Tag Archive for 'aufmerksamkeitsokonomie'

Brodelnde Blog- Bubble : Deutschland , ein Sommermärchen



||| SAME PROCEDURE AS EVERY … | DIE BETA- BLOGGER - EIN HISTORISCHES DRAMA | SYNOPSIS | LETZTE FRAGE - LETZE ANTWORT | KLANGAPPARAT

SAME PROCEDURE AS EVERY …

czz blog bubble Es kam , wie es kommen musste : Der Berg kreisste und gebar eine Laus , designt und designiert dazu , möglichst Vielen über die Leber zu laufen . In schöner Regelmässigkeit sichern sich Mainstream- Medien wie die FAZ , die SZ oder “DER SPIEGEL” Tausende erboste Klicks auf ihre Internet- Seiten , indem sie ein paar Flocken des Zaubermittels “Beleidigung” in den Tümpel der Blogosphäre streuen . Prompt erfolgt unisono der Chor der brüskierten Blogger , dicht gefolgt vom Diskant Derer , die es immer schon gewusst haben wollen .

Da dies ungefähr alle Vierteljahre einmal geschieht , ist der Ablauf solcher “Debatten” hinlänglich bekannt . Gleichwohl werden anhand des allgemeinen Rührens im diesmal vorzüglich dünnen Süppchen des “SPIEGEL” die Mechanismen der Aufmerksamkeitsökonomie selbst sogenannt “etablierter” Medien wünschenswert transparent . Desgleichen erklingt als bedenkenswertes Leitmotiv der Ausdruck eines allgemeiner werdenden Unbehagens an jenen Charts und Rankings an , welche - die Verlinkungsdichte registrierend - die “Alpha-” ( sprich Gross- ) Blogger von den “Beta”- Existenzen scheiden . Einen guten Überblick über die “Deutschen Blogcharts” und Konsorten gibt Oliver Gassner in “Telepolis” : Blogs lesen statt Blogs hauen .

|||

DIE BETA- BLOGGER - EIN HISTORISCHES DRAMA

czz blog bubbleRegieanweisung : Zitierte Blogs und Namen erscheinen in diesem Kontext als Positionen wurden in keiner Weise dazu aufgeführt , die sich dahinter befindlichen Personen zu desavouieren . Zu lesen und zu betrachten als angewandte Einführung in die Typen und Thesen deutscher Blog- Debatten .

Diesmal war es - und wir behandeln hier mit bewusstem Verzug ein in Wochenfrist bereits historisch gewordenes Drama - “DER SPIEGEL” , welcher den ersten Stein warf . Mitten ins Sommerloch und so begann sofort zu brodeln im Blogger- Biotop . - - - Same procedure as every …

DER SPIEGEL , 20. 7. | SpOn , 21. 7. : Die Beta- Blogger

Deutsche Online-Schreiber haben ein Problem entdeckt: sich selbst. Im Vergleich zu ihren US-Kollegen fehlt es ihnen an Macht und Bedeutung, um die öffentliche Debatte mitzubestimmen. Die meisten sind unpolitisch und rechthaberisch, selbstbezogen und unprofessionell.

( … ) Schätzungsweise 500.000 deutschsprachige Blogs gibt es. Die meisten sind sanft entschlafene Karteileichen. Rund 200.000 sind aktiv. Das klingt nach viel. Doch global gesehen sind die Deutschen Blog-Muffel. Nur etwa jeder fünfte Deutsche liest sie überhaupt jemals. In den USA und Japan ist es jeder Dritte. In Südkorea und den Niederlanden tun es 40 Prozent der Bevölkerung. (… ) Politische Blogs sind in Deutschland so gut wie nicht vorhanden. Als sich der US-Journalist Sean Sinico während des Bundestagswahlkampfes 2005 in der deutschen Blogosphäre umtat, war sein Urteil vernichtend. Was er sah, waren für ihn “baby steps”. An dem Befund hat sich nicht viel geändert - glaubt man in der Szene selbst.

Die Welt ist Scheisse ( Achim Meißner ) , 20. 7. : Blogs funktionieren nicht, weil …

Irgendwie ist mein Interesse für die Frage “Funktioniere ich bzw. als Blogger” nicht wirklich vorhanden. Die Deutsche Blogosphäre ist die Verlinkungsphäre einer Linkliste, die sowas von typisch Deutsch ist, dass man durchaus müde drüber lächeln muss. Die “Deutschen Blogcharts” als Messinstrument der Relevanz von Blogs zu verwenden, ist, ja, hm, schlicht lächerlich. Aus dieser Kleingeisteratmosphäre entwickelte sich dann wohl auch die Aufteilung der Blogs in A, B und C-Blogger. Das ist sowas von Vereinsmeierei, köstlich. Es fehlt nur noch der Deutsche Blograt e.V., dann wäre das groteske Dutzend sicherlich voll.

Warum funktioniert hier in Deutschland dennoch die Blogosphäre nicht? In anderen Ländern gibt es ja auch eine funktionierende, also geldverdienende, Bloglandschaft? Allein schon die Annahme, etwas funktioniert nur dann, wenn Geld verdient wird, lässt tief blicken. Geld, Geld, Geld, ist ja der Gradmesser des Menschsein schlechthin. ( …) Das Geplapper der sog. A-Blogger wird mit 100% Sicherheit garantiert nicht zu so hohen Verlinkungszahlen führen, wie diese Charts es vermuten lassen. Konsequenter Weise kann man sogar davon ausgehen, dass 99% der Listen-A-Blogs mit gefakten Verlinkungen arbeiten. Man hat ja was zu verlieren…tss…

F!XMBR ( Christian Sickendieck ) , 20. 7. : Ich muss mich vielleicht korrigieren - Blogs scheinen doch zu funktionieren

