||| KONTRAPUNKTE – NEUES AUS DER SCHWEIZER LITERATUR | AUTORENPROJEKT -ILSE KILIC : MEIN LEBEN MIT ZWANZIG | HERBERT WIMMER : PREIS DES LANDES NÖ | SHORT CUTS / KURZE PROSA – ERICH FRIED TAGE UND -PREISVERLEIHUNG | KLANGAPPARAT

via

KONTRAPUNKTE – NEUES AUS DER SCHWEIZER LITERATUR

Im Rahmen einer Reihe von Lesungen und Perfomances , welche unter dem Titel “KONTRAPUNKTE – Neues aus der Schweizer Literatur” einige Aspekte zeitgenössischer “swissness” vorstellt , treten Andrea Maria Graf ( text & stimme ) und Brigitte Meyer ( stimme , Cello ) mit ihrer Sprechoper “Die Entsorgung von all dem Zeugs” auf.

Andrea Martina Graf und Brigitte Meyer formieren in ihrer Sprechoper Die Entsorgung von all dem Zeugs einen eigenwilligen schweizerischen Müll- und Entsorgungsgesang aus semantischen Abfällen, Klängen, Geräuschen und Rhythmen. Französisches und deutsches Wortmaterial wird in seine Silben zerlegt, die überlagert und in kleinen Litaneien und Lautgirlanden aneinandergereiht werden. Atem-, Gaumen-, Lippen-, Kehl- und Quieklaute gehören genauso wie realistische Beschreibungssätze und kinderspruchhafte Fragmente zum Rüstzeug dieser gemeinsam entwickelten Komposition, in der auch ferne Anklänge an Ernst Jandls Pionierarbeit zu hören sind. Andrea Martina Graf sorgt für Text und Stimme, Brigitte Meyer sekundiert mit Stimme und Cello.

Vorsicht : die Veranstaltung findet nicht im Literarischen Quartier , sondern in der galerie wechselstrom statt !

• KONTRA PUNKTE | Neues aus der Schweizer Líteratur – Literarisches Quartier @ Wien , galerie wechselstrom , 1160 , Grundsteingasse – Mittwoch , 23 . 11. 2011 , 19 H

|||

AUTORENPROJEKT | ILSE KILIC : MEIN LEBEN MIT ZWANZIG

Einen zweifellos reizvollen Abend inszeniert Ilse Kilic , indem sie Autoren Autorinnen verschiedenster Generationen ersucht , ihr “Leben mit zwanzig” zu rekapitulieren , also einer Lebensphase , in welcher der Übergang ins “Erwachsenen”- Alter sich vollzieht , wobei kraft der schieren Jugend jedwedes Hindernis mit Grazie überwunden wird .

An diesem Abend soll – quer durch die Generationen – ein Blick auf das zwanzigste Lebensjahr geworfen werden. Fast ein halbes Jahrhundert liegt zwischen den Erfahrungen des Zwanzigwerdens, die von den eingeladenen Autorinnen und Autoren literarisch gefasst und gelesen werden. Die Unterschiedlichkeit individueller Biografien ermöglicht hier aber auch einen kaleidoskopartigen Blick auf ein Stück ‘Erwachsenwerden’ im Wandel der Zeit. ( Ilse Kilic )

Es schreiben und lesen : Julian Schutting ( *1937 ) , Gerhard Jaschke ( *1949 ) , Petra Ganglbauer ( *1958 ) , Angelika Reitzer ( *1971 ) sowie Grzegorz Kielawski ( *1981 ) .

• Mein Leben mit zwanzig – Wien , Literarisches Quartier Alte Schmiede – Donnerstag , 24. 11. 2011 , 19 H

|||

HERBERT WIMMER : PREIS DES LANDES NÖ

Am Freitag , den ´25. 11 . 2011 ( 19 H ) findet im Festspielhaus St. Pölten die Verleihung des Preises des Landes Niederösterreich für Literatur an unseren “Salon“- Autor Herbert J. Wimmer statt . Wir gratulieren ! -

Können es aber auch nicht lassen , uns ein wenig umzusehen . Zunächst stellen die NÖN ( Niederösterreichische Nachrichten ) die acht Preisträger aus verschiedenen Sparten vor ; unter “Exzellente Leistungen” ( NÖN , 21. 11. 2011 ) wird das Werk Wimmers wie folgt charakterisiert :

( … ) LITERATUR : Herbert J. Wimmer. Seine Romane unterscheiden sich von herkömmlichen. Er setzt keine traditionellen Erzählhaltungen und literarische Muster ein. Seine Geschichten unterliegen keiner geradlinigen Struktur, keinem narrativem Fluss. Die Unterbrechung, der Cut, gehören zu seiner Dramaturgie. Eher spielt er mit literarischen Mustern. Sprach- und Wortspiel, Sprachwitz sind Bausteine seines Schreibens. Montagetechnik löst bei ihm narratives Schreiben ab. Unbewusstes wird bei ihm transparent, Sicheres schwankt, Identitäten werden verunsichert. ( … )

Dass zuviel ästhetische Verunsicherung sich schlecht mit Popularität veträgt , moniert Thomas Jordan in seiner unter dem Titel “Interesse wecken – die Probleme mit den neuen Kulturpreisträgern des Landes” veröffentlichten Glosse ( NÖN , 21. 11. 2011 ) , welche den augezeichneten Kunstschaffenden eine gewisse Abeghobenheit attestiert . Sein Plädoyer in Richtung künftiger Juroen zielt auf “Bekanntheit und Popularität” :

Die mit je 11.000 Euro dotierten Würdigungspreise werden Gunter Damisch (Kategorie bildende Kunst), Herbert J. Wimmer (Literatur), Isabella Suppanz (darstellende Kunst), Robert F. Hammerstiel (Medienkunst), Bernd Richard Deutsch (Musik) und Leopold Schabauer (Volkskultur) erhalten. Den Franz-Stangler-Gedächtnispreis bekommt Hans Ströbitzer.
Den größten Namen unter ihnen hat Gunter Damisch, Professor an der Akademie am Schillerplatz und ein Neuer Wilder. Herbert J.Wimmer, einst Lebensgefährte von Elfriede Gerstl, weist ein hochkomplexes, aber kaum bekanntes künstlerisches Œuvre vor. Isabella Suppanz tat viel für ‘ihr’ Landestheater; trotzdem wird man den Verdacht nicht los, dass der Preis ein Trostpflaster für ihren Abgang ist. Robert F. Hammerstiel ist ein anerkannter Medienkünstler, Bernd Richard Deutsch ein geachteter Komponist. An allzu viel Popularität leiden sie ebenso wenig wie Leopold Schabauer.
Das alles mindert die künstlerische Potenz und die persönliche Integrität der Ausgezeichneten keineswegs. Trotzdem stellt sich die Frage, ob man die Kulturpreise nicht endlich auf neue Beine stellt. Für Preise dieser Größenordnung genügt nicht nur Qualität, es bedarf auch der Bekanntheit und der Popularität. Sonst wendet sich das Publikum desinteressiert ab. Und das wäre sehr kontraproduktiv.

|||

SHORT CUTS / KURZE PROSA – ERICH FRIED TAGE UND -PREISVERLEIHUNG

Unter dem Titel Short Cuts – in Anlehnung an Robert Altmanns Verfilmung von Short Storys des US-amerikanischen Erzählers Raymond Carver – widmen sich die Erich Fried Tage 2011 der Kurzprosa . Während wir es unserer werten Leeserin , unseres werten Lesers anheim stellen , das Détailprogramm zu konsultieren , picken wir in|ad|ae|qu|at ein paar nette Termine heraus , selbstredend eine sehr subjektive Selection , welche grösstenteils ohne Fest- und Eröffnungsreden auskommt -

Freitag , 25. 11. 2011 , 16 H : Nicht jede kurze Geschichte ist eine Kurzgeschichte ( Roundtable )

Schreiben, Texten, Bloggen, Twittern: Verändern moderne Technologien die literarischen Verfahren und die literarische Produktion ? Welche Chancen eröffnen die neuen Publikationsformen und Vermittlungsnetzwerke den AutorInnen und wie behaupten sich diese im Kanon der etablierten Formen von kurzer Prosa ? -
Es diskutieren : Rebekka Göpfert ( Literaturagentur Graf & Graf ) , Klaus Nüchtern ( Falter ) , Helmut Kaplan & Edda Strobl ( GründerInnen von Tonto Comics) und Michael Stavarič ( Autor , Herausgeber und Übersetzer , einer der ersten Autoren des innovativen digitalen Buchverlags McPublish ) . Moderation : Zita Bereuter ( Organisatorin des FM4- Kurzgeschichten Literaturwettbewerbs Wortlaut )

Freitag , 25. 11. 2011 , 18 H : Wortkunst – Kurzlesungen & Präsentationen

• Miniaturen : Brigitta Falkner “Populäre Panoramen I“
• Blog : Jochen Schmidt “Triumphgemüse“
• Graphic Novel : David Hughes “Walking the Dog” ( englisch )
• Kolumnen : Harald Martenstein “Ansichten eines Hausschweins“
  Moderation : Julia Franck

Freitag , 25. 11. 2011 , 20:30 H : Lesung Christoph Ransmayr “Babylon : Spielformen des Erzählens”

Freitag , 25. 11. 2011 , 22 H : Kurzfilmnacht , Filmschau & Vortrag von Thomas Ballhausen “Die filmische Kurzschrift der Literatur . Zu Adaption , Intermedialität und Archiv”

Samstag , 26.11.2011 , 16 H – “Alles ist Roman ” ; Roundtable : Josef Haslinger ( Autor und Professor für literarische Ästhetik am Deutschen Literaturinstitut Leipzig ) , Harald Martenstein ( Autor und Publizist ) , Beatrice von Matt ( Literaturkritikerin und Publizistin ) , Aleš Šteger ( Autor , Essayist , Übersetzer und Herausgeber ) , Moderation : Klaus Zeyringer

Samstag , 26.11.2011 , 18 H – Short Story & Erzählung
Lesungen von Jagoda Marinić , Jochen Rausch , Bjarte Breiteig , Ulrike Draesner , Judith Hermann , Thomas Stangl u. a.

Sonntag , 27. 11. 2011 , 11 H – Preisverleihung
Der in Wien lebende Autor Thomas Stangl erhält den mit € 15.000 dotierten Erich Fried Preis 2011 – so hat es in diesem Jahr die alleinige Jurorin Barbara Frischmuth bestimmt.
Einführende Worte: Beatrice von Matt ( Literaturkritikerin und Publizistin ) , Laudatio: Barbara Frischmuth , Rede: Thomas Stangl

• Erich Fried Tage und Preisverleihung – Wien , Literaturhaus – 23. 11. 2011 – 27. 11. 2011 ( Detailprogramm )

|||

KLANGAPPARAT

Eine sehr gelungene Mischung aus house- Mustern und warmen , abgedämpften Klangfarben serviert der aus Marokko stammende Niederländer Transient Moods ; seine kürzlich beim japanischen Netlabel bump foot herausgekommene ep Warm Welcome bleibt in der Tat kein leeres Versprechen .

Click link to listen to stream ( WMP ) -

|||

| tableau de texte |

||| DISCLAIMER | VORWORT GÜNTER VALLASTER | PARAGRAMM- PARADE | QUELLE | RELATED

DISCLAIMER

Wie mittlerweile zu wissen ist , sind neue Bücher für in|ad|ae|qu|at keine schieren Objekte der “Rezension” . Anders als in Echtwelt- Zusammenhängen erlauben wir uns , Autoren und Texte hier und im Jenseits der Institutionen einen Ort einzuräumen , an welchem wohl ein sympathetisches Klima herrscht , nicht aber das übliche Vokabular der Wertung . Wir zitieren den Text ausführlich mit ausdrücklicher Genehmigung der Herausgebers und Verlegers .

|||

VORWORT GÜNTER VALLASTER

Günter Vallaster :

Paragramme – ein Sammelband

[Gekürzte Fassung des Vorworts im Buch, das noch eine kurze Darstellung der historischen Entwicklung des Paragramms enthält sowie seiner Verwendung als Stilmittel in unterschiedlichen Textsorten, in den Medien, vor allem in der Werbung, aber auch in der Werbekritik in Form von Culture Jamming und Adbusting. Zu den beiden letztgenannten Themenbereichen bietet der Sammelbandbeitrag von Peter Marwitz (www.konsumpf.de) einen kompakten Überblick ("Was ist eigentlich Culture Jamming? Und was soll Adbusting?", s. auch hier ).]

“Merry Crisis and a Happy New Fear” – dieser bekannte und markante Spruch, der erstmals 2008 während der griechischen Protestbewegung in Athen als Graffito auftauchte, ist strukturell betrachtet ein Paragramm. Auch die bislang unbekannte Urheberschaft, das Auftreten im öffentlichen Raum und die damit begünstigte breitere Verwendung, die bis zur Aufnahme in den allgemeinen Sprachgebrauch reichen kann, sind Merkmale, die bei Paragrammen bisweilen auftreten können. Zumal es in allen Textsorten, die sprachkreatives Schreiben erfordern, vorkommt, besteht berechtigter Grund zur Annahme, dass es sich beim Paragramm – zumindest in den europäischen Sprachen – um die beliebteste Form des Wortspiels handelt. Es wird nur selten als Paragramm bezeichnet. Während das Anagramm als Begriff und Bezeichnung sehr gut im Sprachgebrauch verankert ist, das Lipogramm zumindest denjenigen, die sich mit sprachkombinatorischen Möglichkeiten näher beschäftigen, vertraut ist, kennt die Bezeichnung “Paragramm” nahezu niemand, die Aufmerksamkeit weckenden und sprachironischen Möglichkeiten dieser Technik indes fast jede/r. Gründe genug, das Paragramm am Beispiel einer Textsorte, in der es eine ganz fundamentale Bedeutung hat, nämlich der sprachreflexiven, experimentellen Literatur, in einem Sammelband auszuloten. Denn dem Paragramm sind keine Grenzen gesetzt, weder frei assoziativ noch streng algorithmisch. Und diesen Aufbruch zur Grenzenlosigkeit kann die Literatur ganz hervorragend leisten. Bei vielen der im vorliegenden Band versammelten Autorinnen und Autoren, für deren Originalbeiträge an dieser Stelle gleich gedankt sei, spielt das Paragramm durchaus eine ästhetische Rolle in ihrer literarischen Arbeit, natürlich in unterschiedlichem Ausmaß.

(…)

Strukturell könnte das Paragramm als Austausch eines oder mehrerer Buchstaben an einem Wort gesehen werden, wobei noch ein zumindest loser lautlicher und/oder graphischer Zusammenhang zum Ausgangswort bestehen bleibt bzw. auch der Kontext einen Konnex zum Ausgangswort legen kann, wodurch sich spannungsvolle doppelte und mehrfache semantische Böden eröffnen. Oft werden auch im Vergleich zum Ausgangswort Buchstaben (oder auch Silben) ergänzt, was eine begriffliche Schnittmenge zu den Wortverschmelzungen (auch Kofferwörter, Clippings oder Portmanteauwörter genannt) ergibt, oder weggelassen, wodurch sich eine begriffliche Schnittmenge zum Lipogramm zeigt. Denkbar wäre auch eine Ausweitung dieses permutativen Paragramm-Begriffes auf den Austausch ganzer Wörter, Sätze oder Textbausteine sowie auf die semantische Ebene, auf der nicht die Schriftzeichen, sondern die Bedeutungen den Austausch begründen.

