Author Archives:

Doron Rabinovici: 15.1. Ahungalla

| mitSprache unterwegs |
15.1. Ahungalla
Wir essen zu Mittag. Xiane und ich sitzen mit dem Rücken zum Garten, auch weil wir dem neuen Gast, einer Filmproduzentin aus Prag, den Blick ins Grüne gönnen wollen. Dennoch, obwohl sie nicht ins Freie schaut, ist es Xiane, die es als Erste bemerkt. Sie sagt: “Was ist das für ein [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 14.1. Ahungalla

| mitSprache unterwegs |
14.1. Ahungalla
Neben dem Areal der Bogenvillya lag einst, ehe der Tsunami darüber hinwegging und die Gebäude zerstörte, das alte Schulgelände. Am sechsundzwanzigsten Dezember Zweitausendfünf war zum Glück kein Kind im Gebäude. Sri Lanka, das großteils buddhistische Land, feiert auch die Feste der anderen Weltreligionen mit und läßt keine Ferientag aus.
Das Grundstück, an [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 13.1. Ahungalla

| mitSprache unterwegs |
13.1., Ahungalla
Zurück in Sri Lanka. An jenem Tag besuche ich die Schule der one world foundation, in der etwa Tausend Kinder unterrichtet werden. Nebenan die Jugendlichen in den Computerklassen und im Anschluß die Werkstätten der women’s cooperation, in denen Frauen ausgebildet werden, um einen Beruf ausüben zu können.

Bessere Bilder sind auf dem [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 8.1. Alt Goa und Panaji

| mitSprache unterwegs |
8.1.
Wohin es keinen der Raver und keine der Hippies zieht. Wohin sich auch die Strandtouristen kaum verirren, die all inclusive buchen, um in ihren Hochburgen zu bleiben. Mitten in Indien stoße ich auf portugiesische Häuser und Kirchen.
Ich fahre nach Velha Goa, nach Alt Goa. Ich bin auf der Suche nach einem Buch. [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 7.1. Ein Tag in Arambol und eine Nacht in Anjuna

| mitSprache unterwegs |
7. 1.
Noch einmal Arambol. Das neue Eldorado der Backpacker. Ein Stetl in Goa. Ein Ghetto in Indien. Hier führen Shiran und Ilan das Lamuella. Ein Restaurant mit einer Boutique und einer kleinen Pension. Mit Ilan spreche ich Ivrit, aber auch Deutsch. In Lamuella herrscht eine kosmopolitische Atmosphäre, die jegliche nationale Provinzialität zu [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 6.1. Anjuna, Flohmarkt und Vagator

| mitSprache unterwegs |
6.1.,  Anjuna, Flohmarkt und Vagator
Bis 1961 war Goa portugiesische Kolonie. Mitte der Sechziger erreichten die ersten Hippies diesen Landstreifen. Weltenreisende waren sie. Auf der Suche nach neuen Entwürfen. Das Rauschgift sollte die Perspektiven erweitern. Sie zogen über Kabul und Kathmandu nach Indien. An den Stränden von Anjuna und Vagator blieben viele hängen.

Ganz [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 5.1., Anjuna

| mitSprache unterwegs |
5.1., Anjuna
Ich besuche die Caféboutique Artjuna. Hier produziert Mosche und seine deutsche Frau Anastasia Lederwaren und Schmuck. Es ist ein stiller und schattiger Ort. Ein Café unter großen Baldachinen, die an den Bäumen vertäut sind. Ich treffe hier auf drei Israelis, die heuer wieder herkamen, um ein Kartenspiel zu verkaufen. Ananda sei [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 4.1. Arambol

| mitSprache unterwegs |
4.1., Arambol
In Arambol suche ich zuerst das Jüdische Haus auf. Vor dem Gebäude Sandsäcke und dahinter ein indischer Soldat. Seit dem Attentat in Mumbay geht die Angst um. Israelis wollten dem Konflikt im Nahen Osten ausweichen, doch der Haß folgt ihnen bis hierher. Im Haus lebt – gemeinsam mit seiner Familie – [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 3.1. Anjuna

| mitSprache unterwegs |
3.1., Anjuna
Es war einmal ein östliches Reich. Es war einmal eine portugiesische Kolonie. Es war einmal eine indische Provinz. Es war einmal ein Paradies, entdeckt von Jugendlichen aus dem Westen. Es war einmal ein Paradies, zerstört von eben diesen Wohlstandskindern. Es waren einmal Menschen, die von europäischen Eroberern einst Eingeborene genannt worden [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 2.1. Anjuna