[ Vorspiel mit Blick auf ein unmittelbar vorangegangenes Debattentheater : Warum Blogs in Deutschland nicht funktionieren , 18. 7. - Eine Replik auf des Don Dahlmanns ( seines Zeichens WELT- Blogger , Ex- Edelfeder des eben unsanft in die ewigen Jagdgründe eingegangenen "Literatur"- Design- Magazinchens "mindestenshaltbar" u. v. a. m. ) Klage über die Impotenz deutscher Blogs sowohl hinsichtlich des politischen Impacts als auch der Monetarisierung ]

Der SPIEGEL hat panische Angst, panische Angst vor Bloggern. Und das nicht zu Unrecht. ( … ) Der Artikel der SPIEGEL-Redakteure Markus Brauck, Frank Hornig und Isabell Hülsen zeigt den SPIEGEL der heutigen Zeit. Lächerlich, es wird Meinungsmache betrieben. Journalisten, die zufällig eine Weblogsoftware aufgesetzt haben - Niggemeier und Broder - müssen dafür herhalten, um zu zeigen, was für ein Niveau auf deutschen Blogs herrscht. ( … ) Die sogenannten Journalisten beweisen mit großen Enthusiasmus warum Journalismus in Deutschland nicht mehr funktioniert. ( …. ) Ich stell mir wirklich die Frage, ob Blogs nicht doch funktionieren. Wenn diese panische Artikel im SPIEGEL erscheint, scheinen Blogs doch wahrgenommen zu werden. Der Spiegelfechter wird als große Gefahr angesehen. Und - er zeigt die wahre Qualität des heutigen Journalismus. Erbärmlich.

czz blog bubbleDer Spiegelfechter ( Jens Berger ) , 21. 7. : Beta- Journalisten und Beta- Blogger

Der SPIEGEL hat in seiner jüngsten Print-Ausgabe ein “neues“ Phänomen entdeckt – Deutschlands Politblogger, international nur Zweite Liga und “unpolitsch und rechthaberisch, selbstbezogen und unprofessionell.“ Aber immerhin doch so unwichtig, dass man ihnen drei Seiten widmen muss, denn die gefühlte Bedrohung durch den Bürgerjournalismus ist eine Entwicklung, die den deutschen Beta-Journalisten in seinem Selbstverständnis berührt. ( … )

Die deutsche Politblogszene steckt noch in den Kinderschuhen, aber auch Kinder entwachsen irgendwann ihren Schuhen. Während die „klassischen Medien“ vor zwanzig Jahren noch eine große Glaubwürdigkeit beim Leser genossen, so gehört dies mittlerweile der Geschichte an. Seit seiner neoliberalen Wende ist der SPIEGEL bei wirtschaftspolitischen Themen in etwa so glaubwürdig, wie die Apothekenumschau bei Gesundheitsthemen. Wenn man seine eigenen Fehler sieht, kann man sie abschalten – das Problem an den “Mainstreammedien“ ist allerdings, dass sie ihre eigenen Fehler nicht sehen und Kritik als “Freaktum“ abtun. In einem Gespräch über dieses Thema sagte Michael Rutz – Chefredakteur beim “Rheinischen Merkur“ – dem Autor, sein Blatt kommentiere aktuelle Themen stets objektiv. Im journalistischen Kontext ist ein Kommentar allerdings per Definition “die persönliche Meinung des Autors“ und kann bestenfalls zu einem “objektiven“ Bild beim Leser beitragen, aber nie selbst “objektiv“ sein. Diese “unfreiwillige“ Offenbarung des Selbstbildnisses des deutschen Journalismus, illustriert die Kernaufgabe von Blogs.

Indiskretion Ehrensache ( Thomas Knüwer ) , 22. 7. : Der erschreckende Misserfolg von Spiegel Online

Es wird Zeit für eine Rechnung. 89.1 Millionen Besucher hatte Spiegel Online laut der Messung der IVW im Juni. Damit ist die Seite Marktführer unter den Nachrichten-Angeboten im deutschen Internet. Ein Blick in das Impressum zeigt, wie hoch der personelle Aufwand ist, um diese Position zu erreichen. So ich richtig gezählt habe, schreiben für Spiegel Online 87 feste journalistische Kräfte sowie 28 freie Autoren. Hinzu kommen zehn graphische und technische Kräfte. 125 Spiegelonlineraner, also. Das macht pro Mitarbeiter eine monatliche Besucherzahl von rund 712.800, was pro Tag 23.760 macht. Allerdings: Nicht eingerechnet ist dabei die Print-Redaktion des “Spiegel” als Inhaltelieferant.

Das klingt nach viel, ist aber erschreckend wenig. ( … ) Noch dramatischer fällt der Vergleich mit Jens Matheuszik, dem Pottblogger aus. Mit einer Stunde Arbeit pro Tag bringt er es auf 2000 Besucher. Macht 60.000 Besucher monatlich mit einem Arbeitseinsatz von 30 Stunden. Wäre Matheuszik Spiegel-Online-Mitarbeiter, würde er mehr Leser erreichen als seine Kollegen.

Auch der Blick in die USA macht deutlich, wie wenig Gewicht Spiegel Online hat. Das monothematisch auf Wirtschaft aufgebaute Angebot des “Wall Street Journal” erreichte im Juni doppelt so viele Leser wie Spiegel Online. Und: Die rund drei Millionen Besucher täglich bedeuten, dass nicht einmal vier Prozent der Deutschen die führenden Nachrichten-Seite des Landes täglich nutzen.

medienlese ( Klaus Jarchow ) , 23. 7. : Es ist doch zu albern !