(…)

“Parlagramme” (Birgit Schwaner), “Partygramme” (jopa), “Paradings” (Wolfgang Helmhart), “Petragramme” (Petra Johanna Sturm), “ein paar Para-Gramme” (Katja Beran), “Paragrammpaarläufe” (Gerhard Jaschke), “Paragrarminisierungen” (Armin Baumgartner) oder “Paragrammelknödel” (Günter Vallaster) sind auch gerne gesehene Gäste in literarischen Texten. (…) Als akzentuiert paragrammatische möchte ich drei exemplarisch herausgreifen: Zunächst einmal “die winterreise dahinterweise” von Gerhard Rühm, ein Zyklus von zwölf Hörbildern, den er als Auftragsarbeit für den steirischen herbst 1990 realisierte und in dem er die Texte Wilhelm Müllers für Franz Schuberts Liederzyklus veränderte, indem er sich “für eine strenge phonetische bezugsmethode” entschied, “die die vokalstruktur (und noch dazu so viel wie möglich vom konsonantenstand) des müllerschen zyklus beibehält”.¹ Auf diese Weise ließ er sich “fortlaufend zu neuen wörtern in einem neuen satzverbund inspirieren”. So wird, nur um ein Beispiel zu zitieren, aus “Hügel hinterm Dorfe” bei Müller “Hügel in den koffer” bei Rühm. Weiters “saschaident. saschaideal” von Lisa Spalt, erschienen in der Edition Das fröhliche Wohnzimmer 2003. Dem Buch wurde folgender “Beipacktext” von Lisa Spalt beigegeben:

saschaident. saschaideal, dessen erster Teil die Geschichte der Konstruktion und Dekonstruktion der Figur ‘Sascha’ als das willkürliche Zuordnen von Eigenschaften zu einem Namen darstellt, während der zweite Teil eine erste Geschichte von Sascha nach dem Stille-Post-Prinzip verformt, immer wieder verformend erzählt: Jeder Satz wird assonierend verbeult; wenn man das Original und die Variation bzw. eine Variation mit der nächsten vergleicht, sollte man wissen können, was ‘falsch’ verstanden wurde. Die Entwicklung der Figur wird hier als eine bloße Entwicklung der Laute erzwungen. Die Entwicklung erfolgt aus dem Fehler.

Demgemäß wird aus dem Satz “Es ist einmal kein Königskind namens Sascha mit den gelben Haaren, darauf seine Mütze aus roter Wolle, die trägt ihre Quaste aus dem selben, grünen Stoff” in “Folge 1″ die Passage “Es schifft dann mal eins Königs Kind namens Sascha inner gelben Argo, darauf seine Schätze. Was? Tote Scholle! Wie trägt an den Lasten auch der falbe Hühnenkopf!”² in “Folge 2″ usf. In dieser Art werden alle Sätze der Geschichte zu insgesamt 10 dichten Folgen geformt. Schließlich begegneten mir im Zuge der Zusammenstellung des Bandes die Arbeiten des Berliners Robert Krokowski, der 1985 ein Buch mit dem Titel “Paragramme“³ vorlegte, das allein schon durch sein Format die Aufmerksamkeit weckt und pointierte Paragramm-Kreationen enthält. Es ist hier im Sammelband auf S. 27 abgebildet, zwei Paragramme daraus sind auf S. 94 und 95 wiedergegeben.

Der Plan zum Paragrammeband entstand während der Erstellung meines Beitrags zur Veranstaltung “Confessiones – Die Beichtshow” mit Manuela Kurt, Petra Johanna Sturm und mir am 15.1.2010 im read!!ing room, der von Gabriele Rökl und Thierry Elsen in der Anzengrubergasse in Wien-Margareten betrieben wird. Die Veranstaltung war eine Kombination der Veranstaltungskonzepte “Beichtstuhllesung” von Petra Johanna Sturm und “Alles muss raus!” von Manuela Kurt, zu der ich dankenswerterweise als Teilnehmer eingeladen wurde und für meinen Beitrag habe ich mir überlegt, wie ein liturgischer Text, etwa die Genesis, aussehen könnte, wenn entweder sein Vokal- oder sein Konsonantenkorsett mit anderen Konsonanten oder Vokalen aufgefüllt wird. Der Text “Auge des Fisch, Haie I” ging vom Vokalgerüst aus und ist auch im vorliegenden Buch abgedruckt, Manuela Kurt verwendete dann für ihren Beitrag zum Sammelband die gleiche Technik und erprobte sie an einem philosophischen Text von Karl Marx, den sie paragrammatisch zu einer Erzählung umgoss: “A) Kampf im All Tag Acht”. Damit war ich beim oben beschriebenen Weg zum Terminus “Paragramm” und bei der Frage, was sich für ein Bild zeigen würde, wenn er von mehreren Autorinnen und Autoren beleuchtet wird.

Para/gramm/dies! ist das Ergebnis, Erhebnis und Erlebnis.

—

¹ – Gerhard Rühm über “die winterreise dahinterweise“. In: ORF Kunstradio – Radiokunst [5.8.2011]. In Buchform erschien “Die Winterreise dahinterweise” 1991 im Ritter Verlag, Klagenfurt.
² – Lisa Spalt: saschaident.saschaideal. Wien: Das fröhliche Wohnzimmer-Edition 2003, S. 41, S 45.
³ – Robert Krokowski: Paragramme. Berlin: Verlag Stephanie Castendyk 1985.

|||

PARAGRAMM- PARADE

© Angelika Schröder

|||

|||

|||

|||

|||

© Robert Krokowski

|||

QUELLE

Günter Vallaster (Hg.): Paragramme. Ein Sammelband, mit Beiträgen von Theo Breuer, Ilse Kilic, Axel Kutsch, Gerhard Rühm, Fritz Widhalm u.v.a. -Wien , edition ch 2011

|||

RELATED

• Reihe “tableau de texte“
• Tableau de Texte | Günter Vallaster ( Hg. ) : Ein Alphabet der Visuellen Poesie – Wien , edition ch 2010
• Tableau de Texte | Ein Polylog der Visuellen Poesie , hg. von Juliana V. Kaminskaja & Günter Vallaster – Wien , edition ch 2010 ( = 20 Jahre edition ch )

|||

Salon Littéraire | Hanno Millesi :

Santo Stefano

Im Abbildungsteil eines Katalogs, der sich mit den Wohnverhältnissen berühmter Kulturschaffender meiner Stadt beschäftigt, stoße ich auf Fotografien jenes Hotelzimmers, in dem Peter Altenberg einen Großteil seiner bekannten Werke verfasst hat.

Die Wände seines Zimmers sind mit gerahmten Bildern übersät. Fotos, Grafiken, Zeitungsausschnitte. Ich sehe beispielsweise eine Reihe von Porträts junger Frauen. Unter anderem eine farbige Stammesangehörige mit entblößten Brüsten. Dazwischen taucht immer wieder das Konterfei des humorvollen Schriftstellers auf. Eine weitere Katalogabbildung zeigt Peter Altenbergs Waschtisch mit Wasserschüssel und Krug. Sein Zimmer trägt die Nummer 51 und befindet sich im Grabenhotel in der Dorotheergasse Nr. 3 im ersten Bezirk. Ich beschließe Peter Altenberg dort zu besuchen. Schließlich verfüge ich über alle notwendigen Informationen.

In der Dorotheergasse angekommen, bin ich erst einmal überrascht. Im Erdgeschoß des Grabenhotels, in dem Peter Altenberg residiert, befindet sich eine Trattoria namens Santo Stefano. Um ehrlich zu sein, hatte ich mir das etwas anders vorgestellt. Offenbar legt der Schriftsteller Wert auf Diskretion. Vielleicht sollen Spuren verwischt werden, oder all das ist Teil seines eigenwilligen Humors.

Nachdem ich mich vorgestellt habe, teile ich der jungen Frau an der Rezeption mit, dass ich Peter Altenberg besuchen möchte. Mit einem verständnisvollen Lächeln bittet sie mich einen Augenblick zu warten und tippt etwas in den Computer. Während ihre Pupillen den Bildschirm abtasten, verfinstert sich ihre Miene. Schließlich eröffnet sie mir, dass sich niemand dieses Namens unter ihren Gästen befindet.

So leicht lasse ich mich jedoch nicht einschüchtern. Mir ist klar, dass sie die Liste derjenigen durchgesehen hat, die vorgelassen werden dürfen. Ich weise sie darauf hin, dass es sich bei mir um einen Kollegen handelt, und sie nimmt zunächst an, dass ich ebenfalls in der Hotelbranche tätig bin. Ich antworte mit einem Seufzen und wiederhole, dass die ganze Stadt – was rede ich – die ganze Welt wisse, dass Peter Altenberg in diesem Hotel wohne. Die Rezeptionistin wirkt eingeschüchtert. Wahrscheinlich weil sie einsieht, dass es unsinnig war, mich für einen Hotelier zu halten. Ich verheimliche nicht länger, dass ich sogar weiß, welches Zimmer Peter Altenberg bewohnt; Nr. 51 nämlich und zwar im fünften Stock.

Die dreiste, junge Frau will mir weismachen, dass das Grabenhotel lediglich über 41 Zimmer verfüge und der von mir gesuchte Herr – sie sagt tatsächlich der gesuchte Herr, als habe sie den Namen Altenberg noch nie zuvor gehört – daher unmöglich ein Zimmer mit der Nummer 51 bewohnen könne. Offenbar folgt sie strikten Anweisungen. Man will mich abwimmeln. Im Grunde hätte ich mir das denken können, als ich gesehen habe, dass sich im Erdgeschoß des Hotels eine Trattoria befindet. Ich bedanke mich höflich, als hätte ich meinen Irrtum eingesehen, wende mich allerdings nicht dem Ausgang zu, sondern dem Stiegenaufgang, der zu den Zimmern führt. Ich finde meinen Weg auch allein. Mein Name mag auf keiner Liste aufscheinen, Peter Altenberg wird mich nichtsdestotrotz empfangen. Schließlich kenne ich intime Details seiner Lebenssituation und seiner Körperpflege.

Die junge Frau hat inzwischen ihr Rezeptionspult verlassen und stellt sich mir in den Weg. Einen Moment lang sieht es so aus, als müsste ich sie mit Gewalt beiseite räumen. Ehe ich Gelegenheit dazu habe, kommt ein stattlich gekleideter Herr die Treppe herunter. Eine von ihm ausgehende autoritäre Aura bringt uns unverzüglich zur Räson. Mir ist die Situation peinlich, unabhängig davon, dass ich für ihre Eskalation nicht verantwortlich bin.

Zu meiner Überraschung wendet sich die Rezeptionistin mit meinem Anliegen an den unvermutet aufgetauchten Mann, als handle es sich bei ihm um einen aus einer oberen Region herabgestiegenen Richter. Ich bin damit einverstanden, ihn als Unparteiischen anzuerkennen und erkläre, dass ich nichts weiter wolle, als Peter Altenberg auf Zimmer Nr. 51 zu besuchen. Der kompetent wirkende Mann sieht mich durchdringend an und bedeutet der ahnungslosen Angestellten, sich wieder ihrer eigentlichen Aufgabe zu widmen. Er scheint begriffen zu haben, worum es mir geht, ich glaube sogar, dass er den Schriftsteller in mir erkennt. Verständnisvoll legt er einen Arm um meine Schulter und – man könnte fast sagen: geleitet mich behutsam zum Ausgang. Mein Widerstand bricht in sich zusammen. Bei mir, meint er, habe er es offenbar mit einem Bewunderer zu tun. Ich bejahe, obwohl das nicht ganz stimmt, aber da befinden wir uns bereits auf der Straße. Der elegante Herr deutet die Dorotheergasse entlang und meint, wenn ich dort vorne rechts abbiege, wäre es nicht mehr weit bis zum Café Central, in dem sich Herr Altenberg – nun ja – zuletzt aufgehalten habe. Im Hotel habe man ihn jedenfalls schon längere Zeit nicht mehr gesehen.

Dieser Vorschlag birgt eine gewisse Logik. Schließlich nannte man Altenberg und seine … äh … Kumpane Kaffeehausliteraten. Oder nannten sie sich selbst so? Natürlich sitzen die tagsüber nicht in Hotellobbys geschweige denn -zimmern, sondern im Kaffeehaus, um sich von dessen … inspirierender Atmosphäre anregen zu lassen.

Im Kaffeehaus entdecke ich niemanden, der Peter Altenberg auch nur annähernd ähnlich sieht. Es sitzen überhaupt nur ein paar Touristen herum, kichern und trinken, sobald der Kellner ihnen den Rücken zukehrt, aus Plastikflaschen, die sie wahrscheinlich selbst mitgebracht haben. An einem etwas abseits stehenden Tisch ist ein dicker Herr eingeschlafen. Eine aufgeschlagene Zeitung ist ihm auf die Brust gesunken, als habe er sich damit zugedeckt. Wie ein Schriftsteller sieht hier eigentlich niemand aus. Am ehesten noch der dicke Herr. Als der missmutige Kellner an mir vorbeischlurft, erkundige ich mich, ob es so etwas wie ein Extrazimmer gibt. Der Blick, mit dem er mir antwortet, bedarf keiner Erläuterung. Ich bin hier nicht erwünscht.

Meiner Ansicht nach kann man es mit der Diskretion auch übertreiben. Kein Wunder, dass man von Peter Altenberg so lange nichts mehr gehört hat.

Zu Hause überkommt mich neuer Enthusiasmus. Ich will mich noch nicht geschlagen geben. Möglicherweise hatte Peter Altenberg das Leben in der Abgeschiedenheit eines Hotelzimmers satt. Ich greife zum Telefonbuch.

Unter dem Namen Altenberg finde ich nur einen Rainer, wohnhaft in der Obkirchergasse im 19. Bezirk, und einen Reinhard, Am Tabor 15, Stiege 2. Merkwürdig. Einen Peter gibt es erst weiter unten in der Spalte. Aber der heißt Alteneder. Er wohnt im dritten Bezirk, Esteplatz 7a. Einen Moment lang weiß ich nicht, welcher Ungenauigkeit ich weniger Bedeutung beimessen soll. Habe ich es nach wie vor mit einer Verdunklung zu tun? Hat es Sinn, Peter Alteneder aufzusuchen?

Seltsam ist auch, dass ich keinen der anderen Kaffeehausliteraten im Café Central angetroffen habe. Zum Beispiel Stefan Zweig. Der hat doch sicherlich kaum einmal gefehlt. Und was war heute?

Stefan Zweig wohnt in der Kochgasse Nr. 8. Ich weiß das von einer Ausstellung über berühmte Söhne und Töchter der Josefstadt, die ich mir vor einigen Jahren im Bezirksmuseum angeschaut habe. Ich habe mir damals schon gedacht, dass sich die Adresse einer so hervorragenden Persönlichkeit eines Tages als nützlich erweisen könnte. Jetzt ist es soweit.

