Viel ist seit dem Überraschungserfolg der Warengruppe “Hörbücher” , der Erfahrung der Marktsättigung und den erneuten Verlagsanstrengungen , die Sparte nicht stagnieren zu lassen über eine “Renaissance des Hörens” geschrieben worden . Nicht selten mit aufbruchsfrohen Anspielungen auf Marshall McLuhans Eloge auf die Wiedereroberung einer oralen , auditiven und haptischen Kultur , welche der Medienphilosoph mit dem Aufkommen des Fernsehens als Ende des Gutenberg- Zeitalters begrüsst hatte .

Fünfzig Jahre und mehrere Medienwandel später – vom Aufkommen der Formatradios und der Krise der “Wort”- Produktionen in den öffentlich- rechtlichen Sendeanstalten bis hin zur Netzkultur , Digital Audio und der Wiedererstarkung von hochqualitativen Nischenproduktionen , welche via Podcast oder On- Demand- Streaming an ihr Zielpublikum gelangen , haftet dem Hörbuch allen schönen Worten zum Trotz nach wie vor der Nimbus des derivativen Afterproduktes an .

Als Literatur für Nichtleser , Autofahrer unterwegs oder akustische “Nachnutzung” eines ursprünglichen gedruckten Buches – Thema “Erstausgabe” und das “Ius primae noctis” des rezensierenden Feuilletons – wird dem Hörbuch systemisch und unausgesprochen jene Aura aberkannt , die dem Druckwerk als vermeintlichem Original anhaftet . Es ist – sei es im Hinblick auf seine schiere Materialität im Plastic- Jewel- Case , sei es im Diskurs über Raubkopien – ein Inbegriff des “Kunstwerks im Zeitalter der technischen Reproduktion” .

Dass Sendeanstalten lange Zeit ihre Buchrezensionen unausgewiesen mit einem CD- Ausschnitt akustisch illustrierten , statt wie zuvor einen Reporter zum O- Ton- Holen zu einer Autorenlseung zu schicken oder eine ausgewählte Passage mit einem Schauspieler im Studio aufzunehmen , hat das Bewusstsein für die möglichen eigenständigen Qualitäten des Mediums keineswegs geschärft . Stimmen und Textsound schienen einfach verfügbarer geworden , praktisch operabel , eine Ware im Regal .

Dabei wird konsequent die Markt- Tatsache ignoriert , dass Menschen für das vermeintliche Derivat oft mehr Geld hinlegen als für ein Druckwerk . Die nicht der Buchpreisbindung unterliegenden Audio- Versionen sind – so Markenware und kein im Schnellverfahren heruntergenudeltes Produkt – der akute und aktuelle Beweis dafür , dass Menschen bereits sind , etwas dafür zu bezahlen , was tendenziell – Vorlesen oder Radio – gratis wäre .

Es ist der auditiv basalen Aufbauarbeit von Lautpoesie- Editionen oder den auf die Live- Sprache abzielenden Produktionen des Labels Supposé zu danken , wenn Hörbücher in ihrer Medialität vernehmbar geworden sind . Projekte wie die Riesensammlung akustischer “Lyrikstimmen” des Hörverlags speisen sich just aus der – und da taucht die scheinbare Verlorene wieder auf – Aurades gesprochenen Wortes .

Wenn die heute vorgestellten Editionen in der Person Oskar Pastiors konvergieren , wird damit auch eines selten vertrackten Laut- und Leisepoeten gedacht , dessen Lesungen als ebenso artistisch wie charismatisch unvergesslich sind . Seine Stimme indes spricht – dank der Audio- Editionen bei Urs Engeler , vermittels einiger der eindrücklichsten unter den mehr als 400 Gedichten der “Lyrikstimmen” – weiter zu uns .

|||

HERTA MÜLLER : EXISTENZIELLE SPANNUNG

Stumm kamen die Rumäniendeutschen aus den Arbeitslagern zurück , wohin sie 1945 als Sühne für die Verbrechen Hitlers verschickt worden waren , um dem sowjetischen “Wiederaufbau” zu dienen . Schweigend nahmen die , welche Kälte , Auszehrung und Zwangsarbeit überlebt hatten , das Trauma mit in ihr weiteres Leben . So die Mutter der Literaturnobelpreisträgerin . So auch der Dichter Oskar Pastior .