Da verfasst ein missgelauntes Spiegel-Trio ein dreiseitiges Elaborat über die Armutsästhetik in den klapprigen Fischerhütten “deutscher Online-Schreiber”, vergleicht ihr proletarisches Ambiente mit den blankpolierten Glaspalästen deutscher Offline-Schreiber, aber auch mit den inkommensurablen Wolkenkratzern amerikanischer Spitzenblogger. Das Trio der Spiegleins stellt uns dann sogar einige dieser darbenden ‘Blogger’ in persona vor, die natürlich genau das nicht können sollen, was die professionellen Mitglieder der Journalistenzunft täglich so akkurat beherrschen - und am Ende erweist es sich, dass sämtliche Beteiligte in diesem redaktionellen Kasperltheater allesamt auch wiederum nur Journalisten gewesen sind.

Regieanweisung : Während sich die Debatte in Hunderten Kommentaren und Abschriften weiterspinnt , senkt sich langsam der Vorhang .

|||

SYNOPSIS

czz blog bubbleDass “Blog” nicht gleich “Blog” ist , dürfte gerade auf dieser in|ad|ae|qu|aten “Beta”- Seite hiermit hinreichend demonstriert worden sein . Dessenungeachtet zitierten wir als zusammenfassende Handreichung die kleine Blog- Typologie , die der schon erwähnte Oliver Gassner in “Telepolis” zusammengetragen hat . ( Wobei wir uns die Anmerkung , dass TP nach verschiedenen Erweiterungen des Autorenpools cum grano salis zu geniessen sei , in diesem Fall sparen . - in|ad|ae|qu|at haben wir uns redaktionell gestattet , Schreibfehler stillschweigend zu korrigieren sowie relativierende Links einzufügen . ]

Blogs und Blogs und ihre Unterschiede. Ich sehe mehrere Tendenzen:

  • ‘Klassische’ Medien, die Blogs in ihren Mix integrieren. nennen wir mal Handelsblatt und TAZ als Beispiele.
  • Medien, die neue und eigene Plattformen aufsetzen. Sagen wir: “Der Westen” von der WAZ-Gruppe und Germanblogs von Holtzbrinck (leben die noch? - Disclosure: Ich hab da mal geschrieben.)
  • Blogplattformen, die sich als Verlag strukturieren, was grob heißt, dass es eine thematisch-redaktionelle Steuerung und eine Anzeigenakquise gibt und dass die Blogger aufwandsabhängig bezahlt werden. Beispiele: Der abgebrochene Versuch der Spreeblick KG -was dann in den Anzeigenvermarkter Adical / Adnation mündete -, die Blogwerk AG (D: wo ich auch schreibe) und eine ganze Reihe von US-Vorbildern. voran die Techcrunch-Familie.
  • Einzelblogs als Fulltime-Job in Abhängigkeit von einem oder einer kleinen Zahl von Auftraggebern/Finanziers, Paradigma: “deutsche startups
  • Einzelblogs mit vielen Besuchern, die Anzeigeneinnahmen haben, aber oft nicht Fulltime-Job sind. Also das Spektrum von Basic Thinking (D: mit Robert kooperiere ich geschäftlich) über wirres und andere Blogs aus den deutschen Top 100.
  • Die große und überwiegende Masse an Privatblogs, meist werbefrei und manchmal aus guten Grund ohne Impressum.

(Die Pseudoblogs der SEOs lassen wir hier mal außen vor, das ist der Dschungel.)

Etwa in diesem Spektrum dürfte sich auch verteilen, wie “redaktionell” oder “journalistisch” in dem Blog agiert wird oder wie sehr Rücksichten sowohl auf Publikum (was den Blogger angeht) als auch auf Werbetreibende (was eher den Verlagsaspekt berührt) in die Mitte oder an den Rand rücken.

|||

LETZTE FRAGE - LETZE ANTWORT

F : “Und was hat in|ad|ae|qu|at als unabhängige Literatur- und Kunstseite mit obgenannten Themen , Typen und Tendenzen zu tun ?”
A : “Field Recording .”

|||

EDIT

|||

KLANGAPPARAT

Nervös und schwebend atmosphärisch : Die Vokabeln , welche sich sonst als antipdoische Attribute zur Charakteristik von Sounds anbieten czz-hoerempfehlungwürden , fliessen unter Fusharas ( MySpace ) flinken Fingern zusammen : Als Teil drei unseres Mini- Portraits des bemerkenswer straighten Hamburger Netlabel plainaudio präsentieren wir den jungen Londoner Debütanten mit seiner “Rising“- EP : Nach all den schwierigen Blog- Schlieren ein eminent erhebenendes perkussives Reinigungsrtual ! - CLICK TRACKS TO LISTEN : 01. Rising | 02. Irrational Act | 03. Symbol Of State |||

BLOG 4 BURMA : Body Count im Countdown zum “Referendum”



||| MEDIEN INTERESSE : NIE VS. IMMER | FAKTEN , PHRASEN , FRAGEN | BLOG 4 BURMA

MEDIEN INTERESSE : NIE VS. IMMER

Noch eine knappe Woche vor dem unter politisch katastrophalen Bedingungen inszenierten “Referendum” über den Entwurf einer “Verfassung” , welche die bestehenden Militär- Machtverhältnisse auch noch rechtlich betoniert hätte , waren Land und Thema kaum einem deutschsprachigen Medium auch nur eine Zeile wert . Ein Gleiches galt für die sich so selbstbestimmt dünkende Szene der Blogger . Da braucht es schon eine Naturkatastrophe , um wieder mal richtig für Wirbel zu sorgen . Sonderbarer Weise sind es nun die sogenannten “Netzaktivisten” , denen der Zyklon “Nargis” und dessen apokalyptische Aspekte kein Sterbenswörtlein entlockt . |||