Damit mir dasselbe Malheur nicht erneut passiert, schlage ich im Telefonbuch nach, ob diese Anschrift noch relevant ist. Unter dem Namen Zweig finde ich zwar einen Stefan, seine Adresse lautet allerdings Mahlerstraße Nr. 5, also erster Bezirk. Daneben stehen die Begriffe Wohn- und Textilobjekte.

Als ich in der Mahlerstrasse eintreffe und mich dem Haus Nr. 5 nähere, ragt tatsächlich ein Schild mit dem Namen des berühmten Schriftstellers aus der Fassade. Hat er etwa die Branche gewechselt? Das ist natürlich Unsinn. Höchstwahrscheinlich handelt es sich um eine Investition, die unsicheren Zeiten vorbeugen soll. Schließlich hat er in seinem Leben bereits allerhand mitgemacht. Seine Literatur war zeitweise verboten, er selbst sah sich gezwungen, ins Exil zu gehen. Die Geschäftsräume befinden sich im Mezzanin.

Ein schmächtiger Herr mit einer Brille, deren Gläser seine Augen gespenstisch vergrößern, lächelt mich an. Es handelt sich nicht um den Schriftsteller, dessen Aussehen mir von Fotos her vertraut ist. Ohne mir etwas davon zu versprechen, beginne ich mit: … Herr Zweig, nehme ich an …?

Nein, nein, ganz bestimmt nicht, meine Annahme scheint ihn zu amüsieren.

Das dachte ich mir, sage ich voll unterschwelliger Geringschätzung zu dem Mann, der einen grauen Arbeitsmantel trägt wie ein Bürokrat auf alten Aufnahmen.

Der Chef ist so gut wie nie im Geschäft, versichert er mir.

Ach …, ich überlege mir meinen nächsten Schritt, aber er kommt mir zuvor.

Er erledigt die meiste Arbeit von zu Hause aus.
Das leuchtet mir ein. Auch ich bin in meinen eigenen vier Wänden am kreativsten.

Übers Internet.

Nun ja, warum nicht?

Oder er ist auf Reisen.

Auch das ist für mich nichts Neues, schließlich kenne ich das Werk dieses großartigen Mannes.

Geschäftlich, Sie verstehen?

Und ob.

Dann ist er also noch tätig wie eh und je? Das Lächeln von zuvor ist mittlerweile aus dem Gesicht des Mitarbeiters von Stefan Zweig verschwunden und hat einem Anflug von Erstaunen Platz gemacht.

… Natürlich … wieso sollte er denn …?

Schon gut, ich wollte Sie nicht beunruhigen. Aber wenn man lange nichts mehr von jemandem gehört oder gelesen hat, kann man das ja nicht so genau wissen. Viele hören auf oder wechseln die Branche, sage ich und blicke mich dabei in den Geschäftsräumen um. Noch bevor er etwas erwidern kann, fahre ich fort:

Sagen Sie …, wie kann ich mit Herrn Zweig in Kontakt treten?

Diese simple Frage scheint ihn stutzig zu machen.

… Also wissen Sie, ich fürchte, das wird nicht so einfach … wie Sie sich das vorstellen … sein.

Im Grunde habe ich mit einer derartigen Reaktion gerechnet. Der Meister will nicht gestört werden. Schon gar nicht von jemandem, den er nicht kennt.

Worum geht es denn, bitte, wenn ich fragen darf?

Fachfragen, mein Lieber, Details, ich glaube nicht, dass Sie damit etwas anfangen können. Normalerweise bin ich nicht so überheblich. Gleich darauf habe ich mich wieder im Griff.

Ich möchte Herrn Zweig zu seinen Schriften befragen.

Zum Schriftverkehr also? Aha.

Nun ja, ich bin mir nicht sicher, was Sie damit meinen. Ich spreche von seinen Büchern, das, was seinen Namen weltweit bekannt gemacht hat.

Das Wort Bücher scheint den kleinen Mann in Nervosität zu versetzen. Hastig kramt er aus einer Lade einen Block und einen Bleistift hervor und hält mir beides hin.

Am besten wäre es, Sie schreiben mir hier Ihren Namen und Ihre Telefonnummer auf. Ich werde das dann weiterleiten.
Aber sicherlich. Dieses Spiel kenne ich. Schließlich bewege ich mich auch schon seit ein paar Jahren in der Literaturszene. Wie es sich für einen Profi gehört, lasse ich mir allerdings nicht das Geringste anmerken.

Mit Vergnügen.

Selbstverständlich gebe ich einen falschen Namen an. Auch bei der Telefonnummer schummle ich. Es wird ohnedies niemand anrufen, und ich erspare mir eine weitere Demütigung. Nachdem ich die Geschäftsräume verlassen habe, melden sich Zweifel, ob ich nicht vielleicht doch Stefan Zweig gegenüber gestanden haben könnte. Einem Stefan Zweig, der mit dem Bild, das sich die Öffentlichkeit von ihm macht, nichts zu tun haben möchte. Aber hätte ich in diesem Fall nicht irgendetwas spüren müssen? Es würde mich wundern, sollte in diesem Mann ein derartiger Verwandlungskünstler stecken. Eine Einsicht, die mich an einen grandiosen Essay Egon Friedells denken lässt.

Ich beschließe, als nächstes bei diesem geistreichen Menschen vorbeizuschauen. Bei allem, was ich über ihn gelesen habe, erwarte ich mir einen etwas weniger kontaktscheuen Menschen. Möglicherweise einen Vielredner, aber immerhin jemanden, der sich den Fragen stellt, die ein jeder zuweilen hat. Egon Friedells Adresse lautet, wie alle, die in dieser Stadt aufgewachsen sind, wissen: Gentzgasse Nr. 7. Die Gentzgasse befindet sich im 18. Bezirk. Die Türnummer weiß ich nicht. Auf der Gegensprechanlage scheint kein Friedell auf. Das verstehe ich nicht. Schließlich läute ich bei einem Herrn Prohaska, der sich Sekunden später auch tatsächlich meldet. Es geht also doch!

Ich möchte zu Egon Friedell, sage ich in das Sprechfenster, wissen Sie seine Türnummer, oder sind Sie es vielleicht sogar selbst?

Herr Prohaska antwortet nicht.

Herr Friedell? versuche ich es noch einmal.

In diesem Moment geht die Haustüre mit einem kreischenden Geräusch auf. Eine schmächtige alte Dame mit dem Gesicht einer Echse sieht mich aus der Dunkelheit des Hausflurs heraus argwöhnisch an.

Ich unterhalte mich gerade mit Herrn Prohaska, sage ich ohne dazu aufgefordert worden zu sein. Da ich mich gebückt habe, um mit Hilfe der Sprechanlage mit Herrn Prohaska beziehungsweise Egon Friedell zu reden, ist mein Kopf etwa in gleicher Höhe wie der ihre.

Wenn Sie meinen, sagt die alte Frau, ich muss jedenfalls einkaufen. Bei diesen Worten zieht sie unter allerlei Mühe eine Einkaufstasche, die auf zwei Räder montiert ist, aus dem Hauseingang hervor.

Darf ich Sie begleiten? frage ich, und sie scheint nichts dagegen zu haben oder hat mich nicht verstanden. Herrn Prohaska überlasse ich wortlos sich selbst. Er seinerseits hat auch nicht gerade viel gesagt.

Eigentlich möchte ich zu Egon Friedell, erkläre ich der alten Frau.

Zu wem?

Friedell, Egon.

Nie gehört. Sind Sie sicher, dass der bei uns wohnt?

Das ist allgemein bekannt. Ich weiß lediglich nicht, in welcher Etage. Möglicherweise benützt er einen Decknamen. Künstler sind zuweilen ganz schön öffentlichkeitsscheu.

Das wäre mir neu. Damit hat die alte Dame eigentlich gar nicht so unrecht.

Wissen Sie, ich habe Herrn Prohaska im Verdacht, ob nicht vielleicht er …

Aber Herr Prohaska arbeitet doch beim Denkmalamt.

Mitunter wechseln Schriftsteller ihren Beruf, sage ich, obgleich mir ein solcher Umstieg doch ein wenig abwegig erscheint.

Schriftsteller, sagen Sie? erkundigt sich die alte Frau.

Ja, natürlich, Egon Friedell, der berühmte Essayist und …, hier mache ich eine kurze Pause, weil mir nicht einfallen will, wie ich Egon Friedells Arbeit sonst noch charakterisieren könnte.

Jetzt weiß ich, wen Sie meinen, aber der ist doch aus dem Fenster gesprungen.

Tatsächlich? Das wusste ich nicht. Warum hat er das denn gemacht?

Er wollte sich töten.

Dann liegt seine Wohnung also in einem der oberen Stockwerke?

Und Herr Prohaska vom Denkmalamt wohnt im ersten Stock.

Dann fällt der weg. Gibt es sonst irgendjemanden unter ihren Mitbewohnern, auf den die Beschreibung Egon Friedells passen könnte? Ein gewichtiger Mann, grobe Züge, schütteres Haar …, eigentlich weiß ich das gar nicht so genau.

Der hat sich von dem Sprung damals nicht mehr erholt.

Nein, wie entsetzlich, wann ist das denn passiert?

Das ist schon eine ganze Weile her.

Ja, ist das denn die Möglichkeit? … Und keiner …

Das hat doch eh überall gestanden.

Mag sein, aber wenn man sich nicht unter seinem richtigen Namen zu Tode stürzt, dauert es manchmal lange, bis die breite Öffentlichkeit dahinter kommt.

Wenn ich mich richtig erinnere, hieß er privat Friedmann, klärt mich die alte Frau auf.

Na, sehen Sie.

Als ich mich verabschiede, überkommt mich ein Anflug von Traurigkeit. Nicht so sehr, weil ich erfahren habe, dass der Meister sarkastischer Polemik vor kurzem gestorben ist, sondern weil es mir offenbar nicht gelingen will, mit einem meiner legendären Kollegen in Kontakt zu treten.

Daheim angekommen trifft es mich wie ein Schlag vor den Kopf. Ich Idiot! Ganz in der Nähe der Gentzgasse und ebenfalls im 18. Bezirk befindet sich die Sternwartestraße und in dieser – wie mir derselbe Katalog versichert, der mich schon über Peter Altenbergs Lebensumstände aufgeklärt hat – steht das Haus von Arthur Schnitzler. Sofern dieser sich eine solche Adresse heute noch leisten kann. Immerhin hat man auch von ihm schon lange nichts mehr gehört. Weder ein Stück noch eine Erzählung oder so etwas. Nicht einmal einen scharfsinnigen Kommentar in einer Tageszeitung. Aber einen Versuch ist es allemal Wert. Seine Hausnummer ist die 71. Diesmal bin ich vorsichtig. Zunächst nehme ich das Telefonbuch zur Hand. Darin finde ich allerdings nur einen Adrian Schnitzler. Der wohnt im siebenten Bezirk, also gleich um die Ecke von mir. Ich werde am Rückweg bei ihm vorbeischauen. Die Tatsache, dass Arthur Schnitzler nicht im Telefonbuch aufscheint, irritiert mich im Grunde nicht. Einerseits beginne ich allmählich, mich mit den Gewohnheiten meiner Kollegen auszukennen, andererseits verschweigen viele Reiche ihre noblen Adressen, um niemanden auf dumme Gedanken zu bringen. Schriftsteller geben sich gern mittellos, außer sie sind es wirklich, dann verhalten sie sich, als hätten sie keinerlei finanzielle Sorgen.

Als ich endlich in der Sternwartestraße ankomme, dämmert es bereits. Die Villa mit der Hausnummer 71 sieht weit weniger eindrucksvoll aus als auf den Abbildungen in meinem Katalog. Sowohl die Fassade als auch der Garten wirken ziemlich heruntergekommen. Offenbar ist die große Zeit dieses Schriftstellers endgültig vorbei. Wahrscheinlich kauert er hinter den verschlissenen Vorhängen seiner einst prächtigen Residenz und zehrt von den Erinnerungen an eine glorreiche Vergangenheit. An der gusseisernen Türe ist nicht einmal ein Namensschild angebracht. Ich drücke zwar auf den entsprechenden Knopf, habe allerdings nicht den Eindruck, dass das irgendetwas auslöst. Ich glaube sogar, der Knopf sitzt nur noch lose in der Fassung. Wie ein abgestorbener Zahn in einem morschen Kiefer. Im oberen Stockwerk sind die Fensterläden geschlossen. Man könnte glauben, bei Arthur Schnitzler handle es sich um ein Wesen, das jegliches Tageslicht scheut. Möglicherweise verlässt er nur noch nachts sein klappriges Domizil, um der Welt und ihren schlafenden Bewohnern tief in die Seele zu schauen. Wenn dem so ist, hat es keinen Sinn länger zu warten. Mit schnellen Schritten begebe ich mich wieder Richtung Zentrum. Es wird allmählich dunkel.

Zu Hause habe ich die Idee, Heimito von Doderer anzurufen. Diesen Plan lasse ich allerdings gleich darauf wieder fallen. Ich fürchte mich ein wenig vor seiner merkwürdigen Persönlichkeit, der strengen Ausdrucksweise und seiner schneidenden Stimme. Ich glaube nicht, dass man im Falle einer Verabredung mit Doderer einfach gehen kann, wenn einem danach ist. Stattdessen kommt mir ein ganz anderer Gedanke. Ich werde mich an Brunngraber wenden. Der ist wenigstens vernünftig. Seine deutlich geringere Popularität hat ihn vielleicht bislang davor bewahrt, derart kontaktscheu zu werden. Seinen Vornamen weiß ich leider nicht. Etwas mit R. Rainer vielleicht oder Robert. Im Telefonbuch werde ich fündig. Es gibt einen Richard, wohnhaft in der Servitengasse 27 im neunten Bezirk. Ich wähle seine Nummer, aber niemand meldet sich. Glücklicherweise stoße ich allerdings auch noch auf eine Erika Brunngraber. Seine Frau, seine Schwester?

Sind Sie die Schwester von Herrn Brunngraber, … Brunngraber, Richard?

Äh, … nein. Mit wem …

Das dachte ich mir, Sie klingen eher wie seine Frau.

Mit wem spreche ich?

Ich bin ein Kollege Ihres Mannes, würden Sie ihn bitte an den Apparat holen.

Ich bin nicht verheiratet. Dieser Hinweis verblüfft mich.

Aber wieso …? Handelt es sich etwa um Brunngrabers Mutter?

Haben Sie einen Sohn?

Ja, aber ich weiß wirklich nicht, was Sie das angeht.
Die Situation ist mir peinlich, jetzt schon abzubrechen wäre allerdings verfrüht.

Wie heißt Ihr Sohn denn?

Walter, ich würde Sie allerdings nun wirklich bitten, mir zu sagen …

Ich lege auf. Diese Geschichte ist mir zu verzwickt. Ich könnte in irgendetwas hineingeraten.

Hugo von Hofmannsthal wohnt, wie ich eruiert habe, im 23. Bezirk. Das ist mir zu weit. An und für sich hätte ich mich gerne mit diesem Mann unterhalten. Vielleicht ist es aber auch besser so. Man darf nicht vergessen, dass ein Gespräch mit jemandem, der seiner Zeit um Jahrzehnte voraus ist, recht ungemütlich werden kann. Man verliert bei so etwas leicht sein Gesicht.

