUE ÖSTERREICHISCHE LITERATUR – DIE JUNGE LITERATURWERKSTATT WIEN
Unter dem Motto “Perspektive und Performanz” lesen in Kooperation mit dem “Klub Österreichischer Literaturfreunde und Autoren” ( KÖLA ) vier Autorinnen aus der von Semier Insayif betreuten Jungen Literaturwerkstatt Wien Texte um Identitätsfragen bzw. – konzeptionen . Die Autorinnen : Laura Freudenthaler , Nadine Kegele , Elisabeth Klar und Kathrin Primetzhofer . Moderation : Semier Insayif .
|||
KOLIK.AUTOREN.LOUNGE 1 | 2012
Drei Autoren , der Herausgeber plus Musik , Wasser und Wein / das kann nur die monatliche kolik.autoren.lounge sein !
- Diesmal mit SALON- Autor Michael Hammerschmid ( Reinhard-Priessnitz-Preis 2009 ) , Thomas Havlik ( Das Auto voller Wasser , Hörbuch 2010 ) und Thomas Stangl ( Erich-Fried-Preis 2011 ) und natürlich mit Gustav Ernst , dem Herausgeber der Literaturzeitschrift “kolik ” .
|||
ATTACKING DIFFICULT POEMS : CHARLES BERNSTEIN IN ORIGINAL UND ÜBERSETZUNG
Der Schriftsteller und Übersetzer Peter Waterhouse hält an der Abteilung für Vergleichende Literaturwissenschaft der Universität Wien eine Lehrveranstaltung, in deren Rahmen sich Studentinnen und Studenten u. a. mit den Gedichten des New Yorker Dichters und Universitätslehrers Charles Bernstein beschäftigen und diese ins Deutsche übersetzen. Zum Semesterschluss liest Bernstein mit seinen studentischen Übersetzerinnen und Übersetzern und spricht über Problemstellungen der Dichtung und ihrer Vermittlung. ( Im Rahmen der Reihe “Angewandte universitäre Forschung und Lehre” )
|||
LESARTEN DER SPRACHKUNST – STUDIERENDE DES INSTITUS FÜR SPRACHKUNST PRÄSENTIEREN EIGENE TEXTE
Mit dem Studiengang Sprachkunst bietet die Universität für angewandte Kunst Wien seit dem Wintersemester 2009/10 erstmals in Österreich ein künstlerisches Bakkalaureat-Studium in der Sparte Literatur an. Studienziel ist es, AbsolventInnen in den beiden Bereichen Textproduktion und Textvermittlung zu qualifizieren. Textproduktion meint die Entstehung neuer literarischer Texte, vom Entwurf bis zur Niederschrift, die Überarbeitung und Übersetzung, und zwar in allen Textgattungen und in gattungsübergreifenden Arten wie experimentelle, performative und schriftüberschreitende Literatur sowie multi- & transmediale Literatur. Textvermittlung, insbesondere Literaturvermittlung, folgt den Textarten in den Formen der Rezeption, des Lektorats und der Kritik, der Präsentationen und Wirkungsweisen, verbunden mit der kritischen Reflexion über Sprache(n), über die Formen der mündlichen und schriftlichen Literatur, über die Beziehungen zu den anderen Künsten, über die kulturellen und interkulturellen Kontexte der Textproduktion und Textvermittlung.
Die in Kooperation mit dem Literaturhaus Wien regelmässig stattfindende Veranstaltung des Studiengang Sprachkunst bedeutet für die Studierenden ein erster Schritt aus der Sicherheit der Klasse und somit auch ein bisschen ein Elktest für Texte . Diesmal sind es Teresa Dopler , Michael Marco Fitzthum , Iris Gassenbauer , Roland Grenl , Norbert Kröll , Katharina Luger , Magdalena Caterina Mayer , Johanna Müller , Stefan Pointner , Konrad Prissnitz , Benjamin Quaderer , Bastian Schneider , Nils Georg Treutlein , Miel-Amelie Wanka und Johanna Wieser mit
einer Auswahl der gelungensten Texte, die sie im Verlauf der ersten drei Semester ihres Studiums am Institut für Sprachkunst verfasst haben. So erhalten die Zuhörerinnen und Zuhörer einen
Einblick in die Schreibwerkstatt der Studierenden als auch in die vielfältigen poetischen Aktivitäten des Instituts.