FAKTEN , PHRASEN , FRAGEN

Cyclone NARGIS over Burma

  • An die 22.500 Tote , 41.000 Vermisste ( offizielle Angaben , Stand 6. 5. Abend , NYT / Reuters / BBC Burmese )
  • Nach Angaben des “World Food Program” könnten die Folgen des Zyklons - Mangel von Wasser , Lebensmitteln und medizinischer Versorgung - noch weitaus schlimmere Verheerungen anrichten ( Malaria ) . Das staatliche TV zeigt Bilder von Lastwagen , von denen aus Wasser an die Bevölkerung Rangoons verteilt wird : Solche Szenen können von Augenzeugen vor Ort nicht bestätigt werden . ( Stand , Stand 6. 5. Abend , NYT / AP )
  • Selbe Quelle , selbe Sprecherin . Die von DVB ( Burma Digest sowie dem B4B- Blog Burma Berichterstattung ) rapportierte Erschiessung von 36 Häftlingen ( 70 Verwundete ) des vom Sturm verwüsteten Insein- Gefängnisses durch Militärs wird wie folgt kommentiert : “She said she could not comment on allegations that soldiers killed 36 political prisoners following the cyclone, saying that the United Nations had no firsthand information on that.”

czz blog4burma inadaequat

  • Die Regierungsseite “Welcome to The golden Land - The ultimate guide to Mynmar” wurde mit Datum 2. 5. eingefroren und feiert weiterhin den ausgezeichneten Verlauf des kollegialen Staatsbesuchs bei Samak Sundaravej , dem Premier von Thailand ( remember : eben jener , der im Wahlkampf versprochen hatte , sich im Falle seines Erfolges der menschen ( un ) rechtlichen Situation Burmas anzunehmen - ) .
  • Die erste , am Montag über das regierungsnahe Blatt “New Light of Myanmar” verbreitete Verlautbarung der Regierung liess an Zynismus nichts zu wünschen übrig : saying the referendum is going to take place in a few days time, and the entire people of the country are eagerly looking forward to that” ( Irrawaddy , 7. 5. )

czz blog4burma inadaequat

  • Kritik an der höchst selektiven Annahme internationaler Hilfsangebote : Die Junta lasse nur Massnahmen zu , welche sie selber kontrollieren könne ( NZZ online / AP , 6. 5. Abend ) . - “UN and charity staff are still waiting for visas to enter Burma. Foreign journalists are barred from openly operating and the thinness of press and television coverage makes it all the harder for charities to raise money.” ( The Times , 7. 5. )
  • Die UN moniert die mangelnde Bereitschaft der Junta , Visa für internationale Hilfskräfte auszustellen ( BBC Burmese , 7. 5. ) . “Reporter ohne Grenzen” fordert Visa für Journalisten und Bewegungsfreiheit im Lande . ( ROG , 6. 5. ) - Völlige Fehlreaktion der Regierung : Inkompetenz , Verzögerungstaktik , Warnungen womöglich zu spät an die Bevölkerung ausgegeben . ( Asian Tribune , 6. 5. sowie ORF ON )

czz blog4burma inadaequat

  • Das Wochen vor dem Referendum omnipräsente Militär versagt jetzt völlig an den Herausforderungen ziviler Hilfsdienste : “Myanmar’s security forces are quick on the scene and ruthlessly efficient when it comes to suppressing protests such as last year’s monk-led demonstrations. But their weak response so far demonstrates their inadequacy at organising rescue operations, just when the people might actually welcome their presence.” ( The Economist , 6. 5. )
  • Die Regierung lenkt per Staatsradio ein , in 40 der 45 Bezirke Rangoons ( plus sieben weiteren im Irrawaddy- Delta ) das “Voting” auf 24. Mai zu verschieben . ( Stand , gestern Abend , NYT / AP )
  • Entgegen einem ausdrücklichen Befehl , am Posten zu bleiben , verlassen sowohl Zivilbeamte als auch auch Militärs die Regierungsstadt Naypyidaw , um nach vermissten Verwandten zu suchen . ( Irrawaddy , 7. 5. )

czz blog4burma inadaequat

  • Die Naturkatastrophe als plötzlich aufgestossenes “Fenster zur Welt” - könnte auch dem petrifizierten Regierungs- Koloss einen tödlichen Stoss versetzen : “the cyclone may have a more immediate impact on Burma’s frozen political landscape, in that the government’s inadequate response might encourage even more people to vote against the draft constitution in the 10 May referendum - despite the climate of fear and intimidation created by the junta’s “vote yes” campaign.” ( open democracy , 5. 6. )
  • Der Zyklon als “Divine Intervention ?”

Hammered by Cyclone Nargis, many superstitious Burmese cannot help but believe that nature has finally intervened and punished Burma. But it’s is not fair, they say. The cyclone didn’t hit Naypyidaw where all the top brass live. Traditionally, Buddhist Burmese consider that if the country is ruled by a bad king, it is doomed to face natural disasters—floods, storms and fire. It’s a sign that the tyrant or inept ruler needs to be removed.

And there is reason to believe. The regime unleashed its wrath through brute force on peaceful gatherings of Buddhist monks and their supporters in September, killing dozens of innocent people. Killing monks is an unthinkable crime in a predominantly Buddhist country. Since then, many Burmese people have been warning that bad karma was coming and the generals would be punished. ( The Irrawaddy , 6. 5. ) |||