Am Abend habe ich ein Tief zu überwinden. Es überfällt mich unmittelbar nachdem ich mit Albert Drach telefoniert habe. Wie allgemein bekannt sein dürfte, wohnt er in Mödling. Aus diesem Grund schien mir ein Telefongespräch ausreichend. Meine intensive Suche brachte mich auf die Spur eines gewissen Albert Dragan. Wahrscheinlich ein Pseudonym. Zunächst bewunderte ich noch das augenzwinkernde Raffinement hinter einem solchen Trick, im Verlauf unseres Gesprächs musste ich allerdings feststellen, dass Albert Dragan-Drach offenbar jegliches Gefühl für das richtige Maß abhanden gekommen ist. Er gab vor, mich nicht zu verstehen, redete seinerseits unverständliches Zeugs, als sei er unserer Sprache nicht mächtig. Ausgerechnet! Seine anfängliche Freundlichkeit verwandelte sich binnen weniger Minuten in regelrechte Gehässigkeit. Als ich andeutete, seine Tarnung durchschaut zu haben, beschimpfte er mich – glaube ich zumindest – und legte auf. Wenigstens der erste berühmte Schriftsteller, mit dem ich tatsächlich ins Gespräch gekommen bin, versuche ich mich zu trösten. Ich bin mir nicht sicher, ob ich jetzt überhaupt noch mit jemandem in Kontakt treten möchte. Es müsste eine ausgezeichnete Wahl sein.

Ich einige mich darauf, es mit George Saiko zu versuchen. Von dem habe ich schon Ewigkeiten nichts mehr gehört. Vielleicht kann er eine kleine Aufmunterung gebrauchen. In seinem Fall habe ich keine Ahnung, wo er wohnt. Ich weiß nicht einmal, ob er in dieser Stadt ansässig ist. Aber ich habe Glück. Laut Telefonbuch gibt es insgesamt einen Dieter, zwei Wolfgangs, einen Franz-René, zwei Franz und einen Florian Saiko. Die Frage ist nur, hinter welchem Vornamen sich der von mir gesuchte George versteckt. Ich bediene mich eines simplen Ausschlussverfahrens. Da es im Ganzen vier F-Namen gibt – zwei Mal Franz, ein Mal Franz-René und einen Florian -, glaube ich, dass sich unter diesen Vieren mein Mann befindet. Hat man erst einmal die Möglichkeit, innerhalb einer kleineren Gruppe zu operieren, fällt es nicht schwer, den Gesuchten unter den beiden Franz zu vermuten, schließlich kommt ihr Name doppelt so oft vor. Zwischen diesen beiden lasse ich eine Münze entscheiden.

Als Franz Saiko abhebt, frage ich ihn, ob er George heißt. Er verneint, und ich begreife augenblicklich, dass das dumm von mir war. Ich lege auf und wähle die Nummer des anderen Franz Saiko. Diesmal will ich mich geschickter anstellen. Zu meiner Überraschung hebt ein Kind ab. Überrascht bin ich deswegen, weil ich der Meinung war, Literatur und Familienleben ließen sich nur schwer vereinbaren. Da das Kind ungeduldig wird, muss ich schnell schalten.

Interessiert sich Dein Vater für Literatur?

Was?

Äh … liest Dein Vater viel in Büchern?
Ich höre wie das Kind den Hörer von seinem Ohr weg hält. Wahrscheinlich denkt es nach.

Schreibt Dein Vater vielleicht sogar selbst Bücher?

Ich darf den jungen Menschen nicht mit zu vielen Fragen bombardieren.

… ja. Na, also.

Du bist ein braves Kind. Dein Vater ist also Schriftsteller, ja?

J… ja.

Das ist gut. Würdest Du mich jetzt mit Deinem Vater verbinden?

Verbinden?

Gib’ ihm einfach den Hörer, einverstanden?

… ja. Anstatt der vertrauten Stimme eines mir bislang unbekannten Autors, höre ich das Besetztzeichen. Das Kind hat offenbar eine andere Vorstellung von Verbindungen. Vielleicht hat es sich auch die ganze Zeit über mich lustig gemacht. Dabei scheine ich ganz nah dran gewesen zu sein. Einen nochmaligen Anruf halte ich für aussichtslos. Das Kind würde sich bestenfalls seinen Spaß mit mir machen.

Ich glaube, dass es falsch war, mich von den anfänglichen Schwierigkeiten einschüchtern zu lassen. Ich sollte Schriftsteller nicht nach ihrer vermeintlichen Erreichbarkeit auswählen, sondern denjenigen kontaktieren, mit dem ich mich tatsächlich auseinandersetzen will. In meinem Fall ist das Robert Musil. Laut Telefonbuch befindet sich seine Wohnung im dritten Bezirk in der Rasumofskygasse Nr. 20.

Auf dem Weg in die Rasumofskygasse fühle ich, dass ich diesmal nicht enttäuscht sein werde. Robert Musils Wohnung lässt sich ganz leicht finden. Sie befindet sich im zweiten Stock, Türnummer 6. Einem Schild, das an der Türe angebracht ist, entnehme ich, dass Robert Musil offenbar nur zwischen 10.00 und 13.00 Uhr Besucher empfängt. Und das auch nur von Montag bis Freitag. Ich finde das höchst merkwürdig. Ist das nicht eher die Handschrift eines Arztes oder eines Bewährungshelfers? Ich läute, aber nichts rührt sich. Mir bleibt die Ironie dahinter verborgen. Plötzlich geht eine der anderen Türen in diesem Stockwerk auf und der Schriftsteller Gerhard Jaschke steht mir gegenüber. Mit ihm habe ich nicht gerechnet. Ich bin mir nicht sicher, ob ich sagen soll, warum ich hier bin.

Wolltest Du in die Musil-Wohnung?, erkundigt Jaschke sich.

Es ist erst morgen wieder Sprechstunde, sage ich, als hätte ich mich mit dieser absurden Praxis abgefunden.

Kein Problem, ich kann Dir aufschließen, meint er, und ehe ich erwidern kann, dass ich es nicht für gut halte, alleine in Robert Musils Wohnung auf ihn zu warten, stehe ich bereits im Vorzimmer. Um den hilfsbereiten Gerhard Jaschke, der offenbar mit Musil befreundet ist, nicht zu enttäuschen, gebe ich mich interessiert, obgleich ich nicht wegen der Wohnung gekommen bin. Ihr Zustand macht auf mich den Eindruck, als ob jemand von heute auf morgen weg musste. Ist Robert Musil etwa untergetaucht? Gerhard Jaschke erklärt mir, dass Robert Musil von hier aus in die Schweiz gegangen sei. Weiß ich, aber das ist ja schon geraume Zeit her. Was mich interessieren würde ist, wo er augenblicklich steckt. Da Gerhard Jaschke allmählich gehen muss, bedanke ich mich bei ihm und verspreche, das nächste Mal früher zu kommen. Damit wir uns ein wenig unterhalten können. Er meint mich und ihn, ich meine mich und Robert Musil, sofern der bis dahin aus der Schweiz zurückgekehrt sein sollte. In Musils Fall braucht es wenigstens nicht zu verwundern, dass man nichts Neues liest. Wahrscheinlich wartet er, bis ein jeder mit dem durch ist, was er bisher veröffentlicht hat.

Auf dem Nachhauseweg ziehe ich Resümee: Genau genommen ist es mir nicht gelungen, auch nur mit einem einzigen der von mir ausgewählten Schriftsteller ins Gespräch zu kommen. Das Telefonat mit Albert Drach übergehe ich absichtlich. Ich denke nicht, dass es an mir liegt. Ich habe meine Hausübungen gemacht. Das Problem scheint mir bei den sozialen Defiziten so vieler meiner Kollegen zu suchen zu sein. Morgen werde ich es mit einem Musiker probieren. Ich habe auch schon eine Idee, mit wem.

|||

Hanno Millesi

• I Don’t Really Mean It | texte , collagen
• DER NACHZÜGLER – Ich bin ein Freund der Realität

|||

Hinweise

• Das hier in Auszügen vorgestellte Prosastück entstammt Hanno Millesis eben erschienenem Prosaband “Das innere und das äußere Sonnensystem” ( Luftschacht , 2010 )
• Hanno Millesis Prosaband “Das innere und das äußere Sonnensystem” wird am Dienstag mittels einer Lesung vorgestellt – Literaturhaus – Dienstag , 28. 9. 2010 , 19 H

|||

Illustration : Sammlung Buchstabenmuseum Berlin

Tempus fugit und mit der Zeit zielt auch das literarische Veranstaltungsjahr auf ein Finale : Ein letzter Versuch der Terminbändigung vor den dann stilleren Tagen .

|||

WIEN | XXXXXXX- SMALL

XXXXXXX- Small , die Bücherschau der Glorreichen 7 lädt wie stets zu unvorgesehenen literarischen Funden von Publikationen österreichischer Klein- und Autorenverlage ein : was Das fröhliche Wohnzimmer , Die Donau hinunter , edition ch , edition exil , edition zzoo , freibord und herbstpresse nicht nur im Kalenderjahr 2009 an Feinem gemacht und an Kleinem herausgebracht haben , wird man nicht in jeder x- beliebigen Kettenbuchhandlung finden und schon gar nicht beim Mengenseller im Internet .

Persönliche Begehung und Begegnung sind hier gefragt : Dienstag und Mittwoch ab 19 Uhr am Kleinverlagsbuchmarkt ebenso wie bei den anschliessenden Lesungen .

LeseProgramm :

Dienstag , 15. 12. , 20 H – Gerhard Jaschke , “Salon“- Autorin Ilse Kilic , Andreas Leikauf ( Film “Werner” mit LiveMusik )

Mittwoch , 16. 12. , 20 H – Lesung der exil- PreisträgerInnen 2009 :
Nuran Ekingen , Stjepan Tadic , Ibrahim Amir , Parviz Amoghli , Anne Frütel , Marianna Salzmann , Abou el-Enein Hanan , Sophie Plappert & SchülerInnen des JBBZ ( Jüdisches berufliches Bildungszentrum ) – Musikprogramm , kleines Buffet

• XXXXXXX- Small : Kleinverlagsbuchmarkt & Lesungen – Amerlinghaus – Montag , 14. – Mittwoch , 16. 12. 2009 , 19 H

|||

RADIO | PORTRAIT FRIEDERIKE MAYRÖCKER

Zum 85. Geburtstag der Dichterin und “Salon“- Autorin Friederike Mayröcker sendet das Deutschlandradio ein von Andrea Marggraf und Crauss gestaltetes akustisches Portrait : “Immer schon bin ich unzeitgemäsz ” .

Mit 15 Jahren schreibt sie ihr erstes Gedicht und seitdem scheint die Flut der Wortbilder unerschöpflich. Schreiben heißt für Friederike Mayröcker, sich in einer Welt zu realisieren, die für die Autorin ein Wunder bleibt. “1 Alpengenuss ist dieses Schreiben und damit basta”, sagt sie und fährt fort mit ihrer Farben- und Gedankenexplosion.

Jetzt wird die Sprachkünstlerin 85 und sie schaut mit Demut auf das Geschenk, das ihr einst gegeben wurde – Worte zu finden für ihre “Kopf-, Körper- und Erinnerungs-Exaltationen”, wie sie es nennt.

• “Immer schon bin ich unzeitgemäsz” : Die Dichterin Friederike Mayröcker – Deutschlandradio Kultur – Dienstag , 15. 12. 2009 , 19:30 H ( Live Stream WMP )

|||

WIEN | DOPPELTE BUCHFÜHRUNG

Das mittlerweile 13. “Autorenlabor” des Literarischen Quartiers Alte Schmiede widmet sich nicht nur den schönen Worten , sondern auch den harten Zahlen der Schriftsteller- Existenz . Nach einer Idee und unter Moderation des Schriftstellers Martin Prinz sind insgesamt 18 Begegungen angesetzt , wo Autoren unter dem Titel “Doppelte Buchführung – Leben und Schreiben in Zeiten der Konkurrenzgesellschaft ” ihre Finanzen offenlegen und sich auch essayistisch zur ökonomischen ( Schlag- ) Seite ihrer Literatur verhalten .

Am achten Abend der Reihe sind es Ulrich Peltzer und Jenny Erpenbeck , die Auskunft geben .

• Doppelte Buchführung – Leben und Schreiben in Zeiten der Konkurrenzgesellschaft : Ulrich Peltzer , Jenny Erpenbeck – Literarisches Quartier Alte Schmiede – Dienstag , 15. 12. 2009 , 19 H

|||

WIEN | FREUNDIN , VERTRAUTE , SCHWESTER

Was kann , was ist , was wäre Freundschaft ? – Eine dezidiert weibliche – und positive – Perspektive insinuiert das Motto “Freundin , Vertraute , Schwester” , zu welchem sich die Autorinnen Barbara Frischmuth , Angelika Reitzer und Marlene Schachinger in Gespräch und Lesung verhalten .

Autorinnen zweier Generationen begegnen einander, um von Freundschaften zu lesen und zu sprechen: Einander sein oder auch Einander Kind sein, formuliert Barbara Frischmuth zu Freundschaft – im Sinne von füreinander Sorge tragen, von ineinander verschränkten Leben. In welcher Form ist diese Verantwortung des Füreinander-Daseins und die daraus resultierende Bereicherung aller auch Thema der beiden jüngeren Autorinnen ? Ein literarischer Abend rund um Annäherung, Entfremdung und Vertrautheit – vielleicht auch Konkurrenz und Neid …

• “Freundin , Vertraute , Schwester” : Literarische Freundschaften – Literaturhaus Wien – Dienstag , 15. 12. 2009 , 19 H

|||

WIEN | EINSTÜRZENDE FINANZWELTEN

Auch die Literaturwissenschafterin Evelyne Polt-Heinzl wagt sich mit ihrem neuen Buch auf das Terrain der Ökonomie : Ihre bei Sonderzahl erschienenen Essays “Einstürzende Finanzwelten . Markt , Gesellschaft & Literatur” widerlegen , “die Welt des Geldes und die des literarischen Wortes kurzschliessend , eminent elegant” das Vorurteil , der Literatur mangle es an ökonomischer Kompetenz ( Frankfurter Neue Presse ) .

Nun wird das Buch in den Räumen der Österreichischen Nationalbank im Gespräch mit Dieter Stiefel ( Institut für Wirtschafts- und Sozialgeschichte ) präsentiert . Eine gute Gelegenheit , fremdes Terrain zu betreten !

• Buchpräsentation Evelyne Polt- Heinzl : Einstürzende Finanzwelten – Österreichische Nationalbank , 1090 , Otto-Wagner-Platz 3 – Mittwoch, 16. 12. 2009 , 17:30 H

|||

WIEN | SPASS MIT TEXTEN & WELTGEIST

Stefan Schmitzer und Ralf B. Korte lesen : Neben Auszügen aus “Forward Slope – Fronttext & Flussnoten” ( Ritter 2000 ) wird Ralf B. Korte Hegels “Vorrede zu den Grundlinien der Philosophie des Rechts” auf Schriftdeutsch und in schwäbischer Originalsprache zum Besten geben .