| mitSprache unterwegs |
2.1., Anjuna
Ich gehe hinaus aus dem Hotel, das auf einem alten portugiesischen Grundstück steht. Außerhalb ist nichts als Land. Ein Feldweg. Familien, die an der Trasse arbeiten. Männer und Frauen, dazwischen die Kinder. Sie leben in Zelten am Rand. Eine eigene Kaste, die von einer Baustelle zur nächsten ziehen. Fahrendes Volk in [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 1.1. Ahungalla, Colombo, Mumbai, Goa

| mitSprache unterwegs |
1. 1.
Am Abend der Aufbruch nach Goa. Ich fahre mit Laurent nach Colombo, denn er will den Bus nach Kandy erreichen. Das Rasen durch die Finsternis. Tagsüber das Farbenspiel der Straßen. Nachts stülpt sich das Innerste nach außen. Das Licht im tropischen Dunkel kommt nur vom Neon der kleinen Läden und Magazine. [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 31.12. Ahungalla

| mitSprache unterwegs |
31.12., Ahungalla
Ein Hase schwimmt durch den Swimmingpool. Ein Waran läuft durchs Gras ins Gestrüpp. Der tropische Garten mit unzähligen kleinen Lampen geschmückt. Lichterketten hängen an den Tempelbäumen und winden sich um Zweige. Eine Brandschrift wird vorbereitet. Der Tisch steht unter freiem Himmel. Ein Silvesteressen im Grünen. Die Blätter einer Palme drohen zu [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 30.12. Ahungalla

| mitSprache unterwegs |
30.12., Ahungalla
Am Meer der Wechselgeschrei der Fischer. Ein gemeinsamer Rhythmus, um die Netze einzuholen. Ein großer Fang. Sie luden mich ein, mitzumachen. Ich stand mit ihnen am Strand und zog am Seil. Ich stemmte mich im Takt gegen den Sog des Meeres. In weniger als zehn Minuten waren meine Hände schrund vom [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 29.12. Ahungalla

| mitSprache unterwegs |
29.12.09
Wieder in der Bogenvillya der one world foundation. Ich schaue Laurents Photos durch. Da ist er, der chassidisch orthodoxe Rabbiner, der in Sri Lanka und in Indien darauf achtet, ob Essen und Getränke auch wirklich koscher hergestellt werden.

Photo © Laurent Ziegler
Keine Photos habe ich von Uri, den ich in Hikkaduwa traf. Werde [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 27.12. Colombo

| mitSprache unterwegs |
27.12.
Die Fahrt nach Colombo. Ich suche Rabbi Mendy Crombie auf. Es leben bloß wenige Juden hier, vielleicht etwa zwanzig. Dennoch schickte seine orthodoxe Sekte, eine Abspaltung der Chabad Lubawitscher Bewegung, einen jungen Rabbiner nach Sri Lanka. Laurent Ziegler, der Photograph, der zur Zeit artist in residence in der one world foundation ist, [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 27.12. Colombo

| mitSprache unterwegs |
27.12., Colombo
Die Fahrt nach Colombo. Ich suche Rabbi Mendy Crombie auf. Es leben bloß wenige Juden hier, vielleicht etwa zwanzig. Kein Gund für seine orthodoxe Sekte, eine Abspaltung der Chabad Lubawitscher Bewegung, nicht dennoch einen jungen Rabbiner nach Sri Lanka zu schicken. Laurent Ziegler, der Photograph, der zur Zeit artist in residence [...]

Kompletten Eintrag lesen »

Doron Rabinovici: 25./26.12.2009 Colombo/Hikkaduwa

| mitSprache unterwegs |
25. 12. ’09
Sri Lanka. Gelandet. Verschwitzt nach den vielen Stunden im Flieger. Die Haut spannt. Der Druck in den Schläfen, als wäre der Schädel zu eng. Die Müdigkeit in allen Gliedern. Überall der Weihnachtsschmuck und Flitter. Im Transitbereich schweben Folienballone. Dutzende Weihnachtsmänner. Väterchen Frost im buddhistischen Tropenland. Kaum aus dem Flughafen, hüllen [...]

Kompletten Eintrag lesen »