BLOG 4 BURMA

czz blog4burma inadaequat

Die internationalen Mitglieder des Netzwerks BLOG 4 BURMA berichten nicht nur seit September 2007 kontinuierlich , sondern haben auch den Zykon “Nargis” und seine bislang bekannten Auswirkungen in einer dichten Abfolge von Postings verfolgt . News Headquarter mutmasste bereits beim frühen Nachrichtenstand von Hunderten Toten das “Referendum in Gefahr” , blieb als Chronist den laufend steigenden Opferzahlen auf der Spur , zeigt schliesslich die beeindruckenden Luftaufnahmen der NASA : Burma vor und im Zustand der Überflutung . Birmania libre resümiert in spanischer Sprache , Kathy erkundet in einem langen Survey , in welchem Ausmass “la Junte a une grande part de responsabilité dans le nombre élevé de morts après le passage du cyclone” , Daburna bringt ( Stand : Montag ) ein Al Jazeera- Video , ein AP- Bericht über das meteorolgische Ereigniss ( Stand : Sonntag ) ist in englischer Sprache bei Birmania libre zu sehen . Olivier liefert tägliche Zusammenfassungen in französischer Sprache . - Diese dichten Nachrichten von Europas freiem Netzwerk der unabhängigen Burma- Beobachtung erhalten Sie per RSS- Feed . |||

BLOG 4 BURMA : Land in Angst



||| I. IM SCHATTEN | II. VOTE “NO” oder “NO VOTE” ? | III. TEURER “TOTSCHLÄGER” der KONSTITUTION - DIGESTS IM SAMIZDAT | IV. GENERALAMNESTIE FÜR DIE GENERÄLE | V. KRITIKVERBOT , LIST UND TRICKS | VI. STRATEGIEN DER EINSCHÜCHTERUNG | VII. WIE WEITER ? | VIII. BLOG 4 BURMA | LINKS

Der Countdown läuft : 19 Tage vor dem so genannten “Referendum” über eine so genannte “Verfassung” , welche den Weg ebnen die Grenzen abstecken soll für die ersten “demokratischen” Wahlen seit 1990 . Und da ja allgemein bekannt ist , was nach dem damaligen Sieg der National “League for Democracy” ( NLD ) geschah … Honni soit qui mal y pense ! |||

I. IM SCHATTEN

czz blog4burma inadaequatDessenungeachtet scheint Burma weiter aus dem “Bewusstsein” der sogenannten “Weltöffentlichkeit” gerückt denn je . Das von Grabenkämpfen der gegeneinander aufgehetzen Ethnien , meuchelnden Freischärlern und den in allen Lebensbereichen gegenwärtigen Schikanen und Drohungen seitens des militärischen Machblocks terrorisierte 53- Millionen- Land wird während dieser hoch heiklen Periode von den pittoreken Tibet- Bildern und dem allseiteitg chinesisch- olympischen Dilemma in den Schatten gestellt : Sehr zum Wohle einer weitgehend ungestörten Terrorisierung von Bevölkerung und Opposition durch die Schergen des maximo líder Than Shwe . |||

II. VOTE “NO” oder “NO VOTE” ?

vote NO burmese 04

Sämtliche Oppostionsbewegeungen - von den 8888- Studenten bis hin zu den durch die Konfrontationen im September 2007 Politisierten - haben einen Monat vor der Verfassungsabstimmung ihrerseits die Proapganda für ein “Vote NO” aufgnenommen . Im Unterschied zu einem “no voting ” - der Wahlenthaltung - will man möglichst viele Menschen zum manifesten Neinsagen bewegen . Trotz des weitläufigen , teils rural , teils industriell strukturierten Alltags der verschiedenen ( auch sprachlich höchst diversen ! ) Ethnien besteht immerhin eine relaitv hohe Alphabetisierungsrate von etwa 83 % . Neben zahlreichen Guerilla- Aktionen mit Flyern , T- Shirts , Grafitti und Twitter- Solidaritätsadressen soll vor allem die Verbreitung der nicht weniger als 194 Seiten starken Verfassungsbroschüre der Aufklärung dienen . Einem Ansinnen , welches durchaus auch im Sinne der Regierung ist … |||

III. TEURER “TOTSCHLÄGER” der KONSTITUTION - DIGESTS IM SAMIZDAT

vote NO burmese 03Dass dieser solo vom Machtblock und ohne Beiziehung demokratischer ( will meinen : oppositioneller oder auch nur “volksvertretender” ) Instanzen , erstellte und am 10. 4. herausgegebene Wälzer mit einem Verkaufspreis von USD 1.- ( = derzeit 1.100 Kyat , März 2008 ) den Bürger nicht eben billig zu stehen kommt , spricht nicht eben für den Aufklärungswillen der Machthaber : Nach Angaben eines von der “Wiener Zeitung” im September 2007 zitierten Diplomaten beträgt das Pro- Kopf- Einkommen pro Jahr nicht mehr als 120 Euro .

Die Opposition ist daher bemüht , billige Samizdat- Ausgaben des Kompendiums herzustellen - mit besonderem Fokus freilich auf die problematischen “Stellen” : etwa der a priori- Machterhaltung des Militärs ( ein Viertel der Parlamentssitze garantiert , Präsident mit obligatorischem militärischem Hintergrund ) . Den Fass den berühmten Boden schlägt freilich jene Klausel aus , welche den Angehörigen der bisherigen Militärjunta eine Generalamnestie für die seit 1990 verübten Verbrechen garantiert . |||

IV. GENERALAMNESTIE FÜR DIE GENERÄLE

Wie Time und Mizzima gleichlautend berichten , haben es die Diktatoren an Selbstvorsorge nicht fehlen lassen :

The junta, in Chapter 14 of its draft constitution, provides immunity to all military officials from being tried and prosecuted ( ….) . Article 445 of the junta’s draft constitution states that, “No legal action shall be taken against those ( either individuals or groups who are members of SLORC and SPDC ) who officially carried out their duties according to their responsibilities.” ( Mizzima )

Zur Erinnerung :

V. KRITIKVERBOT , LIST UND TRICKS

vote NO burmese 02Kritik an am Konstitutionsentwurf kann mit bis zu 20 Jahren Kerkerhaft bestraft werden , jeder Zweifel am Referendum mit bis zu drei Jahren , weiss der New Stateman und formuliert nicht als einziges Organ die bange Frage , wie unter solchen Umständen überhaupt so etwas wie “freie Abstimmung” möglich sei : “the draft constitution has been denounced by critics as a ruse to consolidate the junta’s power. The rejection of an UN offer to send international monitors has only heightened these suspicions” .