Nicht allein über bekannte Zitate wie ‘Was vernünftig ist, das ist wirklich; und was wirklich ist, das ist vernünftig‘ führt uns die Philosophie des Rechts zu den Quellen der europäischen Moderne. Sprache als Mittel und Mitte der Macht, mit allen Konsequenzen – 1820 provoziert Hegel mit solchen Thesen Zensurbehörden, heute bleibt uns davon ein literarischer Text, den zu interpretieren alle Gelegenheit ist.

Stefan Schmitzer beschäftigt sich in Scheiß sozialer Frieden ( lyrikartige Gebilde ) mit der noch recht frischen Erinnerung, dass es zwischen 1820 und heute eine Zeit lang darauf ankam, die Welt nicht nur zu interpretieren, sondern sie zu verändern. Konfrontiert mit einer Gegenwart, die ihr Gedächtnis verliert, gilt die Suche einer Sprache, die beide Phänomene in Rechnung stellt.

• Stefan Schmitzer , Ralf B. Korte : Spassiger Abend mit Texten und Weltgeist – Literaturhaus Wien – Donnerstag , 17. 12. 2009 , 19:30 H

|||

WIEN | SLAM B

Unter dem Motto “more texts – more fun – more slam” stellen sich ab nun im Literaturhaus monatlich 12 SlammerInnen dem literarischen Wettkampf um die Gunst des Publikums . In einer Vor- und Finalrunde bestimmt das Publikum , wer am Abend die begehrten Stockerlplätze erklimmen darf – durch lautstarken Applaus , Lärmen und Jubelrufe . Für die ZuhörerInnen gibt es ein buntes Kaleidoskop neuer Texte – für die SiegerInnen viel Ruhm , Teilnahmepunkte und natürlich auch Anerkennungspreise .

Aktive Teilnahme : Anmeldung ab 19 H vor Ort bei der Slammoderatorin Diana Köhle . Mitzubringen : mindestens zwei selbst verfasste Texte für jeweils max. 5 Minuten Performance . Das Regelwerk ist unter http://www.slamb.at/ nachzuschlagen .

• Poetry Slam – Literaturhaus Wien – Freitag , 18. 12. 2009 , 20 H

|||

KLANGAPPARAT

Dub aus Dänemark : Der Künstler also known as Xoki / Hieronymus liefert mit “Dub World Order” ein treffliches Exempel kühl verhaltener Taktung inmitten sparsam- warmer Harmonik : Feiner Herzschrittmacher für klapperkalt- hektische Tage .

CLICK LINK TO LISTEN TO STREAM ( WMP )

|||

( click to XL )

“Collective Transport” aus der Serie “FACTS FROM THE WORLD”
© Karstein Volle @ electrocomics

Nach den ob der beginnenden Osterferien massierten Fluchtbewegungen aus dem Wasserkopf “Wien” in Richtung der diversen Provinzen , war der öffentliche Verkehr ab Freitag nachmittag in besonderer Verdichtung zu erleben . Rollkoffer in Phalangen westwärts , vorgespannt speziell studentisches Personal , sämtlich per Handy und in allen möglichen Dialekten letzte Verabschiedungen und neue Arrangements treffend .

In Gegenrichtung enormer Influx infolge der effektvollen Tourismuswerbung Wien , welche die einströmenden Ostergäste glücklicherweise an allenfalls von alltags- fixierten Stafteinwohnern strikt gemiedenen Örtlichkeiten und SehensWürdigkeiten führt .

Trotz ferialer Zentripetalbewegungen hält die die lokale Literatur wacker die Stellung . Jedenfalls bis zum greinenden Donnerstag .

|||

WIEN | LITERATUR | TEXTVORSTELLUNGEN

Die seit Jahren etablierte und von verschiedenen Kuratoren | Moderatoren betreute Reihe “Textvorstellungen” präsentiert Erst- Zweit- und ungedruckte Werke von Autorinnen und Autoren , denen die Grand Ochsen- Tour durch die ( nicht immer nur poetischen ) Haine des Literaturbetriebs oft noch bevorsteht . Mit den “Indiskretionen” der bildenden Künstlerin Tersesa Präauer ( Jahrgang 1979 ) ist eine vielseitig Werk- Tätige zu Gast , diei uns im gestrigen “Salon Littéraire” ein paar kurze Texteinsichten gewährte . Wie repräsentativ die Traum- bzw. Erinnerungssequenzen für dad gesamte Schreibprojekt sind , mag man anlässliche der Lesung selbst beurteilen .

Auch die in Linz lebende Elisabeth Vera Rathenböck ( Jahrgang 1966 ) taucht mit ihrem Prosaband “Die Stunde der Nattern . Bilder einer Kindheit” ( Albatros- Verlag ) szenisch in den Kontinent der Kindheit hinab . Dass hier nicht lediglich Pittoreskes aufgefunden ird , indiziert bereits der Titel des vorgestellten Bandes .

Der Wiener Peter Miniböck ( Jahrgang 1946 ) hat – verfügt als ein etwas älteres Semester bereits hinreichende Erfahrungen mit dem Publikationskarrussell von Anthologien und Literaturzeitschriften . Sein Prosa- Unterfangen “wortkarg . Erprobungen an Analogien” ( Literaturedition Niederösterreich ) inspiriert sich an den still- gestellten Bildern Edward Hoppers sowie an den sparsamen Versen des amerikanischen Lyrikers Robert Lax .

Textvorstellungen Teresa Präauer , Elisabeth Vera Rathenböck und Peter Miniböck – Literarisches Quartier Alte Schmiede – Heute , Montag , 6. 4. 2009 , 19 H

|||

BERLIN | LITERATUR | IN MEMORIAM INGER CHRISTENSEN

Um der am 2. Januar verstorbenen Poetin Inger Christensen zu gedenken , begibt sich das Literaturhaus Berlin sozusagen “ausser Haus” und zwar in die Villa Elisabeth ( Berlin- Mitte ) .

Mit einem hypnotisierenden ‘die aprikosenbäume gibt es , die aprikosenbäume gibt es‘ beginnt das berühmteste Gedicht der grossen dänischen Dichterin Inger Christensen. ‘alfabet‘ ist ein Buchstabieren der Welt, ein Schöpfungsbericht von großem Reichtum.

Beeinflusst von der Sprachtheorie Noam Chomskys, Prinzipien der musikalischen Komposition und ihren naturwissenschaftlichen Studien, war Inger Christensens Schreiben oft davon geprägt, Naturwissenschaft und Poesie zusammenzubringen, um dadurch einer poetologischen Erklärung der Welt nahe zu kommen. Den Weg zu dieser Poetologie ebnete die Sprache und die dem Rhythmus innewohnende Ordnung. ‘Wenn ich Gedichte schreibe, dann kann es mir einfallen, so zu tun, als schriebe nicht ich, sondern die Sprache selbst ‘, sagte Christensen einmal.

Ihr zum Andenken lesen Marcel Beyer , Ulrike Draesner , Elke Erb , Aris Fioretos , der Übersetzer Hanns Grössel , Herta Müller , Lutz Seiler , Ulf Stolterfoht u. a. Im Anschluss an die Lesungen wird der Film “Inger Christensen . Cikadernes Findes” ( IMDb ) von Jytte Rex gezeigt .

die aprikosenbäume gibt es – In memoriam Inger Christensen – Literaturhaus Berlin @ Villa Elisabeth , Invalidenstraße 3 , 10 115 Berlin-Mitte – Heute , Montag , 6. 4. 2009 , 20 H

|||

WIEN | LITERATUR | BUCHPRÄSENTATION GERHARD JASCHKE

Unermüdlicher Statthalter der Avantgarden , Herausgeber der Zeitschrift “Freibord” , Lehrender der Sprachklasse an der Akademie der Bildenden Künste , Co- Generalsekretär der Grazer Autorenversammlung und nicht zuletzt als Schreibender darf sich Gerhard Jaschke zum 60. Geburtstag ( 7. April ! ) und für sein eben erschienenes Buch “Weltbude” ( Sonderzahl- Verlag ) ruhig einmal feiern lassen .

Die Weltbude ist Gerhard Jaschkes Reich: Verlagssitz, Freibord- Hafen, Schriftstellerklause, Magazin und Archiv – aber ganz sicher kein Elfenbeinturm. Der Ort / das Wort ‘Weltbude‘ ist auch eine feine Metapher für Gerhard Jaschkes Schaffen und wurde nun – anlässlich seines 60. Geburtstages – zum Titel eines Sonderzahl- Buches, welches Anläufe, Skizzen, Anfälle und spontane Wortnotizen enthält.

Es lesen und musizieren ( u. a. ) Michaela Falkner , Petra Ganglbauer , Christine Gironcoli , Christine Huber , Günther Kaip , Ilse Kilic , Margret Kreidl , Peter Matejka , Barbara Neuwirth , Gerhard Rühm , Sylvia Treudl , Ingrid Wald , Fritz Widhalm …

Gerhard Jaschkes Weltbude : Buchpräsentation & Fest – Literaturhaus Wien – Dienstag , 7. 4. 2009 , 19 H

|||

WIEN | NEUE MUSIK – MEDIENKUNST | RADIOPORTRAIT ANDREA SODOMKA

Die Komponistin und Medienkünstlerin Andrea Sodomka ( Jahrgang 1961 ) hat nicht nur eine beeindruckende Vita aufzubieten , sondern auch ein unablässig in diversesten medialen Formen fortmäanderndes Werk . Eine Vielseitigkeit , welche das einstündige Radioformat wohl mit dessen Grenzen konfrontiert . Was für die engagierte Redakteurin für Neue Musik , Susanna Niedermayr , allerdings mitnichten ein Argument dagegen darstellt , den Spuren der “Reisenden zwischen den Welten ” zumindest in Annäherungen zu folgen .

Andrea Sodomka hat seit den frühen 1990er Jahren an zahlreichen digitalen Netzwerk-Projekten federführend mitgewirkt, alleine und als Mitglied der Formation alien productions , die sie vor zwölf Jahren mitbegründet hat.

Statt von Musik spricht Sodomka gerne von Datenkompositionen, denn letztendlich bestünden sowohl der Klang also auch das Bild und der Text im Computer aus Nullen und Einsen. Im Zentrum des künstlerischen Schaffensprozesses steht die Kommunikation zwischen Mensch und Maschine, und immer wieder kommen auch virtuelle Sängerinnen und Sänger in der Musik von Andrea Sodomka zum Einsatz.

Porträt : Andrea Sodomka . Reisende zwischen den Welten – Radio Österreicht 1 , Zeit- Ton – Donnerstag , 9. 4. 2009 , 23:03 H

|||

KLANGAPPARAT

Blubbern , Glucksen , Wabern , Schaben : Die abstrakten , aus Field Recordings und elektroakustischen Klängen generierten Kompositionen der Berlinerin Tanja Dovens ( Jahrgang 1975 ) aka die minimalistin lässt die klassische Klavierausbildung kaum mehr ahnen . Alltagsgeräusche , direkt eingesprochene poetische Passagen , eingebettet in Verschiebungen , Verkehrungen und Verfremdungen geleiten in tendenziell sinistre , indes allerdings eminent erweiterte Klangräume . Hier die eben beim Netlabel Clinical Archives erschienene Release “Lichttod” .

Zeit nehmen , abtauchen .

CLICK LINK TO LISTEN TO STREAM ( WMP ) .

|||

I. VIELE FRAGEN – KAUM DISKURS

Institutionen und Privatpersonen , Mitarbeiter und Gestalter , Musiker und Autoren : sie alle wollen wissen , wie es nach dem Verkauf des Hauses Schönlaterngasse 9 um die künftigen Geschicke der “Alten Schmiede” steht . Mit dem seit über 30 Jahen im Haus Numero Neun situierten “Literaischen Quartier” ( 30 Jahre ) und der “Musikwerkstatt” ( 30 Jahre ) steht freilich nicht nur ein pittoreskes Ambiente auf dem Spiel , sondern das zunehmend rar werdende kulturpolitische Anliegen langfristiger Förderung neuer Kunst im Entstehen sowie im Verstehen seitens des Publikums . Die entsprechende Formulierung der Trägerorganisation “Kunstverein Wien” lautet wie folgt :

Der Kunstverein Wien wurde im Jahr 1972 gegründet und hat gem. § 2 der geltenden Statuten den gemeinnützigen Zweck, Kunst und Künstler sowie das Verständnis für diese zu fördern. Seine Tätigkeit ist nicht auf Gewinn gerichtet.

Langfristige Planung , Offenheit für Unkonventionelles sowie “realistische” Honorare für künstlerische und kulturvermittelnde Leistungen haben die “Alte Schmiede” zu einer für viele Kunst- und Kulturschaffende buchstäblich lebensnotwendigen Institution gemacht . Entsprechend gross ist die Aufregung über eine mögliche Gefährdung von Bestand und Betrieb der “Alten Schmiede” .

Es ist bemerkenswert , dass – seit die Nachricht um einen möglichen Verkauf des Hauses kursiert ( 17. Mai , Der Standard ) – kein nennenswerter Diskurs über das Thema entwickeln will : Dabei geht es um nichts weniger als um die Frage , inwieweit sich die Kulturadministration der Stadt Wien zu Zeiten der Event- und Spektakelkultur zum kulturpolitischen Wert von “Bildung , Partizipation und Entwicklung” bekennt , in deren Geist der “Kunstverein” gegründet worden ist .

Statt statt klar beantworteter Fragen gibt es Protestnoten und unverbindliche Repliken . So brauchte es zehn Tage bis der zuständige Stadtrat auf die dringlichen Fragen seitens der “IG Autorinnen Autoren” sowie der “GAV ” reagierte . Drei Beispiele für “die nicht gegebene Antwort” werden im Folgenden dokumentiert .

|||

II. BRIEF , BLOG , PRESSE

Am 27. 5. ging ein Mail- Rundschreiben von Seiten des Vorstandes des “Kunstvereins Wien” zur “Information und Erklärung zur Situation der Alten Schmiede” an viele Autorinnen und Journalisten . Unter der dezidierten Erklärung ,

dass sich der Kunstverein weiterhin mit Nachdruck um eine gedeihliche Lösung der entstandenen problematischen Situation bemühen wird, damit der in seinen Satzungen festgelegten Aufgabe, diesen ‘Mittel und Einrichtungen zur Ausübung, Vervollkommnung ihrer schöpferischen Kapazität zur Verfügung zu stellen’, verantwortungsvoll nachgekommen werden kann ,

wurden die Fakten wie folgt dargelegt :

Seit kurzer Zeit hat die Wiener Städtische Versicherung, ihr Generaldirektor Dr. Günter Geyer war 12 Jahre Präsident des Kunstvereins Wien und zeigt sich in der Angelegenheit persönlich engagiert, bekannt gegeben, das Gebäude Schönlaterngasse 9 verkaufen zu wollen.

Trotz mehrfacher Bemühung seitens des Kunstvereins hat eine gemeinsame Problemberatung von Hauseigentümerschaft, Kulturabteilung der Stadt Wien, auf deren Initiative der Kunstverein 1969 gegründet und 1975 in der Alten Schmiede etabliert worden war, und dem Kunstverein Wien bislang nicht stattgefunden.