Eine Engführung ergab sich ein halbes Jahrhundert später , als Herta Müller von der Passion des 25 Jahre älteren Pastior erfuhr und ihn nach seinen Erlebnissen befragte . Pastior , der die prägenden Qualen in poetischer Eigenwörtlichkeit verdichtet hatte , war bereit , zu erzählen . Bis ein plötzlicher Tod den designierten Büchner- Preis- Träger aus dem gemeinsamen Projekt riss und es der Co- Autorin aufgab , Begonnenes abzuschliessen .

So ist mit der “Atemschaukel” ein von Herta Müller in Prosa gefasstes Stück Lagerliteratur entstanden , in welchem Oskar Pastiors Sprachschöpfungen – der allgegenwärtige “Hungerengel” – von distinkter Kenntlichkeit sind . In Ulrich Matthes‘ ruhig durchatmeter Lesung klingen virile Stimme und weibliche Verletzlichkeit in seltener Dringlichkeit zwiefach an und generieren einen eminenten Mehrwert gegenüber der stillen Lektüre .

Einem konträren Ansatz folgt das auf den gesprochenen Wortlaut abzielende Label Supposé , dem Herta Müller freimütig über ihre Banater Kindheit und die Schikanen des Staatssicherheitsdienstes “Securitate” Rede steht . Im Gegensatz zum Interview oder zum schriftlich fixierten Buch müssen diese Erinnerungssätze nicht “auf den Punkt” kommen .

Die Stimme verweigert , indem sie angehoben bleibt , abschliessende Gewissheiten . Eine existenzielle Spannung hält an . ( more … )

|||

AKUSTISCHES JAHRHUNDERT : “LYRIKSTIMMEN”

“Was bleibt aber , das stiften die Dichter” , heisst es bei Hölderlin . Was aber von der Unverwechselbarkeit ihres Zungenschlags , ihrer Intonation , Melodie , Stimmung und Stimme bleibt , horten – seit es Techniken der Klangaufzeichnung gibt – die Archive .

Als gespeicherte Flüchtigkeit bleibt die akustische Aufzeichnung der Autorenlesung ebenso ein Faszinosum , wie sie nicht selten Erhellendes zum Verständnis des Textes erschliesst : Poesie , im Atem ihrer Artikulation , lässt jene weit über den Schriftsatz hinausgehende Präsenz erahnen , die bei den Griechen «pneuma» – als Geist und Atem – hiess .

Mit dem Grossprojekt “Lyrikstimmen” zollt Der Hörverlag der Einzigartigkeit des gesprochenen Wortes Reverenz und legt buchstäblich ein Jahrhundertwerk vor . Zwischen Hugo von Hofmannsthal ( 1907 ) und der Pop- Lyrik Bas Böttchers ( 2007 ) liegt ein Säkulum dichterischer Auf- und Umbrüche , Aus- und Aufrufe , brüsker Negationen und formaler Neuschöpfungen , welches vielfältiger nicht sein könnte : Von poetischen Beschwörungen des “Wesens” über Neusachliches , Politisches aller Couleur bis zu dadaistischer Destruktion und konkreter Neubestimmung reichen die Formen . Manche – wie die Lautdichtung eines Ernst Jandl , Franz Mon oder Oskar Pastior – sind besonders innig an die Artikulationskunst ihrer Autoren gebunden .

Womit die auditive Aufzeichnung als solche in den Fokus des Interesses rückt . Was in Archiven von Rundfunkanstalten , Verlagen und Mediendokumentationen lagert , hat – von der Wachsplatte bis zur digitalen Tonaufzeichnung – mehrere Medienwechsel erfahren , die dem Tondokument nicht selten unablösbar anhaften : Bei historischen Schellackplatten scheint das Rauschen der Zeit anzuklingen . Was freilich unvernehmbar bleibt , ist das wegen Materialalterung Unrettbare oder durch Löschaktionen Verlorene .