Mit dem Wort der “ruse” | ( Kriegs-) “List” spricht das Blatt genau jene lange Liste der “deceptions” an , welche der BURMA DIGEST vor einigen Tagen akribisch aufzählte . Wir zitieren in|ad|ae|qu|at aus dem Original um nicht in verzerrendes Paraphrasieren zu geraten , gestatten uns allenfalls die Freiheit von Hervorhebungen und Auslassungen :

  • The Referendum Law for the approval of the draft constitution of the Republic of the Union of Myanmar 2008 is full of tricks letting the regime to do as it wishes.
  • The Law carries a three- year prison term and with or without a fine of 100.000 Kyat ( $ 90 ) for anyone who is charged against referendum. (take as campaign for NO vote )
  • The Law does not set the timing when to release the vote results . ( Notice the election in Zimbabwe. )
  • The interpretation of the Law for postponement and cancellation of voting is in the hands of the junta.
  • Decree 5/96 of 7-6-1996 can punish criticism of the regime’s roadmap with minimum 5 years and maximum up to 20 years in prison, the organization can be disqualified and properties can be seized.
  • The USDA is assigned to overwhelm the referendum process as the commission and poll officials are from USDA which enjoys all extra-judicial privileges. [ = Union Solidarity and Development Association ( USDA ) , regierungsnahe Organisation ohne Parteienstatus unter Vorsitz des Generalissimus Than Shwe , czz )
  • [ ... ]
  • The draft constitution was made public only one month ahead of the referendum so that the people have less time to study and the political parties will not have enough time to educate the voters.
  • Only Burmese version of draft constitution was published while most of the ethnic peoples do not read or speak Burmese .
  • Government-run TV, radio, newspapers, blog- sites carry YES vote propaganda while NLD is being intimidated, members arrested, beaten by unknown peoples, and printed materials are seized .
  • Artists, film stars, singers and celebrities are exploited for YES vote campaign
  • Government employees are instructed to vote for YES and they are threatened they would be fired if voted for NO.
  • Highest ranking SPDC authorities, ministers, commanders, USDA officials pay visits around the country and urge the people to vote for YES. [ SPDC = State Peace and Development Council , vulgo : Die Regierung , czz ]
  • The unknown huge amount of State fund is misused to lure the people with economic incentives , mobile phone, loans and etc.
  • The village heads are ordered by military officials for YES vote campaign .
  • Neither domestic nor international observers will be allowed to monitor the referendum and UN’s offer for technical assistance was turned down. [ ... ]
  • In 1990 election, the voters have to press a seal beside the candidate’s name or party logo. In this referendum it has to tick ü for YES vote and û for NO vote. In Burmese culture û means negative or pessimistic.
  • It is one polling station for 1.000 to 3.000 voters and the soldiers whose polling stations are at the respective army quarters are afraid to cast NO vote.
  • The referendum will be successful if 50% + 1 voters cast the voting.
  • The result of referendum will be decided by simple majority i.e. ( 50% + 1 ) votes.

Von den Repressalien , denen Militärangehörge und zivile Staatsbeamten ausgesetzt sind , haben wir in unserem vorletzten Rapport ( Abschnitt V. ) bereits berichtet . Als sichere “JA”- Sager kann die Regierung darüber hinaus folgende Bevölkerungsgruppen für sich verbuchen :

  • die illiterate bzw. und teilaphabetisierte Landbevörkerung
  • nicht burmesisch- sprachige Volksgruppen ( merke : es handelt sich hier nach Dr. Kausen um insgesamt 97 Sprachen aus 6 Sprachfamilien und der Text der Verfassung liegt bis anhin nur in der offiiellen Staatssprache vor ! )
  • Ausländer mit temporärer Aufenthaltsbewilligeurng und entsprechender ID
  • Delegierte des Nationalkongresses usw.

In einem anderen Artikel ist diie Rede vom integralen Einsatz pensionierter Militärs , um mit ihrer “überzeugungsarbeit” bis in die hintersten Winkel des Landes vorzudringen , Prämien bis zu USD 45.- ( 50.000 Kyat ) mögen ein “postives” Wahlverahlten der Beamtenschaft versüssen . Verschöwrungstheorien machen die Runde : “No doubt, the military regime is now already prepared enough to clone NO into YES .” |||

VI. STRATEGIEN DER EINSCHÜCHTERUNG

vote NO burmese 01Hatte Tom Casey , Sprecher des US- Aussenamtes , bereits Ende Februar vor einem “climate of fear and intimidation leading up to the May constitutional referendum” gewarnt und auf die die Notwendigkeit eines “comprehensive , long-term monitoring by independent domestic and international observers” hingewiesen , bleiben Beobachter aller Länder konsequent ausgesperrt . Laut AFP wurde das Personal der ausländischen Konsulate und Botschaften vom Regierungsblatt “New Light of Myanmar” ausdrücklich angewiesen , unter keinen Umständen Aung San Suu Kyi’s “National League for Democracy ” ( NLD ) zu unterstützen . Eine weitere AFP- Meldung spricht kurzerhand von einem wachsenden “climate of fear ” .

Aus dem Teilstaat Shan wird von der Repression ganzer Siedlungen zugunsten eines “YES” berichtet , desgleichen aus Rakhine ( Arakan ) .