|||
KLANGAPPARAT
Wie wenig sich die Community of Minimal Tech sich um Länder- und Kulturgrenzen schert , erweisen die in schöner Ausgewogenheit zwischen melodischen und perkussiven Elementen navigierenden Tracks von Axs aka Alex G. aus Vaitoare in Französisch Polynesien . Unterläuft in “Seven Ways from Sundown” ein klassischer walking bass trefflich das minimalistische e- piano- Spiel , setzt “Unseen Scenery” Basslinien verschiedener Quellen in schönstes Einvernehmen .
Red Dye – Seven Ways from Sundown by Axs
Red Dye – Unseen Scenery by Axs
|||
Literatur @ in|ad|ae|qu|at : Der SALON LITTÉRAIRE als www- Galerie für Bild und Text Salon Littéraire | Mikael Vogel : Gedichte ( 1 ) Posttraumatisches Belastungsstörungsgedicht¹ Wo schläfst du heut nacht, er- Innerst du noch unser Wrack, welche Wellen zerschellen dein Lachen, mir Fehlt deine daraus hervorsirrende Zunge, Sirene nuklearer Zerstörungs- Technologien — ich hatte…
aus dem leben der linie LINIERTES PAPIER ||| KLANGAPPARAT Eine Minute Zeit zum Aufbau einer Takt- und Melodieentwicklung muss man ihnen schon lassen , dem ebenso diskret wie stetig produzierenen Duo “Kollektiv Turmstrasse” aus Lübeck ( mS ) . Heute liefern wir in|ad|ae|qu|at qausi den Basissound zu jenem herrlich in Animation versetzten Robag- Remix ,…
||| QUARTAL- ANTHOLOGIE | LESEZEICHEN 4 – 2011 | LESE – LISTE – PROBEN | LESEZEICHEN BACKLIST QUARTAL- ANTHOLOGIE Vierteljährlich erbittet das Forum litblogs.net von seine Contributorinnen und Contributoren den Vorschlag eines persönlich bevorzugten ( besten , bösesten , repräsentativsten … ) Beitrages für die quartalsmässig erscheinende Anthologie “Lesezeichen” . Nun ist es wieder so…
LOCUS AMOENUS und sage keiner , das parkgestaltungspersonal verfüge nicht über hinreichende distanz , um gärtnerischen gestaltungswillen an den tag und die vier parkbänke im sinne einer konzeptuellen land- art- konstellation anzulegen . ||| KLANGAPPARAT aus der nördlichsten grosstadt der welt ( Norilsk ) und von der kante Sibieriens erreicht uns eine feine ep von…
||| DISCLAIMER | WESPENNEST 161 | WESPENNEST 161 – INHALT ( AUSZUG ) | WESPENNEST 161 – REZENSIONEN | ANTON THUSWALDNER ÜBER CHISTIAN STEINBACHER | MATTHIAS FALLENSTEIN ÜBER FLORIAN NEUNER | DIE AUTOREN | RELATED wespennest_buch | espace d’essays Literaturzeitschriften DISCLAIMER Wie mittlerweile zu wissen ist , sind neue Bücher für in|ad|ae|qu|at keine schieren…
||| STUNDE DER LITERARISCHEN ERLEUCHTUNG – NITZBERG ÜBER SCHILLER | WALTER BUCHEBNER – DIE EULE VON WIEN | WESPENNEST 161 – AUSTRIA AS IT IS | MOMENTUM . DICHTER IN SZENEN | FASHION , PLEASE ! | DIE PRAXIS DES SCHREIBENS | KLANGAPPARAT via STUNDE DER LITERARISCHEN ERLEUCHTUNG – NITZBERG ÜBER SCHILLER Diesmal ist es…