Fünf Jahre haben die Gestalter der Sammlung recherchiert , um Tondokumente von wesentlichen Autorinnen und Autoren aus weit verstreuten Quellen zusammenzutragen . Entstanden ist ein auditives Porträt von 122 lyrischen Individuen , deren Eigenarten , Stimmen und Stimmungen von faszinierender Vielgestaltigkeit sind . Den literarhistorischen Sinn stiften darüber hinaus kundige Begleittexte und eine sorgliche Dokumentation . ( more … )

|||

DER GOLDENE MAULWURF

Wenn das Kollegenblog “Der Umblätterer” seit 2005 alljählich eine 10er – Parade des “Best of Feuilleton” erkiest und vorführt , haben wir es , nota bene , mit keinem der üblichen Rankings zu tun .

Diesjahr erstmals mit dem Label “Der goldene Maulwurf” versehen , demonstirert das Superkonzentrat der Lese- , Lust- und Ärger- Feuileton- Früchte Selbstbewusstsein des gründlichen Wühltiers ( Talpa europaea ) im Bau der Krume “klassischer Qualitätspublizistik” , macht allerdings seiner natürlichen Zugehörigkeit zur Odnung der Insektenfresser ( Eulipotyphla ) alle Ehre , indem es in den weiten Wüsten der Blätterwälder und Onlinegewächse manchen “bug” heraus pickt.

Was den “Maulwurf” ebnenso wie die die Mühen der Ebene des Zeitungsblätterns von manchem Medien ( Motz- ) Blog unterscheidet , ist eine grundsätzliche Abwesenheit vorverurteilender Ressentiments sowie das strikte Draussenlassen einer kulturpolitischen Refkexion , welche den schön gedruckten Satz an die gesellschaftliche Praxis rückbinden würde .

|||

GLEICHSCHWEBENDE AUFMERKSAMKEIT

Als nicht vom Räderwerk der realexestierenden Feulleton- Produltion Geknechtete und ebenso wenig im Labyrinth der Institutionen nach Mindestsubventionen für Buch- und Kulturproduktion canossisch Kriechende , kommt dem Fähnlein der Aufrecheten Maulwerfer rechtens eine postakademisch gleichschwebende Aufmerksamkeit für’s Gedruckte zu .

Im Gegenteil wendet man sich betont – wenn nicht geradezu provokant – hagiographisch einzelnen Schriftstücken zu , selbige aber dann nach allen Regeln der Stil- und Argumentationsanalyse paraphrasierend.

Anders als es das “börsenblatt online” kürzlich ( in fast wort- wörtlichen Wiederholung eines vor Monaten bereits gedruckten Artikels ) vollzieht und die Kurz- “Laudationes” auf die einzelnen Artikel “at face value” nimmt , um die drohende “Zeitungskrise” zu widerlegen , darf man den gewieften Stilistikern unter den “Maulwürfen” doch Einiges mehr an ausgefuchstem Double- Talk ( akademisch formuliert “semantischer Polysemie” ) zutrauen .

|||

“BEST” & “WORST” : EIN RELATIVITÄTSPRINZIP

Wer widerspruchslos Oliver Jungens ( in|ad|ae|qu|at mehrfach zitierter ) flott verfasste Denunziation ( “Hungert sie aus !” , FAZ ) des angeblichen Überangebotes von Stadt- , Land- , Fluss- und Flur- Literaturpreisen für eine Minderheit von Autoren lobt & auszeichnet , greift damit nicht nur einen allzu gängigen Witz auf , sondern redet einem billigen Populismus das Wort . Da hilft auch Richard Wagners pflichtschuldigst ex aequo in die Bewertung genommene Replik wenig . Dass nämlich ein Gros der Stadt- , Land- , Fluss- und Flur- Literaturpreise nichts anders als kostengünstige Lokal- PR darstellen ( darin den landauf , landab der Leichten Muse errichteten Tempeln der Sommertheatern gleich ) , wird mit keinem relativierenden Wort erwähnt .