Erst vor wenigen Tagen wurden ca. zwei Dutzend Demokratie- Aktivisten festgenommen . Darunter der junge Myo Nyunt , ein NLD - Helfer Aung San Suu Kyis , unter dem fadenscheinigem Vorwand , die Nächtigung bei der ausserhalb wohnenden Grossmutter nicht gemeldet zu haben : 15 Tage Gefängnis sind ihm für diese Verwaltungsübertretung sicher. Einige 20 zu einer friedlichen Protestkundgebung anlässliche des Burmesischen Neujahrsfestes im nordöstlichen Sittwe versammelte Aktivisten wurden ebenfalls einkassiert . Sie trugen allesamt das notorische , mit einem grossen “NO” bedruckte T- Shirt .

Ein simples “NO” - angebracht an einem improvisierten Trinkwasserstand vor dem Haus des NLD- Mitglieds Ko Tin Win - rief am 12. April einen Schlägertrupp auf den Plan . Die Beschwerde bei der örtlichen Polizei führte drei Tage später zur Verhaftung - nicht etwa der Schläger , sondern des Opfers . Gründe für die Festnahme wurden , so die DVB , keine angegeben .

Wiederum zwei Tage später , am 17. 4. , wurde Burmas prominenter Rapper , der 30jährige Yan Yan Chan ( @ YouTube ) im Haus eines Freunde in Monywa attestiert . Yan Yan Chan wurde bereits seit der Inhaftierung seines Band- Kollegen Zeyar Thaw ( aka ) Kyaw Kyaw im Februar permanent observiert . Zeyar Thaw befindet sich im berüchtigten Insein- Gefängnis von Rangoon . Vom Verbleib Yan Yan Chans ist derzeit nichts Weiteres bekannt . ( Mizzima ) |||

VII. WIE WEITER ?

Burma Democratic Diagram 3 mini

Freilich herrscht kein Mangel an internationalen Rufen nach westlichen Wahlbeobachtern : George Bush and Gordon Brown , Paulo Sergio Pinheiro … weitere Engagierte werden mit dementsprechenden Stimmen nicht geizen .

Einen wirklich interessanten Ansatz haben Akademiker aus Havard , Yale , Georgetown u. a. in Zusammenarbeit mit der UN und Betroffenen auf Intitiative der “1988-Generation Students of Burma” in Form eines “Burma Democratic Diagram” ( nun schon in 3. Fassung ) ausgearbeitet .

Die Riesengraphik , die sich als pdf HIER downloaden lässt , versteht sich als kollektiv durchgeführtes Planspiel vielen denkbaren Zulunftsszenarien . Wir können hier freilich nur einen Teil abbilden .

Burma Democratic Diagram 3 maxi click to XL

Diskussionsteilnahme in Form konstruktiver Kommentare ist ausdrücklich erwünscht . Auch Volunteers für die Übersetzung in die Burmesische Sprache(n) mögen sich an die folgende E- Mail- Adresse wenden : urmanow@gmail.com . |||

VIII. BLOG 4 BURMA

czz blog4burma inadaequatDie jüngste Nachricht von den gegen acht Uhr Abends ( Ortszeit ) in Rangoon hochgegangenen Bomben liefert adaequat . Dies ist nur ein weiterer Schlag nach einer Serie von Bränden , die innert der vergagenen Wochen zB. in Einkaufzentren gewütet hat . Mit seiner Empfehlung der Burmesischen Rapper MFG ( Myanmar Future Generations ) gibt Olivier einen ambivalenten Kommentar zur   oben wähnten Inhaftierung der beiden “Acid”- Rapper . Gerade enzyklopädisch erklären die romanischen Korrespondentinnen des Netzwerks BLOG 4 BURMA manche offen gebliebenen Sach- und Fachfragen : Birmania libre illustriert Thingyan , das Burmesische Neujahrs- und Wasserfest ( eine Art Frühlingsritus wie unser Ostern ) , Kathy macht uns mit dem buddhistischen Begriff “dukkha” bekannt , der auf Pali in etwa “Souffrance” bzw. “insatisfaction” bedeutet und nach Ansicht der Autorin die Lage im Lande treffend charakterisiert . - Dass man erst aus gewissem ( räumlichen ) Abstand zu seiner vormaligen Existenz ein realistisches Bild von sich selbst gewinnen kann , illustriert der bei Birma news united vorgeführte burmesische Exil- Künstler - ein Elefant . Ob das via YouTube um die Welt gejagte Tier sich wohl auch als “Netz- Aktivist” versteht ?! - Wie unser RSS- Feed erweist , konzentriert sich das Netzwerk BLOG 4 BURMA seit November 2007 eher auf die ruhige Recherche von Hintergründen . - Dass bei der Fülle von Material mitunter auch Fehler unterlaufen , versteht sich . Siehe oben : “Ein Schuft , der Böses …|||

LINKS

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

|||

Gemeinplätze , Commonplaces , Idées Recues der Blogosphäre : VORREDE



||| NEUE REIHE | FIGUR DES BLOGGERS : SELBST- UND FREMDBILDER | FREIWILLIGE SELBST- GLEICHSCHALTUNG | KLICKGIER | STATISTIK | AUFMERKSAMKEITSÖKONOMIE | FLAUBERTS “DICTIONNAIRE DES IDÉES RECUES | KLANGAPPARAT

NEUE REIHE

schreiben-laptopVoici das Vorspiel zu einer in loser Folge fortzusetzenden Neuen Reihe @ in|ad|ae|qu|at : “GEMEINPLÄTZE , COMMONPLACES , IDÉES RECUES DER BLOGOSPHÄRE” greift anhand konkreter Fälle einige Klischees der Blog - Welt auf . |||