Literatur @ in|ad|ae|qu|at : Der SALON LITTÉRAIRE als www- Galerie für Bild und Text Salon Littéraire | Elisabeth Wandeler-Deck : VERSETZTE STÜCKE 12, MIT STAUBZUCKER BEDECKT oder vom Schnürboden herabgesetzt : lieber Kristian, wo ist der Schlüssel zum Flügel? VERSETZTE STÜCKE 12, MIT STAUBZUCKER BEDECKT Wo ebnen wo also eben die Wellen, schrieb sie ihm zurück, obwohl der…
Das Video zum Samstag Anders als seine Vorgänger , heisst es , knüpfte Vladimir Putin während der Zeit seiner zwei Präsidentschaften ( 2000 – 2008 ) “vielfach wieder an Russlands sowjetische Vergangenheit an” : In der Folge kehrten einige sowjetische Symbole nach Russland zurück, darunter die rote Militärflagge mit dem Sowjetstern und die sowjetische Nationalhymne…
aus dem leben der linie DER LINIENRICHTER ||| KLANGAPPARAT Metamusik : Groovige und woofige Variation über Blues- und Metal- Motive . Von Zeb Early , Kalifornien . Sanfteres gibt es hier – Love & Light – “Making Waves featuring Zeb Early” by Zeb Early |||
||| MICRO | -NOTE | -QUOTE “schon sagte er statt <Subjekt> : <Jupp-Sekt> ;” ( Arno Schmidt , Das steinerne Herz ) ||| KLANGAPPARAT Aus Sidney schickt DJ Daigo ein fesches Instrumental in den Orbit : Für ein veritables “Funky Inferno” würde man den Bläsern allerdings 1 resches Quantum an Zusatz- Hub & Schub…
||| IG AUTOREN AUTORINNEN | “KUNST HAT RECHT” | EINSPRUCH 1 : “DAS INTERNET” | EINSPRUCH 2 : “GRATISKULTUR” | EINSPRUCH 3 : “HALTET DEN DIEB” Frisst und “enteignet” “das Internet” unsere Autoren ? IG AUTOREN AUTORINNEN Die IG Autorinnen Autoren ist ein ehrenwerter Verein , welcher sich hinsichtlich sozialer , ökonomischer und rechtlicher Belange…
||| ARTHUR SCHNITZLER : EROTISCHE TYPEN UND TOPOI | DÜRRENMATT : WAHNSINN ALS METHODE | KLANGAPPARAT | echt welt texte | ARTHUR SCHNITZLER : EROTISCHE TYPEN UND TOPOI czz – Fünf prominente Werke versammelt die vom Hörverlag lancierte «Arthur-Schnitzler-Hörspiel-Edition». Anhand der Theaterwerke «Liebelei» und «Reigen» ebenso wie an den für Radio eingerichteten Prosatexten «Frau Berta…
||| MIT ALLEN SINNEN | GEDICHTEKONFERENZ | T43 | DICHT ! – MUSIKALISCHE DICHTER , DICHTENDE MUSIKER | KLANGAPPARAT Frisch geschlüpft ins Neue Jahr , knäueln sich die Termine gleich mal heftig am Donnerstag , verlaufen dann allerdings in einer Schräg- und Wienerlied- lastigen Weekend Extension . Wobei die Gretlfrage , ob man den ausgeruhten…
Literatur @ in|ad|ae|qu|at : Der SALON LITTÉRAIRE als www- Galerie für Bild und Text Salon Littéraire | Petra Coronato : Gruss aus Zone A | 13 ( click pic to XL) ||| Petra Coronato ( Bio – Bibliographie ) Bisher auf in|ad|ae|qu|at : Gruss aus Zone A | 01 Gruss aus Zone A |…
Literatur @ in|ad|ae|qu|at : Der SALON LITTÉRAIRE als www- Galerie für Bild und Text Salon Littéraire | Christian Steinbacher : KEINE RÜCKLAGEN BITTE oder: Vier kurze avvisi zum Jahreswechsel 11/12 1 Petersilie hättet ihr auch noch dazugeben können, ruft Mutter mich an, aber das wichtigste sei reichlich Pfeffer bei so einem lahmen Arsch. (Also ein…