Umgekehrt wird das beliebte Spiel des “Iris- Radisch- Bashing” durch die Zuweisung der ausser Rand und Band geratenen Rezension Reakion auf “Die Wohlgesinnten” Jonarhan Littells in doppelzüngiger Weise sowohl fortgeführt als auch gebrochen ( DIE ZEIT ) . An dieser Stelle weiss der “UBL” nämlich sehr genau , wovon er spricht : Man hat sich den Tausendseiter selbst und vollinhaltlich zur Brust genommen .

Es ist eine Binsenweisheit , dass jeder Preisende in dem von ihm gut Gepriesenen sich selbst ( oder Ich- Ideal ) darstellt , respektive : ästhetisch wahlverwandte Stile und Stimmen . Von daher sind Wahlverwandtschaften wie zu Benjamin von Stuckrad-Barre über eine lahme Bühnen- Debatte , wo drei angejahrte Schwerenöter ohne die feuchtgebietlich erkrankte Dame übers “Radikale” sprachen ( DIE WELT ) . Oder zu Alex Rühles schmerzensreich recherchierter “Poetologie des Waschzettels” ( SZ ) .

Mit bestem Recht wurde auch jenem Experiment Lob und Ehre , wo man die Not , was nach allerlei Zwiebelringen noch legitimerweise über ein neues Werk des Günter Grass zu sagen wäre , in eine Tugend verwandelt wurde : Mit dem Schriftsteller Andreas Maier ward einer der ( raren ? ) alphabetisierten Zeitgenossen gefunden , welcher tatsächlich bislang noch nie eine Zeile GG gelesen hatte : Die Rezension wurde solcherart zu einer ethnographischen Expeditions ins Fremde des Eigenen des deutschen Kanons und indem ein solcher Werk- Parzival ( siehe “Jochan Schmidt liest Marcel Proust” ) in dessen Wälder reitet , sammelt er Beobachtungen abseits der üblichen Abmachungen in seinen Mantelsack ( DIE ZEIT ) .

|||

ABSEITS VOM BRANCHENGEBRABBEL

Wunderbar gefunden und wichtig für die Nachwelt archiviert ! – Zwischen ironisch bedeutungs- offener Ironie und sachgemässer Indexierung changierend , geben die für den “Goldenen Maulwurf” jedenfalls Food for Thought . Sich dabei dankenswert fernhaltend von Betriebsnachrichten , kress- Köpfen und anderem Branchengebrabbel steht und bleibt hier im Mittelpunkt der Text .

Was , bei Seite gesprochen , wohl auch der Grund sein mag , dass Schnell- Linker wie Medienticker und -lesen sich kaum der Mühe unterzogen haben , in die Texte des “Goldenen Maulwurf” noch einmal hineinzulesen …

Ob wir in|ad|ae|qu|at das “Best” nun für’s “Worst” halten wollen oder umgekehrt , ist absolut unerheblich . Ceterum censeo dürfen wird allerdings auch an dieser Stelle nicht verhehlen , dass Frank Schirrmachers dezidierter Kampagnenjournalismus mit dem Anspruch , die FAZ sei ein “Qualitätsmedium” , unvereinbar ist .

|||

BACKLIST “BEST OF FEUILLETON”

• Best of Feuilleton 2008
• Best of Feuilleton 2007
• Best of Feuilleton 2006
• Best of Feuilleton 2005

|||

KLANGAPPARAT

Obwohl sich der Freitag als Spielort für die XLR8R- Mixes fast schon so etwa wie @ in|ad|ae|qu|at eingebürgert hat , wird auch eine freitägliche Night Session kaum diese Regel brechen . -

WTF is … ?! – Für diejenigen , welche das gute halbe Dutzend einschlägiger KLANGAPPARATE nicht mit geschnitten haben : Es handelt sich um die aus höchst diversen Soundmaterialien gebrauten Mix- Podcasts des in New York und San Francisco situierten Metro- Mags XLR8R ( sprich “Accelerator” ) . Angemerkt sei freilich , dass die teils Rock- , teils Hip Hop- teils Chaos- inspirierten Streams längst nicht sämtlich geeignet scheinen zur Empfehlung im in|ad|ae|qu|aten Klangapparat .