FIGUR DES BLOGGERS : SELBST- UND FREMDBILDER

schreiben-laptopOb in journalistischen Rapporten und Reflexionen zum Genre des Blog bzw. zum Typus des Bloggers oder in den unter Bloggern weitergereichten Vignettierungen mehr oder weniger idealer Selbstbilder . Noch in den verkrampften Selbst- Distinktionen , zu welchen sich herkömmliche Print- Journalisten in den Online- Ausgaben ihrer Blätter in unschöner Regelmässigkeit veranlasst fühlen , reproduziert sich - wenngleich unter umgekehrten Vorzeichen - das Ego- Ideal des Bloggers als alertem Bürger- Journalisten ( siehe ReadersEdition , D ) und unabhängigem Freidenker : Der Blogger als Last Action Hero von Zivilcourage und kritischem Esprit , Watchdog von Recht und Demokratie . |||

FREIWILLIGE SELBST- GLEICHSCHALTUNG

schreiben-laptopDass dies alles so nicht stimmen kann , erweist ein kurzer Blick in den Aggregator von Blog- Tops- News , Rivva . Ein Suchlauf @ Wikio tut’s allerdings auch : In Hunderten Blogs finden sich Tag für Tag nichts Anderes als stereotype Abschriften von Heise- News , SpOn - Aufregern oder der von A- Bloggern je frisch aufgeworfenen Themen .

Dass diese FREIWILLIGE SELBST- GLEICHSCHALTUNG der ja so eigenwilligen Blogger nicht etwa “nur” das Resultat begrenzter Geistesanstrengung sei , darf man positiv unterstellen . Wer die spezifische Funktionsweise des Medium “Blog” kennt , weiss , wie wichtig es für das Ranking , den Quotation- Index ( = die Technorati- Authority ) , den Traffic ( = Aufrufziffern ) ist , am Puls der jeweils begehrten Themen zu bleiben . Das gibt Pingbacks , Trackbacks und - wenn man Glück hat - sogar einige brave Leutchen , die einen als Quelle zitieren . |||

KLICKGIER

schreiben-laptopDass hohe Aufrufziffern für Diejenigen lebensnotwendig sind , welche ihren Unterhalt mit Inseraten zu bestreiten beabsichtigen , versteht sich . In Tat und Wahrheit sind allerdings auch non- commercial Blogger am symbolischen Kapital hoher Klickraten ( Unique Clients ) interessiert : Wozu sonst … die ganze Liebesmüh’ ? |||

STATISTIK

schreiben-laptopDen Non- Bloggern unter den p. t. in|ad|ae|qu|at- Lesern sei in diesem Zusammenhang noch geflüstert , dass - via Interface- Design - JEDER Blogger Minute um Minute , Stunde um Stunde , Tag für Tag konfrontiert ist mit den Statistiken ( Alexa , Google Analytics , FireStats ) über Anzahl und Tiefe von BesucheRn , deren Verweildauer , “Absprungrate” , Herkunft und thematische Präferenzen .

So ist etwa das bei in|ad|ae|qu|at am häufigsten angewandte Suchwort die kurze , indes effektive Vokabel “TOD” . Da solche thematische Präokkupation durchaus im Sinne und Interesse unseres Unterfangens liegt , gibt uns diese Information ein im Grunde bestärkendes Feeedback . Auf die konkreten Klickziffern und Statistiken kommen wir in anderem Zusammenhang zu sprechen . |||

AUFMERKSAMKEITSÖKONOMIE

schreiben-laptopIm Kontext der Aufmerksamkeitsökonomie springt also mancher Blogger behände auf den eben passierenden Zug auf , referiert oft mehr , als selbständig zu reflektieren . Auf diese Weise werden - siehe Absatz 2 - Selbst- und Fremdbilder unbeschaut reproduziert , wenn nicht gar in Durchsatz ( Qualität ) und Menge ( Quantität ) perpetuiert . |||

FLAUBERTS “DICTIONNAIRE DES IDÉES RECUES”

schreiben-laptopEinige solcher Szenarien anhand konkreter Fallgeschichten werden wir hier in loser Folge darbieten und würden uns - sit venia verbo - gerne verstehen in der Nachfolge von Gustave Flauberts DICTIONNAIRE DES IDÉES RECUES ( A Wiki- Article is available only in ENGLISH language … what a shame ! ) . Gesellschaftlich gängige Phrasen , klischierte Bilder geben den Stoff ab zu diesem LEXIKON DER GEMEINPLÄTZE . Freilich - und hier mögen wir in|ad|ae|qu|at nur unsern Hut ziehen - dürfen wir in keiner Weise beanspruchen , auch nur ein Hundertstel des Flaubert’schen Witzes flottzumachen und auf den Screen zu kriegen .

Dass auch wir Teil dieses Systems sind und uns nicht immer dessen Regeln und Verführungen zu entziehen vermögen , versteht sich - verstehen Sie - selbst . |||

KLANGAPPARAT

Die Letzt wird die Erste gewesen sein : Mit Nummero Vier unseres kleinen Portraits des Netlabels [ schall ] sind wir bei dessen Jungfern- Release angelangt , einer medial pragmatischen Selbsthilfe der Saarbrückener Elektronica- Szene . Fein gestaltet , online schön eingerichtet , zeigteczz hörempfehlung man von Anfang an Klasse und den Hang zum EP- Format . Aller Anfang machte - ja , fast richtig geraten - ein Mann namens Abel , also schon namentlich ( biblisch familiär ) dem Urpapa Adam sehr nah . Ein Pseudonym des Label- Vaters Tino Doll ? - Sicheres gibt es da nicht zu wissen . Gleichwie : THROUGH - so der schlichte Titel von [ schall_001 ] - wartet mit drei runden Nummern auf , rund wie die in sich ruhenden minimalistisch musikalischen Erkundungen . Leise Reverbs der Clicks and Cuts- Ära , Beat mit Stil und Diskretion . CLICK TRACKS TO LISTEN . 01. without | 02. unfresh | 03. down |||