In spontaner Reaktion verfasste der Wiener Autor Michael Hammerschmid ein flammendes Plädoyer für die “Alte Schmiede als Bleibe” , welches den historischen , symbolischen und gesellschaftlichen Raum der Institution plastisch umschrieb . Ungeachtet dessen , dass die Immobilie inzwischen tatsächlich in neue Eigentümerschaft übergegangen war , publizierte Hammerschmid seinen Essay am 30. 5. auf in|ad|ae|qu|at . Per Brief ging der Text auch direkt an die Wiener Städtische Versicherung . Voriges Wochenende wurde das Plädoyer : Für die Alte Schmiede als Bleibe von der Tageszeitung “Die Presse” abgedruckt .

Dem in Form eines offenen Briefes formulierten Essay fügte die Netz- Redaktion den Hinweis auf die “Antwort von Dr. Günter Geyer, Vorstandsvorsitzender der Wiener Städtischen Versicherung” hinzu . Zu dumm nur : Der Link führte den ganzen Samstag und Sonntag lang ins Nichts . Online also : keine Antwort .

( click to XL )

Sehr wohl online ist dahingegen ein Interview mit Günter Geyer über Expansionspläne der Wiener Städtischen im Montags- “Standard” .

Edit : Montag wurde schliesslich auch der defekte Link der “Presse” zur Replik von Dr. Günter Geyer , dem Vorstandsvorsitzenden der Wiener Städtischen Versicherung , “repariert” . Im Volltext :

Sehr geehrter Herr Dr. Hammerschmid!

Herzlichen Dank für Ihr Schreiben, dass Sie mir per E-Mail am 30. Mai übermittelt haben. Aus Ihren Zeilen wird deutlich, dass Sie sich um die Zukunft der Alten Schmiede große Sorgen machen und einen Appell an uns richten, von einem Verkauf des Hauses in der Schönlaterngasse Nr. 9 abzusehen.
Der Verkauf des Hauses Schönlaterngasse Nr. 9 ist eine unternehmenspolitisch notwendige Entscheidung. Die Immobilienpolitik der Wiener Städtischen Versicherung AG Vienna Insurance Group hat sich in den letzten Jahren grundlegend geändert. Wir investieren heute in größere Objekte, Zinshäuser oder Immobilienfonds. Mit dem Kunstverein Wien besteht ein aufrechter Mietvertrag, der vom neuen Eigentümer übernommen werden muss.
Die Wiener Städtische ist bereits seit den 20er Jahren des vorigen Jahrhunderts eine Förderin von Kultur und Kunst. Dies ist integraler Bestandteil ihrer Unternehmensstrategie und –kultur. Dabei stellen wir den Gedanken an den Nutzen für eine möglichst breite Allgemeinheit in den Mittelpunkt unserer kulturellen Aktivitäten, für die wir bereits vielfach ausgezeichnet worden sind. Aktuell unterstützen wir seit Jahren die artothek der Alten Schmiede – im Sinne unserer Förderung der zeitgenössischen Bildenden Kunst in der Österreich. Auf dem Gebiet der Literatur engagieren wir uns seit Jahren für Projekte zur Lese- und Schreibförderung der heimischen Jugend.
Ich selbst war vor einigen Jahren Mitglied im Vorstand des Kunstverein Wien und weiß daher sehr gut, welchen Beitrag der Kunstverein Wien in der Vermittlung von Kunst und Kultur leistet. Ich bin zuversichtlich, dass für die Zukunft des Kunstverein Wien eine konstruktive Lösung gefunden werden kann.

Mit freundlichen Grüßen,

Dr. Günter Geyer
(Vorstandsvorsitzender Wiener Städtische Versicherung AG)

|||

III. IG AUTOREN AUTORINNEN

Auch die “IG Autorinnen Autoren” hat auf die Nachricht vom ( möglichen | erfolgten ) Verkauf des Hauses reagiert . Zum einen mit der Aktion “1.000 Stimmen für die Alte Schmiede” , zum andern mit den expliziten Äusserungen des Geschäftsführers Gerhard Ruiss , den “katastrophalen Zustand der Wiener Literaturförderung ganz allgemein offensiv thematisieren” zu wollen ( Der Standard online , 2. 6. 2008 ) .

Die Aktion läuft , eine öffentlich “offensive Thematisierung” der Wiener Literaturförderung ist dahingegen ausgeblieben . Mit Ausnahme der Debatte im Gemeinderat der Stadt Wien ( 4. 6. ) , wo Marco Schreuder ( Die Grünen ) den Antrag einbrachte , die Stadt Wien – in Person des Kulturstadtrates Andreas Mailath-Pokorny – solle “sofortige Verhandlungen” aufnehmen , “um die Zukunft der Alten Schmiede zu sichern” . Dieser Antrag wurde “mit der Zustimmung aller Fraktionen angenommen” .

Andreas Mailath-Pokornys Replik auf die Aktion und Äusserungen der “IG- Autorinnen Autoren” wurde in der Samstagsausgabe des “Standard” ( 7. 6. ) wie folgt paraphrasiert :

Kulturstadtrat Mailath-Pokorny sicherte postalisch wiederum seine Gesprächsbereitschaft mit allen beteiligten Parteien zu.

Genau 21 Tage nach der ersten Meldung zur “ungewissen Zukunft” der Institution : Eine Replik , aber keine Antwort .

|||

IV. GAV

Auch die “Grazer Autorinnen Autorenversammlung” ( GAV ) hat sich mit einer Bekundung der Besorgnis an Kulturstadtrat Andreas Mailath-Pokorny gewandt . Zehn Tage später erfolgte eine Replik . Mit dem ausdrücklichen Einverständnis der GAV- Geschäftsführung dokumentieren wir im Folgenden den Wortlaut beider Schreiben . Zunächst die Anfrage der “Grazer Autorinnen Autorenversammlung” vom 20. Mai 2008 :

Sehr geehrter Herr Stadtrat,

mit großem Befremden haben wir gelesen, dass die Alte Schmiede als Ort der Literatur bedroht sei. Wir möchten hiermit, im Namen unserer Mitglieder, als die größte Autorinnen/Autorenvereinigung unter dem Dach der IG, hiermit unserer Besorgnis Ausdruck verleihen: Dieser Ort darf nicht verlorengehen. Es ist ein Ort der Begegnung, der Erfahrung, der Möglichkeiten. Zahlreiche Mitglieder unseres Vereins haben im Literarischen Quartier / Alte Schmiede nicht einfach nur Lesungen bestritten, sondern, in bester Zusammenarbeit mit Kurt Neumann, waren Projekte möglich, die es so nie hätte geben können: Symposien, Autorenmonate, usw. Es ist dies ein Ort von besonderem Wert, der dem Austausch unter den Schreibenden ein ganz besonderes Podium bietet und hoffentlich noch weiterhin bieten wird. Die neu hinzugekommene Galerie der Literaturzeitschriften setzt dies auf ganz besondere Art und Weise fort. Das Literarische Quartier soll eines bleiben: Quartier.
Und mit Kurt Neumann. Und dank Kurt Neumann.

gezeichnet: Christine Huber, Gerhard Jaschke.
(Geschäftsführung; im Namen zahlreicher Mitglieder der GAV)

Replik von Andreas Mailath-Pokorny ( Amtsführender Stadtrat für Kultur und Wissenschaft von Wien ) vom 30. Mai 2008 :

Sehr geehrte Frau Huber!
Sehr geehrter Herr Jaschke!

Ich bestätige den Erhalt Ihres Briefes vom 20. Mai 2008 und danke für Ihr Engagement in Sachen Alte Schmiede. Ich teile Ihre Ein- und Wertschätzung dieses Hauses und bin mit Ihnen einer Meinung über die Bedeutung des dort Gebotenen und Geleisteten. Deshalb gibt es ja keinerlei Zweifel an der Fortsetzung der Unterstützung für die Alte Schmiede. Aufgrund der gültigen Mietverträge gibt es auch keinen Anlass, die Existenz der Alten Schmiede als gefährdet anzusehen.

Was hingegen die Aus- und Umbaupläne betrifft, hat sich die Stadt gesprächsbereit gezeigt, diese sind jedoch in der Tat mit dem neuen Eigentümer abzuklären, ehe darüber befunden werden kann. Ich sehe daher weder die Existenz der Alten Schmiede, noch deren Zukunft gefährdet, sondern diese durchaus hoffnungsfroh.

Mit Dank und freundlichen Grüßen,
gezeichnet Andreas Mailath-Pokorny.

Zehn Tage nach dem brieflichen Ausdruck von “Besorgnis” seitens der GAV : Ein Papier , aber keine Antwort .

|||

LINKS

• Die Alte Schmiede vor ungewisser Zukunft ( Ronald Pohl , Der Standard , 17. 5. 2008 | Dokumentation @ in|ad|ae|qu|at , 28. 5. 2008 )
• Plädoyer : Für die Alte Schmiede als Bleibe ( Michael Hammerschmid , Die Presse , 7. 6. 2008 )
• Antwort von Dr. Günter Geyer, Vorstandsvorsitzender der Wiener Städtischen Versicherung ( Die Presse , 7. 6. 2008 )
• Geyer : “Gesellschaften im Westen anschauen” – Im Gespräch mit Claudia Ruff denkt Wiener Städtische-Generaldirektor Günter Geyer auch über Akquisitionen im Westen laut nach ( Der Standard , 9. 6. 2008 )
• Gemeinderat Wien | Grüne Wien : Zukunft der Alten Schmiede sichern ! ( OTS / APA via in|ad|ae|qu|at , 6. 6. 2008 )
• Mailath-Pokorny zur “Schmiede”-Causa – Der renommierte Wiener Literatur-Veranstalter fürchtet um seinen Standort ( , Ronald Pohl , Der Standard , 7. 6. 2008 )

|||

RELATED

• Gemeinderat Wien | Grüne Wien : Zukunft der Alten Schmiede sichern ! ( in|ad|ae|qu|at , 6. 6. 2008 )
• Für die Alte Schmiede als Bleibe – Ein Plädoyer von Michael Hammerschmid ( 3. 6. 2008 )
• 1.000 Stimmen für die Alte Schmiede – Aufruf der IG Autorinnen Autoren ( 3 . 6. )
• Österreichs Autoren besiegen Deutschland 6:3 – “katastrophaler Zustand” der Wiener Literaturförderung ( 2 . 6. )
• Dokumentation : “Verunsicherung bei allen Beteiligten” – “Alte Schmiede vor ungewisser Zukunft” ? ( 28. 5. )
• Öffentlichkeit und Charakter – Für Kurt Neumann ( 2000 )
• Neues von Freunden 12 ( 26. 5. )
• Neues von Freunden 10 ( 13. 5. )
• ( mehr … )

|||

KLANGAPPARAT

Dass in|an|ae|qu|at seine besondere Vorliebe für das Netlabel broque bei jeder sich bietenden Gelegenheit verkündet , wird dem geneigten , ja gar manch zufälligem Leser bereits aufgefallen sein . Die Eigenwilligkeit der Tunes , die Der Werte Herr Christian regelmässig aus dem Kosmos möglicher Töne herauszupft , mag dabei ebenso mitspielen wie gewisse Konkordanzen hinsichtlich der Auffassung des elektronischen Lebens . Jetzt , da wir eben unser Ränzlein schnüren , um auf Reisen zu gehen , meldet broque seine Übersiedelung … wenn wir recht informiert sind , dann geschieht dies leider doch nicht , wie einmal erwogen , Richtung Wien . Als vorläufige Abschiedsgabe vor der Resettlement- und Sommer- Pause gibt es nicht nur die mittlerweile 12. Echtvinyl- LP , Good Guy Mikesh & Filburt : “Hypnopoint” , sondern auch eine frische EP ( # 43 ! ) als Damen- und Herrenspende . Getroffen und gefunden wurde der Musiker und Grafiker Ricardo Mestre aka Pseudónimo in Pessoas Lissabon und mit ihm ein musikalischer Mikrokosmos entdeckt , welcher dem genius loci ebenso wenig schuldig bleibt wie den mitunter melancholischen Vorlieben des Labels . Sensitiv elegisch , reduziert auf wenige Harmonien , brennt da ein starkes Licht auf kleiner Flamme : Das Artifizielle ebenso offensiv herausstellend wie die vermeintliche Simplizität , navigieren die fünf Tracks von “Terra Firma” in einer unbesehenen Zwischenwelt , von wo sie sichere psychoakustische Wirkungen mitbringen . Diskrete Eleganz . CLICK TRACKS TO LISTEN : 01. terra firme | 02. outside | 03. a rosy wisp of cloud | 04. no quarto dos pais ( interlúdio ) + tormenta | 05. estória dos dias curtos |||

||| TRARA UND FEIERSTUNDE | UNTER HAUT STADT | KOSMÖSCHEN STEIGER | VON DENEN TRÄUMERN UND DEREN GEBILDEN | MUSIK : -MANN & -MANN | URBANES KULTURWISSEN | KLANGAPPARAT

TRARA UND FEIERSTUNDE

Bevor wir überhaupt anheben , holen wir erstmal tief Luft & Lust für ein fröhliches “Trara” : Am heutigen Tage werden Die “Förderpreise für Literatur 2007″ …. wie man so sagt …. “verliehen” : Und zwar an den Prosaisten pointilistischer Wahrnehmung , WOLFGANG HERMANN sowie an die listige Sprach- und Bild- Maschinistin BRIGITTA FALKNER . Verleihungsfeier und Zeremonie inklusive . Da möchten wir à propos das längst zum Klassiker avancierte Palindrom der legendären Lakonikerin in schönster Bildlichkeit gratulierend zitieren .

( Brigitta Falkner ) |||

UNTER HAUT STADT

Was einem unter urbanen Umständen so unter die Haut gehen kann : Bizarre Burlesken und obskure Dramen , wie sie die “interdisziplinäre” Literaturgruppe WORTWERFT sieht … und sinnenfreudig transmedial heute Abend darbietet : UNTER HAUT STADT . Am Wort : Maria Seisenbacher ( “Keine Delikatessen” ) , Hermann Niklas , Roland Steiner , Clemens Marschall und Daniel Krcal ( musikalisch aka Hano Aaruk ) | An der Bontempi : Rokko Anal | Am Bild : GOTO und Daniel Krcal . Aber eigentlich heisst das ja heutzutage “Vizuals” . Und die hat GOTO schon bei Shows von ambient animal oder mord gezaubert . Schau , schau und hör genau : Im Denkraum , 1050 Wien , Bacherplatz 11 / 2 , 20 Uhr . |||

KOSMÖSCHEN STEIGER – AUSSTELLUNG + LITERATURSYMPOSIUM

Ditto am Freitag anhebend , sich allerdings standesgemäss in ein wunderliches April- Weekend weitend : Eine von kundigen Stimmen instrumentierte Exploration des welteinmaligen künstlerischen Kosmos DOMINIK STEIGERS – umstellt von dessen bildnerischen Arbeiten in der Galerie Hohenlohe . Wo sich schon jedes simple Attribut für diesen Eigenweltkünstler anbietet , werden uns kluge Interpreten mit Worten versehen . Die klingenden Namen der Er- Steiger bizarrer Emergenzen auf den Time- Table gebreitet :

• Freitag , 11. April , 10.30 –13.00 Uhr
  • Jörg Drews : Der Kalauer ist der Witz des Plastik-Zeitalters – Zur Ästhetik der schiefen oder ausbleibenden Pointe
  • Mechthild Rausch : Small is beautiful – Zur Poetik des Kleinen in Dominik Steigers frühen Texten
• 15.00 –17.30 Uhr
  • Gisela Steinlechner : ziertischlerarbeit mit bettler als statist – Dominik Steigers Kulturcollagen
  • Cathrin Pichler : Zum bildkünstlerischen Werk von Dominik Steiger
  • Filme und Lieder von Dominik Steiger
• Samstag , 12. April , 10.30 –13.00 Uhr
  • Thomas Eder : Sich in die Dinge denken – Der Poet als Gedankenleser am Unbelebten
• 15.00 –17.30 Uhr
  • Benedikt Ledebur : Das Kosmöschen in chaotischer Auslese
  • Franz Kaltenbeck : Kein Märchenprinz |||

VON DENEN TRÄUMERN UND DEREN GEBILDEN

Montag und Mittwoch bieten sich als lohnenswerte Close- Ups literarisch avancierter Vermessungen von Traumwelten an . Montag liest FRIEDERIKE MAYRÖCKER liest aus ihrer neu erschienenen Prosaarbeit “Paloma” ( Suhrkamp 2008 ) , einer – so Otto A. Böhmer kürzlich in der “Zeit” – träumerischen “Drangsalseligkeit” .