Die Crowd des alljährlich in San Francisco stattfindenen “kontrol“- Festivals war indes so freundlich , vorab mit Material herauszurücken . Dass bei diesem “Techno Tear Up” keine stupiden Techno- Beats abrattern , sondern feine Soul- Shouts mit minimalen Patterns wechseln , sei nur am Rande dieser 65 Minuten- Energie- Ladung angemerkt – CLICK LINK TO SEE PLAYLIST AND LISTEN.

|||

LESE- VOR- STELLUNGEN

Nicht einmal virtuell gibt die FAZ das Rauschen auf : So gesehen an den Gestaden der sommerlichen Expositur des FAZ- “Lesesaals” , der sogenannten “Lese- Insel” . Weder will ich durch irgendwelche Promis in meinem Leseverhalten gestört werden , noch soll dies auf einer Internet- “Insel”- geschehen , wo der Lärm der Dünung jedwede Konzentration mit sich reisst .

Da helfen auch die animiert aufploppenden Flaschenpostillen wenig : Abstellen lässt sich der Krach jedenfalls kaum mit einem nahe liegenden Klick .

( click to XL )

Nicht weniger unbequem hat sich bisher jedweder Lektüre- Versuch in der Hängematte erweisen , wie sie – sklavisch nachgetippt vom Medienticker – das Bücherblog des Bayerischen Rundfunks in verstrickender Regelmässigkeit empfiehlt .

Lesen , pardon , ist für Unsereins Lebensinhalt und wir nennen es Arbeit : zu vollziehen nicht ohne eine ganze Reihe von Paraphernalien , wovon Brille und Bleistift noch die harmlosesten sind . Mach’ das mal zwischen den stets verdrehten Maschen des angeblichen Ent- Spannungs- Netzes … Ohne blaue Flecken , schlimmen Verwicklungen und dem unablässigen Absturz unverzichtbarer Utensilien ist dies ( einen Garten vorausgesetzt ) noch nie gelungen .

( click to XL )

Jetzt empfiehlt uns auch noch DIE ZEIT , Kafka in die Disco zu nehmen , wahlweise auch an aschfahle Gestade .

( click to XL )

Tut Eure Arbeit , liebe Feuilletons – rezensiert , interviewt , kritisiert , empfehlt : Aber lasst , bitte sehr , das Originell- Sein in Form von Bildstrecken- , Animations- oder Kunstfotografie- Gimmicks beiseite …

… und uns … in Ruhe … lesen : Wie und Wo wir wollen .

|||

KLANGAPPARAT

Schon lange keine Song- Formate im KLANGAPPARAT präsentiert . Diese – im besten Fall – literarischen unter den Pop- Formen stellen ja auch nicht gerade das Parade- Material der creative commons- Netlabel dar . Mit Schmitz & Niebuhr aka Wilfried “Willi” Schmitz und Klaus Niebuhr ( MySpace ) sind wir nun aber auf ein dem rheinischen Köln entsprungenes Duo gestossenn , das seine zwischen 2002 und 2004 komponierte Klangwaren nun dem höchst sympathischen Netlabel der kleine grüne würfel zur Verfügung stellt . Zarte , durch leichte arhythmische Ausfälle bezaubernde Stücke ohne Prätention , zugleich aber auch ohne aufgesetzte Naivetät . Für unsere in|ad|ae|qu|ten Begriffe wäre “Orgelqualität” dem überhypeten “Neon Golden” unbedingt an die Seite zu stellen ! – CLICK LINK TO LISTEN TO STREAM ( WMP ) .

|||

IM FEUILLETON : FUSSBALL UND FISCHGERICHTE

Musste man über Jahre hinweg lesen die stereotypen Stoss- Seufzer über den Bachmannpreis am ( Vorsicht : Wortspiel ! ) Wörther See und wie man sich abends bei Maria Loretto im berühmten Fischrestaurant unter den gruselig präparierten Fischköpfen an den Wänden ( Vorsicht : Bildwitz ! ) beim Gastmahle traf und wie dort oder auf den literaturjournalistischen Amateur- Fussballfeldern der Ehre es die Outsider den Insidern gaben…

Musste man alljährlich lesen dieselben Protokolle von Outfits und Aussagen ( halbprivat ) , dasselbe Raunen über die echten , aus dem Genusse geistiger Getränke ergossenen Literaturbetriebswahrheiten …., so rächt sich das Feuilleton in diesem Jahr unisono mit Groll und Hohn für die Verknappung seiner Sport- und Spielwiese von zwei auf vier Tageslängen .

|||

IM FEUILLETON : FLUCH DER FERNSEH- FORMATIERUNG

In chorisch harmonierenden Einzelstimmen wendet man sich gegen die Layoutierung der Show zu Zwecken und zu Gunsten der 3- sat- TV- Übertragung . Im fernsehgerechten Format , so der beleidigte Tenor ( Die Presse , taz ) , verwandle sich Literatur eben in jenes Ärgernis einer “prime time”- ( Der Standard ) , “Mittelstands-” ( DIE WELT ) , “Vita contemplativa”- ( FAZ ) und “Langweile”- ( NZZ ) Veran- oder -unstaltung , als welche sie sich anno 2008 den vor Ort Wesenden präsentierte .

Keiner mochte da einlenken , dass es eben die Fernsehübertragung sei , welcher die Juroren ihre Prominenz ( und guten Gagen ) danken , die im Besonderen allerdings dafür garantiert , dass Literatur im Feuilleton weiterhin für “der Rede wert” befunden wird . Anderseits gestattet just die Fernseh- Übertragung eine Teilhabe Vieler an einem lokalen “Event” : eine Zeugenschaft , welche die Lesungen selbst – allerdings auch die Leistungen der Jury , nicht zuletzt aber auch die Beurteilungen durch das Feuilleton – ÜBERPRÜFBAR macht .

|||

“EVENT” ALS ENDE DES EXKLUSIVEN

Somit gerät die Oberhoheit der Kanzelrede und der exklusive Deutungsmacht des Feuilletons ins Wanken : Prompt reagiert das Feuilleton auf die solcherart “globalisierte” Information , indem es die Stadt Klagenfurt ebenso kleinredet und zur kleingeistig- protofaschistischen Provinz ( DIE WELT ) erklärt wie überhaupt den ganzen Bewerb inklusive der Juroren samt der von ihnen “vorgeschlagenen” und diskutierten Text- und Autoren- Funktionen .

Denn aber , hallo und sorry , möchten wir bescheiden daran erinnern , dass Klagenfurt noch immer ein Erbmöbelstück der “Gruppe 47″ ist und von deren berüchtigten Meetings , deren Lesungen und deren , jedem Widerspruch abgeneigten Ab- Urteilungen derer , die da lasen . Die , die da lasen , waren ( siehe : das Prinzip der “Einladung” bzw. der Juroren- Vorschläge ) selbstverständlich nur ein Teil “sie selber” . Der Löwenanteil war und bleibt allerdings das , womit sich ein Juror zu profilieren gedenkt , WEN er ins Rennen schickt und WAS er der Arena des Sammelkampfes vorwirft … zur Augenweide oder zum Frasse .

|||

DEALS DER JURIEN

Was das Juryprinzip ist in vielen verschwiegenen Versammlungszimmern , an Tagungstafeln und bei Konferenztisch- Kaffee aus Thermoskannen vollzieht , liegt in Klagenfurt vor Aller Augen . Deals , Kontrakte , Freundlichkeiten im Austausch gegen Imagepunkte , oder – bei Schlagseite des eigenen Kandidaten : der schnelle Seitenwechsel und Überlauf , der mit rhetorischer Verve überbrüht werden muss , damit der Sieger als selbstgekochtes Süppchen verkauft und vertreten werden kann .