Mittwoch geht es am gleichen Realort – dem Literarischen Quartier Alte Schmiede – dann adaequat weiter mit der Präsentation der frischen Lieferung der Zeitschrift FREIBORD ( 143 / 144 ) zum Thema : LITERATURTRÄUME – TRAUMLITERATUR , herausgegeben von GERHARD JASCHKE und ELFRIEDE GERSTL . Texte und Beiträge zum Träumern liefern die Herausgeber sowie ( u. a. ) Friedrich Achleitner , Richard Anders , Lucas Cejpek , Antonio Fian , Anselm Glück , Christine Huber , Elfriede Jelinek , Angelika Kaufmann , Ilse Kilic , Margret Kreidl , Friederike Mayröcker , Andreas Okopenko , Peter Rosei , Gerhard Rühm , Julian Schutting , Fritz Widhalm , herbert j. wimmer … Welcher der Genannten am 16. 4. ab 19 Uhr nun tatsächlich in corpore anwesend sein wird und liest … Der Programmtext verhält sich in dieser Hinsicht träumerisch kryprisch : “mit Lesungen der Mehrzahl der Autorinnen und Autoren” . |||

MUSIK : -MANN & -MANN

Mit Bonus- Konzerten für die Nickelsdorfer Jazzgalerie gehen deren hochnoble “Konfrontationen” auf Reisen und gastieren zwei 1A- Formationen am Sonntagabend im Ragnarhof ( 1160 , Gundsteingasse 12 , 20:00 ) : Das erste Set gibt das Duo CHRISTOF KURZMANN ( loop , voice ) & BERNHARD FLEISCHMANN ( drums , electronics ) . Noch Fragen ?! – Der zweite Streich erreicht uns aus der Free- Ecke mit dem langjährige Cecil Taylor- Partner MARCO ENEIDI ( sax ) , Philipp Quehenberger ( keyb ) , DD Kern ( drums ) aka LIPCODIE ENQUKE , feat. BULBUL . “Hochexplosiv” , notiert – höchst nachvollziehbar ! – die weiterführende Prosa . |||

URBANES KULTURWISSEN

“Städte” , so der Kulturwissenschafter HELMUTH BERKING , “lassen sich an ihrem Gang erkennen wie Menschen” . Einige Antworten zu der ( warum eigentlich ? ) “unverschämte Frage : Was ist die Stadt ?” sind am Montag , 14. April im IFK ( Internationales Forschungszentrum Kulturwissenschaften ) zu vernehmen . Unverschämt fragen dürfen dann aber auch die p. t. Zuhörerinnen und Stadtbenutzer . 1010 Wien , Reichsratsstrasse 17 , 18:00 Uhr . – Lektüre im Kontext : Die Macht des Lokalen in einer Welt ohne Grenzen ( Campus 2006 ) . |||

KLANGAPPARAT

Ultimativ urban , gleichwohl nach atmosphärischen Weiten greifend : In unserem Portrait de Netlabels l a r i d a e klettern wir nun die release- Liste retour und land bei den Schwebungen von ambic2 aka Guy Andrews : Elf titel müsst ihr sein , um Londons Nebel in “As The Snow Fell” zu übersetzen . Man möchte aber nur den Fehler begehen , die flächigen Gespinste als gar zu abgehoben zu präjudizieren : Zwischen den Nebelfetzen schimmern hinreichend feines melodisches Fleisch ( Track 9 ! ) und bassline- Sehnen hervor . Müssen wir jetzt die Metapher wirklich total ausschlachten und auch noch das Knochengerüst insistierender Beats herbei zitieren ?! – Wir denken : Nein . CLICK TRACKSTO LISTEN : 01. Storm’s Theme | 02. To Wake, To See | 03. Night-13 | 04. Close Of Day | 05. When Father Cries | 06. This Day Goes Nowhere | 07. December’s Shadows | 08. Sleep Cycle | 09. Beside You | 10. Dust Below The Ground | 11. It Snowed The Day We Died | P. s. For further listening sei auf die Anfang 2007 herausgekommene Release des Künstlers verwiesen : “under these stars , we´ll sleep again” ( laridae 031 ) |||

Keiner der Long- oder gar der Shortlisten . Keiner , den Wikipedia nennt und kennt . Sondern Einer , der für ( nicht nur eigene ) “sehtexte” das Wagnis eines eigenen Verlags unternahm .

WERNER HERBST und seine herbstpresse : seit 1970 unübersehbare Unikate mit konkretem Eigentext . Unik und kosequent der politische und poetische Wille zum Dialog : Mit bildenden Künstlern . Theater . Hörspiel . Musik ( feat. Andreas Leikauf et. al .) .

Und natürlich mit dem Kollegen und Freund im Verlegen und in der Performance . Legendär die “Literarischen Duett- Duelle” mit Gerhard Jaschke ( Freibord ) : “schöne stunden” , “vom häkchen zum haken” , “es ist, um den verstand zu verlieren” , “über den betrieb” , “albert ehrenstein – eine collage” , “unser nestroy” .

Werner Herbst ist , wie Gerhad Jaschke mitteilt , am Montag verstorben . Gerade 65 Jahre alt .

Zuletzt waren Ausgewählte Texte in der feinen Reihe “Podium Portait” erschienen . Sehenswert zeigt sich die “herbstpresse” online .

|||

Die Meldung : Der Standard , 20. 2. 2008 ( 2B updated )

|||

Gerhard Ruiss : Werner Herbst ist tot ( IG Autorinnen Autoren @ Literaturhaus Wien , 19. 3. 2008 )

Das große, weite Herz unseres Freundes und Kollegen, des Autors, Buchliebhabers, Pädagogen und Verlegers Werner Herbst hat aufgehört zu schlagen. In großer Trauer nehmen wir von ihm Abschied. Sein feines Sensorium für das Besondere, ob in der Auswahl der Bücher und Autoren, die er in seiner herbstpresse und auf seinen Einblattdrucken veröffentlichte, für Papiersorten, Schrifttypen oder Druckverfahren, mit denen er seine Publikationen ausstattete, oder in der Themenwahl und Ausführung seiner eigenen Texte, machten ihn schon früh zu einer Einzelerscheinung im literarischen Leben Österreichs. Er agierte mitten im Zentrum und an der Peripherie zugleich. Sein Wohnsitz war Wien, sein Lebensort Meidling. Mit welcher Liebe zum Detail er seiner Arbeit nachging, davon konnten sich seit vielen Jahren die Besucher der Frankfurter Buchmesse anhand seiner eigenen Veröffentlichungen und der seiner Kollegen in seinem Verlag überzeugen. Werner Herbst hat das Medium Buch & Buchdruck von allem Anfang an nicht genügt.

Er hat genauso Schachteln wie Geschirrtücher und vor allem auch das Bild als literarische Transportmöglichkeiten genützt. Legendär wurden und waren seine Wohlklanglieder beziehungsweise seine Gruppenarbeiten unter den Gruppennamen “Wohlklang”, “Neuer Wohlklang” oder “Die Herren”. Mit den “Herren” ( Herbst, Jaschke, Ruiss, Vyoral ) führten ihn Tourneen bis nach Deutschland und in die Schweiz. In der Schweiz, wo er regelmäßig jugendlichen und erwachsenen Analphabeten Literaturunterricht gab, arbeitete er auch als Pädagoge. Dorthin haben ihn auch erst jüngst seine beiden Lieblingsbeschäftigungen geführt, Bücher auszustellen und mit Texten zu arbeiten. ( more … )

Zusatz czz : Unter den Autoren der “herbstpresse” finden sich Klassiker der avancierten Literatur wie heimrad bäcker , Gerald Bisinger , Gerhard Kofler , Friederike Mayröcker , Walter Pilar oder Gerhard Rühm . Aber auch die Jüngeren sind mit Petra Ganglbauer , Ilse Kilic , Fritz Pober , Ronald Pohl , Nikolaus Scheibner , Lisa Spalt , Christian Steinbacher und Fritz Widhalm pfleglich vertreten .
herbstpress

|||

• Werner Herbst
• Bibliographie
• herbstpresse
• Podium Portrait # 10 : Werner Herbst

|||

EINGEBROQUET

Spätestens , wenn eine neue Release unserer Haus- und Sympathiemarke BROQUE ( aka oder auf brot ) erscheint , weiss in|ad|ae|qu|at die Zeit wieder heiss für die allseits akklamierte Rubrik NEUES VON FREUNDEN : Und wir werden die betont artifiziellen Retro- Futuro- Tracks der Franzosen Yannick und Jean-Baptiste aka SQWARE als KLANGAPPARAT ans gute Ende dieses eher literarischen Kassibers stellen . |||

In. E. S. können wir positiv von der Anmeldung im DOI- Club berichten : Wie dieser Digital Object Identifier dann reell in der bibliographische Angabe eines Online- Werks aussieht , ist z. B. im jüngsten Wissenschaftsteil der NZZ angesichts des Artikels Trans- Fettsäuren von Wiederkäuern unbedenklich – Keine Erhöhung des Herzinfarktrisikos . Der Quellennachweis lautet demnach wie folgt : International Journal of Epidemiology , Online-Publikation vom 9. Januar 2008 ( doi : 10.1093/ije/dym243 ) . Für unsere wie die SALON LITTÉRAIRE- Beiträge @ in|ad|ae|qu|at ist diese Ausweisbarkeit und somit WERK- Markierung nur noch eine Frage von …. einigen Tagen : Die DOI- Leute geben selbst zu , mit den Modalitäten der Eingabe von Metadaten bei so polymorph komponierten Mikromedien wie dem unsrigen noch wenig Erfahrung zu haben . Aber auch das kriegen wir hin , Freunde der italienischen Oper , will meinen : Venceremos ! |||

ONLINE 1

Was unsere bislang vorgestellten und noch zu erwartenden SALON LITTÉRAIRE- Gäste anbelangt , gibt es ein paar Neuigkeiten aus dem literarischen on- wie offline- Leben zu berichten . Liesl Ujvary stellt in ihrem aktuellen Text des Monats ( 17 ) Conlon Nancarrow vor : Als erster Komponist nutzte er das per Lochstreifen programmierbare mechanischen Klavier zur Realisation händisch unspielbarer Tempi und Melodiken . Wer ein solches Player Piano einmal gesehen hat , wie es ohne menschlichen Beisitzer die wildesten Läufe in superhumanem Tempo hinlegt , empfindet dies zunächst als einigermassen gespenstisch ( watch @ YouTube : 20′s era player piano , Mozart’s K330 Player Piano Sonata ) . Eine frühe Form , the sound of music von den Einschränkungen der menschlichen Handhabung zu lösen … Mikrotöne , – intervalle etc. |||

ONLINE 2

Through the online- Grapevine erreichen uns auch Nachrichten von Monika Rinck , deren jüngste SALON- Arbeit FLUBBE ( einer aus Telefonkrakelei und Rimbaud- Allusion Bild- Text- Komposition ) für Irritationen gesorgt hat . Davon sei im Kommentarteil @ in|ad|ae|qu|at allerdings wenig bis gar nichts zu lesen gewesen ? – |||

EXKURS

Stimmt , genau und rightyright : Denn auch bei unserer werten Klientel haben sich die kleinen Kommunikationsspiele des Mediums “Blog” noch wenig herumgesprochen bzw. werden höchst wortkarg befolgt . Wer allfällige Fragen in Privatmails verpackt , trägt nicht unbedingt zur Möglichkeit eines Diskurses bzw. eine Er- Klärung zwischen Lesern , Autorin sowie dem vermittelnden Administrator ( vulgo czz ) bei .

Wir finden das in in|ad|ae|qu|at ebenso schade wie das absolute Kommentarfasten jener Guten Kräfte , welche uns am Telefon ( wie oft schon ? ) und wortreich erklären , wie “interessant” doch unser Unterfangen sei . All diese Nur- User und Non- Commenter befinden sich – so politik-digital.de über eine entsprechende Studie – in statistisch majoritärer Gesellschaft : “Web 2.0, Tagwolke , Nutzerfeedback- Community- Möglichkeiten – im Mitmach-Web verstehen viele Internetnutzer nur Bahnhof” . Immerhin lässt sich sagen , dass das eResult – Sample von 400 Befragten um 25 % unter der Durchschnittsziffer unsere täglichen Leser liegt . |||

ONLINE 3

Dezidiert kein Spam sind die an dieser Stelle bereits mehrfach genannten Newsletter aus dem Begriffsstudio Monika Rinck . Die jüngste Lieferung umfasst die Zähler 2370 bis 2406 . Einige der Aushilfskräfte für unsere alltägliche Begriffsstutzigkeit lauten :

• eine grammatische migräne
• horrorbude innerlichkeit
• probiertes entgleisen
• sonoritätshierarchie
• avare comme la mer ( siehe FLUBBE ! )
• scheinheiliges bedenklichtun
• sinnverlassenes gehabe
• prothesen zur unzucht mit rosen
• die bohrung, aus der gequatsche quillt

Als begleitende Lektüre empfiehlt sich Carsten Schwedes’ favorabel Kantische Rezension des Gedichtbandes zum fernbleiben der umarmung ( kookbooks ) im jüngsten Titel- Magazin . |||

ON SITE | ON AIR

Wer sich auf surreale und antithetische Weise auf die grosse Fussballbedrohung ( demnächst mehr von Markus Köhle im SALON LITTÉRAIRE ) vorbereiten möchte , mag dieses Training allabendlich ab 21:00 im Futuregarden angesichts der Projektionen aus Hanno Milesis und Stefan Lux‘ BALLVERLUST aufnehmen . Köhles Hörspiel Kommunikationsklimbim steht übrigens mit 25 weiteren Hörspielen auf der Liste zum HÖRSPIEL DES JAHRES 2007 , aus welchen das p. t. Publico bis 20. Jänner “per Post , Fax oder E-Mail” wählen möge ( “nicht nur die Autorenleistung , sondern auch die Umsetzung durch Darstellung , Regie , Technik in die Bewertung einfliessen sollte” ) . Die Grosse Enthüllung erfolgt in der Langen Nacht des Hörspiels am 29. ( ! ) Februar u. a. im ORF- Funkhaus Wien .