Ja mei : All das ist hinlänglich bekannt . Was aber nun , wenn wir zugucken dürfen ( live dabei sein ! ) in der durch die Fernsehkameras und die hitzige Ausleuchtung nachvollziehbar unangenehm schwül- bedrückten Arena ? – Seit zwanzig Jahren weder im Besitze eines TV- Apparates noch des Animo , sich leiblich dem “Betriebsausflug” auszusetzen , hat in|ad|ae|qu|at das sogenannte “Wettlesen” stets via Feuilleton- Rapports und Insider- Witzen rezipiert . Und dabei Hunderte der oben genannten Fischessen , Fussballschweisstreibereien , Beschwipstheiten und Ausflügen ins lokale Puff nachlesen dürfen . Wenn im September dann oder im Oktober der jährliche Band “DIE BESTEN” bei Piper erschien , konnte und wollte sich eh Keiner mehr an das frühsommerliche Klagenfurt erinnern .

|||

FERN- SICHT VIA INTERNET : SELBSTTEST IN ECHTZEIT

Nun aber hat das Netz auch für fernsehfrei lebende Zeitgenossen die “Zugänglichkeit” zu diesem eminenten Ereignis der Eliten von Feuilleton und Sozial- Performanz ermöglicht . Und solche “Zugänglichkeit” zu höherer – menschlicher , kultureller , emotionaler – Bildung gilt mittlerweile als Menschenrecht . Na gut , machen wir von solcher “Zugänglichkeit” via “Stream on Demand” Gebrauch und vollziehen “Klagenfurt” im totalen Echtzeit- Selbsttest und unter verschärften Bedingungen von sukzessiver Mitschrift und Fortverlinkung mit : Vierzehn Stunden lang an Bildschirm und Tasten , plus Mittagspausen usf.

Hier das Testergebnis : Auch unter den eingeschränkten Erwartungen , was ein Stream- Bild an Qualität vermitteln kann , ist der visuelle Faktor erbarmungslos kläglich . Im Chiaroscuro eines nur spotmässig ausgeleuchteten Studios verhindern abstruse Kamera- Totalen eine Konzentration auf den logisch zu fokussierenden Sprecher . Tritt selbiger allerdings – egal , ob gebeugter Autor , gestikulierender Juror oder bräselnder Moderator – ins Bild des Nah- Objektivs , erstarren die Talking Heads hinter der dick aufgetragenen und unvorteilhaft angestrahlten Maske . Da man Menschen , welche man schätzt und kennt , nur ungern in solcher Ensor’schen Masken- Übermalung betrachtet , verlegt man sich bald aufs Abblenden . Und siehe : Man beginnt zu HÖREN . ZUZUHÖREN sogar .

|||

AUFERSTEHUNG DES HÖRSPIELS VIA BILDSTREAM

Und statt des blauen Studios erleben wir das blaue Wunder der Verwandlung eines “Literaturwettbewerbs” in ein HÖRSPIEL in Echtzeit : Mit den klassischen Chargen , Beschleunigungen und Retardierungen , Strophe und Refrain , Solo und Chor sowie viel lokal gefärbter Sprachmusik . Da treten die ausgestellten ( literarischen ) TEXTE als ebenso subjektive STIMMEN und CHARAKTERE auf wie das Geplänkel der Juroren , deren ebenso ausgestellten Bekenntnis- TEXTE und kulturtheoretische ROLLENPROSA . Solcherart sind wir – auch über manche Mühen der Textebenen ( aller Fraktionen ) hinweg – in den Genuss eines selten so unterhaltsam vernommenen HÖRSPIELS gekommen .

Fazit : Wenn schon das Radio sein Selbstbewusstsein als AKUSTISCHES Medium hinter Internetbildchen , LOGO- Optik und visuellen User- Interfaces am Handy verleugnet , wird man fortan das live übertragene , respektiv netz- gestreamte oder ON DEMAND abgespielte TV- BILD als neues Radio gebrauchen . BILD AB , TON AUF : Lass es jazzen , Mann , horch hin und maule nicht .

|||

ZUM GEZETER ÜBER DAS “PROFESSIONELLE” : EIN CETERUM CENSEO

Und WENN man sich zu Klagenfurt bzw. in den Redaktionsstuben postum seit Jahren über die ( Vorsicht ! ) “gut gemachten , aber …“-Schreibstücke beklagt , dies Jahr erstmals auch über die ( Vorsicht ! ) “gut vorgelesenen , aber …“-Texte , dann schliesse man doch bitte endlich und einfach die VEBs der Literaturschulen und entlasse deren renommierte Lehrer , welche eben die SERIENTEXTE und -BEFINDLICHKEITEN mitproduzieren , über die sie und ihre Kollegen dann öffentlich mäkeln . Sorry : Bei diesem Betriebsspiel werden Menschen verbraucht … Der Rest der Argumentation ist unter der Kategorie “Germany’s Next Topmodel” bzw. “Deutschland sucht den Superstar” ( DSDS ) nachzulesen . Oder hiesse es doch nicht noch besser : “Dschungel-Camp – Ich bin ein Star – holt mich hier raus” ?!

|||

LINKS

• Tilman Rammstedt erhält Bachmann-Preis – Der deutsche Autor Tilman Rammstedt hat den renommierten Ingeborg-Bachmann- Preis gewonnen . Der 33-jährige Schriftsteller wurde im österreichischen Klagenfurt für seinen Roman “Der Kaiser von China” ausgezeichnet . Rammstedt wagte etwas , das in Klagenfurt selten goutiert wird : Humor ( Elmar Krekeler , DIE WELT , 30. 6. 2008 )
• Bachmann-Preis 2008 : Darauf haben wir gewartet ( Oliver Jungen , FAZ , 29. 6. 2008 )
• Vom Dienstbotenelend der Literatur – Der 32. Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb – Mit einer Grossvater- Geschichte holt sich der Berliner Tilman Rammstedt den Ingeborg- Bachmann- Preis 2008 . Seine Erzählung ist komisch , wo die Qualität der sonst noch vorgetragenen Texte fast tragisch ist . Selten zuvor war die Literatur in Klagenfurt so durchschnittlich wie diesmal ( Paul Jandl , NZZ , 30. 6. 2008 )
• Neuigkeiten aus Klagenfurt – Öl im Getriebe – Beim diesjährigen Ingeborg- Bachmann- Wettbewerb haben sich die Schriftsteller , die Jury und das Publikum auf die Bedingungen des Fernsehens eingelassen ( Dirk Knipphals , taz , 30. 6. 2008 )
• Das Jahr der Freundlichkeit – Der 32. Bachmann- Preis ging an den in Berlin lebenden Tilmann Rammstedt – Markus Orths und Patrick Findeis hatten Chancen . Eine Entscheidung , unentschieden ( Cornelia Niedermeier , Der Standard , 30. 6. 2008 )
• Bachmann-Preis : Ein Tyrann als komischer Held – Tilman Rammstedt gewinnt mit seinem schwarzhumorigen “Der Kaiser von China“ in Klagenfurt . Er setzte sich bei Jury und Publikum durch ( Harald Klauhs , Die Presse , 30. 6. 2008 )
• Literatur , im Wörther See versenkt – Beim Wettlesen zum Bachmann-Preis wird alles den Erfordernissen des TV , der Marke untergeordnet . Ein Text ist aber kein Waschmittel ( Harald Klauhs , Die Presse , 30. 6. 2008 )

|||

RELATED

• BACHMANNPREIS 08 : Listen – Lesen – Lasten ( in|ad|ae|qu|at , 28. 6. 2008 )

|||

KLANGAPPARAT

Ein Eintauchen in buchstäbliche Liquid Levels gestattet das herrlich verhaltene LOOPZILLA- MIX Numero 60 . Fern von jeder hochsommerlichen Beach- Life oder Sonstwie- Fröhlichkeits- Frenesie , bleibt das “Sofa Mix” cool abgedimmt im gangbaren Takt , ohne ins loungig- Beliebige abzudriften : Daniel P. aka “Project Swirl” bedient sich mit seiner exquisiten Mischung aus Releases von Netlabels wie yukiyaki , Thinner , unfoundsound oder clear-cut allerdings nur beim Feinsten . – CLICK LINK TO SEE PLAYLIST AND LISTEN . |||