Hier nur einige Beispiele aus der akustischen Liste :

• Marianne Sula : Bildnis einer Infantin ( Regie : Renate Pittroff )
• Clemens Berger : Die Wettesser ( Regie : Harald Krewer )
• Otto M. Zykan : Joseph Fouché ( Regie : Götz Fritsch )
• Gerhard Rühm : Von Graz nach Grinzing oder Robert Blum im Himmel ( Regie : Autor )
• Margret Kreidl : Kinderspiel ( Regie: Lucas Cejpek )
• Julian Schutting : Erscheinungsbilder ( Regie: Lucas Cejpek )
• Eberhard Petschinka : Santo Subito ( Regie: Autor ) ( siehe Prix Europa )
• Peter Rosei : Amerika ! Amerika ! ( Regie : Renate Pittroff )
• Heimito von Doderer , bearb. Helmut Peschina : Die Strudlhofstiege ( Regie : Robert Matejka ) ( Als CD- Edition @ Der Hörverlag )
• sowie Köhles erwähntes Kommunikationsklimbim ( Regie: Martin Sailer ) ( Liste Vollversion )

À propos Preise und Publikumsvotings etc : Grimme Online wird wieder aktell – Projektvorschläge erbeten – und ob es the same mess procedure as last year werden wird … mögen die Auguren ahnen . |||

ON SITE : T43

Auch die Tage der Deutschsprachigen Literatur vulgo Igeborg Bachmann- Preis geben mittlerweile einen ziemlichen Kraken diverser Jury- und Publikumswahlen . Die beiden österreichischen Juroren Danela Strigl und Klaus Nüchtern sind jedenfalls auch den Rest des Jahres im permanentem live- literaturkritischen Training : So ein T43 ( Sprich “Tee for Three” ) findet HEUTE @ KUNSTHALLE WIEN project space unter Einbeziehung von Miguel Herz-Kestranek als Drittem Mann am Plastik- Kaminfeuerchen statt . Die zur Debatte stehenden Bücher :

1. Martin Suter – Der letzte Weynfeldt
2. Egon Friedell- Vom Schaltwerk der Gedanken
3. sowie Brigitte Kronauer – Errötende Mörder ( beiläufig in|ad|ae|qu|ats post- postmoderner Messie- Paranoia- Irrwitz- Favorit ) . |||

ON SITE : HOMMAGE TO GERHARD JASCKE

Er ist einer der wenigen Personen , der – im Schreiben , als Universitätslehrer und Herausgeber des legendären low- fi- styled Literaturmagazins FREIBORD ( * 1975 ) – die Avantgarden seit dem frühen 20. Jahrhundert mit dem aktuellen Literaturwerden vermittelt . Endlich und sozusagen gleichzeitig sind zwei schöne Editionen mit repräsentativen aus Ausschnitten aus Jaschkes uneitlem Werk erschienen :

• Das Lesebuch : Anfänge . Zustände ( Literaturedition Niederösterreich ) sowie
• ein Band mit Kurzprosa : Endlich doch noch ( Sonderzahl ) .

Hinreichende Sätze zum guten Grund eines fröhlichen “Textportraits” am heutigen Abend im Literarischen Quartier Alte Schmiede . Texte und deren multivokale Lesung als angewandter Beweis , dass der Mund mehr sein kann als – wie von Monika Rinck oben begrifflich ziseliert – “die bohrung, aus der gequatsche quillt” . |||

KLANGAPPARAT

Jetzt aber finalemente und in in schöner Tradition zur neuen Hervorbringungen des Hauses vom Wertern Herrn Christian : Mit der Release Numero 39 des trefflichen Netlabels BROQUE bleibt man zwar einer sozusagen “schattigen Stimmung” treu , gibt dabei dem Tanzvolk allerdings auch durchaus bewegliche Muster zum Besten . Das Duo SQWARE ( @ MySpace ) ist insofern nur ein virtuelles , als die DJs | Komponisten Yannick und Jean- Baptiste die Musik für die fünf Tracks der squeeze it to the last drop- EP mitnichten in gemeinsamen Sessions produzierten . In einer neuen Variante der guten alten Mail Art sind die files zwischen den jeweiligen Lebens- und Arbeitsschwerpunkten ( Strasbourg , Paris , Brüssel , Auckland ) zur sukzessiv reziproken Überarbeitung hin- und hergewandert . Herausgekommen ist ein Sound , den zu kennen man prima vista irgendwie schon zu kennen glaubt . – Aber 8ung und Earward Ho : Track für Track bereichern unerwartete Register das nie und nimmer ironiefreie Spiel : Besonders bemerkenswert der Einsatz der für US- Film- “pathos- & patriot“- Szenen so unverzichtbaren Klangfarbe des Flügelhorns ( z. B. in Track 03. ) – CLICK TRACKS TO LISTEN : 01. 110 | 02. another test song | 03. baaad paupiettes | 04. will paul like it ? | 05. sticky jelly |||

EIGENHEIM

Bevor die grosse Einkehr ins Privatissimum von Ferien , Feiern , Familien ausbricht , nützt in|ad|ae|qu|at den ersten ruhigen Atemzug nach drei -beraubten Wochen und fädelt noch einige feine Dinge aus dem Umfeld der Freunde , Werk- und Wertschöpfenden auf . Keine Zeit für Fernsehabende also , wie unser französischer Kollege Olivier treffend feststellt .

|||

EIGENPRODUKTION

Zunächst sei freilich in quasi eigener Sache auf das gestern abgemischte und MORGEN auf Ö 1 und via OE1DD zu sendende Kunstradio hingewiesen : Part II von LITERATUR ALS RADIOKUNST ’07 mit den pointierten Arbeiten von Ulrich Schlotmann und Daniel Wisser . Da beide Produktionen schön kompakt geraten sind , ist in der 39′ – Sendung ( endlich ) auch fein Raum für affine Musikzuspielungen . Ulrich hat bekanntlich mit Georg Zeitblom gearbeitet und von Daniel Wissers Erstem Wiener Heimorgelorchester liegt noch die jüngste CD AUTOPLAY bereit – also gibt’s feine Sounds aus ziemlich differenten Ecken der Electronica : Trashige Songformate vor Nähmaschinensequenzen vom EWHO , dahingegen Zeitblom ambient ambivalent und wohl eher “chtonisch” . Dies nur als Teaser . Morgen mehr .

|||

EIGENWERBUNG

An anderer Stelle werden wir auch berichten , dass die Präsentation unseres Lettristischen Animations- Videos RADIO | JELINEK | REMIX im Rahmen der Buchvorstellung ELFRIEDE JELINEK : ICH WILL KEIN THEATER . Mediale Überschreitungen ( Edition Praesens 2007 + DVD ) am Dienstag hübsch über die Bühne gegangen ist . Bevor wir den Dreiminüter auf diesem Kanal online geben , sei das Making- Of fertiggestellt : Andere mögen ihre Storyboards vor der konkreten Videoarbeit anlegen – bei uns ist es ( Learning bei Doing mit Adobe After Effects ) eben umgekehrt ausgefallen .

|||

EIGENTUM ( GEISTIGES )

Á propos Film und Kino und die bis an die Zähne bewaffneten Überfallkommandos gegen DIE RAUBKOPIE : In der jüngsten Ausgabe der Literaturzeitschrift kolik ist ein sardonisches Stück vertrackt gefügter Prosa von Herbert J. Wimmer zu lesen . Als “drehtext nr. 0858″ figuriert eine surreal formulierte , dessenungeachtet nicht minder analytische kleine Studie über den “medienindustrie- komplex” . Ein wenig in Richtung des Films Free Rainer geht’s um den Abbau von Privatheit dort , wo wir Unterhalt und Unterhaltung suchen . So , wie Blogger bei eventuell informeller Meinungsäusserung zu Unternehmen / Marken / Produkten in raschen Anwaltattacken abgemahnt werden , wird auch dem Konsumenten – wenn schon nicht a priori misstraut , so doch – genauestens auf die Finger geschaut . Kann man auf “Markt- und Verhaltensforschung” nennen . Herbert Wimmers fiktive Security- Instanzen bieten uns daher folgende praktische Dienstleistung an ( und man möchte die Formulierung am liebsten in den Blog- Disclaimer übernehmen ) :

beachten sie bitte unsere angebote im vollzugsshop unserer strafpartner !

|||

EIGENLEBEN

Weiter in kolik # 38 : “der ansprechpartner” von Kathrin Röggla – setzt den “medienindustriellen komplex” sozusagen in den “zwischenmenschlichen” aka face- to face- Raum fort . Von Liesl Ujvary ist eine frappierende Sequenz von Situationsberichten – quasi aus dem “selbstindustriellen komplex” – zu lesen : “DAS WORT ICH” rollt gesplitterte Innensichten als waste lands einer Postapokalypse aus . Cormack McCarthys hochgelobter Endzeitroman “The Road” nimmt sich daneben fast schon idyllisch aus .

|||

EIGENMISCHUNG

Überhaupt ist diese Ausgabe der Zeitschrift ( die man eher als praktisches Notebook vom forschenden Fortschreiben liest , denn als ätherisches Blättchen poetischer Beschaulichkeit ) sehr dunkel und schön scharf geraten . Aus dem Ciaoscuro von Eros und Thanatos rückt Händl Klaus einen perfide konstruierten Kurztext “Diwan” ins Licht , Josef Winklers Hommage an Gerald Zschorsch gibt manchen sinistren Witz . Endgültig empfehlenswert macht dieses Büchlein schliesslich Karin Fleischanderls gnadenlose Abrechnung mit den marktgängigen , doch stets auch Selbstreferenz für sich beanspruchenden Erzähl- Erzählern Robert Menasse , Don Juan de la Mancha ) und Thomas Glavinic , Das bin doch ich – womit bekanntlich auch das Phänomen Daniel Kehlmann in den Blick rückt . Fleischanderl zeigt schlüssig auf , wie massgeschneidert diese Zeitgeistliteratur auf die Werbe- und Verwertungsformen des Literaturbetriebs reagiert , wie das Ressentiment trefflich zum Bedienen des Formats “literarische Lesung” taugt und der seine Kalauer vorlesende Dichter solcherart in die Nähe gerät zum derzeit beliebten Kabarettisten .

|||

EIGENART

Neue Texte der weniger gängigen und explorierenden Art sind am Montag in der alten Schmiede von Andreas Unterweger ( @ Band ratlos ) , Sophie Anna Reyer ( @ kolik ) und Roland Steiner ( audio @ titel- magazin ) zu hören : Sie alle haben in der Zeitschrift manuskripte publiziert , was nach manchem Literaturverständnis als Auszeichnung gilt . Übrigens : “Der” von Liesl Ujvary ausgesuchte und kommentierte ( online- ) “Text des Monats” ( # 15 ) sind eigentlich zwei . Nämlich zwei dieser sehr distinkten Gedichte der jungen Autorin Sabine Scho : Wir hoffen , sie ebenso für einen SALON LITTÉRAIRE @ in|ad|ae|qu|at gewinnen zu können wie ihre “Forum der 13“- Kollegin Monika Rinck .

|||

EIGENWISSEN

Online rundumerneuert präsentiert sich die kulturwissenschaftliche Mittel- und Osteuropa- Plattform KAKANIEN REVISITED mit Materialiensammlung , Veranstaltungshinweisen und inzwischen auch einer ganzen Reihe von Weblogs ( Balkancities , Budapest , Sofia , New Releases , Calls for Papers / Events ) . Bemerkenswert die online zugänglichen Primär- Essays , z. B. Svjetlan Lacko Vidulic’ und Ursula Reber im E- Post- Dialog zwischen Zagreb und Wien über Bizarrerien in Gewandfragen – Deutsche Pullover & südslavische Röcke ( Identitäten explizit – implizit , pdf ) . Oder Paul Zschorlichs Streifzug Durch Doppelmoral und Hygienedebatte um 1900 in seiner Analyse von Prostitutions-Utopien ( pdf ) . – Da sage noch mal einer was von “trockener” Szientistik -

|||

EIGENBILDUNG

Der manuskripte- Termin am Montag in der Alten Schmiede stellt – frei nach Wikipedia formuliert – eine klassische ambiguity dar : Zu gleicher Zeit lädt nämlich Thomas Ballhausen zur Open Lecture über seine jüngst bei Skarabäus erschienene Theorie- Erzählung “Die Unversöhnten” ein . Im Rahmen von Gerhard Jaschkes Vorlesung “Literatur und Sprachkunst” darf man mal wieder Universitätsluft schnuppern und zwar in der Akademie der Bildenden Künste Wien .

|||

EIGENREFLEXION

Am Dienstag ist “Literatur der Rede wert” und das “Ex libris“- Radio- Buckritik- Quartett- on the road und on stage im Literaturhaus : Moderiert von Gerhard Moser blicken Sigrid Löffler , Daniela Strigl und Klaus Zeyringer auf das Literaturjahr 2007 zurück : Ärgernisse , Sternstunden , Fehden . Und natürlich : Diverse Literaturpreise … Deutscher Buchpreis , Büchner- … if you know what I mean .

|||

EIGENKLANG

Lohnende Rückblicke – und jetzt schwenken wir allmählich in Richtung der KLANGAPPARATE – auf das Netaudio- Festival Berlin gestattet jetzt dessen Heimseite . Eine Reihe vom Speeches zum Themenbereich “Netmusic – Netlabel” stehen zum Download bereit : Vom Club zum Netlabel , Netaudio – The Future of Music ? , Netlabels : An Alternative Approach in Music Production ? , Netlabels – Soziale Netze On- & Offline . Hören wir auch in Sachen in|ad|ae|qu|at und dessen Zukunft natürlich mit roten Ohren mit . Musikalische Nachlieferungen gibt es bei Radio Fritz im Trackback @ Pulsar . Leider wird da mehr herumgeredet als tatsächlich Musik gespielt , Kategorie : Chance vergeben .

|||

EIGENTAT

Jetzt aber kommt die Riesenchance , dem in|ad|ae|qu|at heiss geliebten Netlabel broque ein kleines Dankeschön zurück zu geben für ein aufregendes Musikjahr : undogmatisch , handverlesen und distinkte akustische Charaktere in exquisiten Lieferungen – und das alles frei Haus . Wer dem Wertern Herrn Christian also Mut & Kraft zum Weitermachen ( und uns damit fortgesetzte Freuden ) zukommen lassen mag, beteilige sich doch bitte bitte bitte an der De:Bug- Leserpoll 2007 ( Vote Netlabel ) . Gewinnen kann man dabei übrigens auch . So diverse angesagte Gegenstände eben .

|||

KLANGAPPARAT

Um die Entscheidunmg PRO BROQUE zu erleichtern , führen wir die neue Release ( 038 ) ins Treffen : Die EP time von Higher Sense Xpoezure ( aka Paul Terry : sorry , no more info available ) gibt sich zart schwebend verblasen , um dann super fett loszuwummen : Phasenverschiebungen , Dopplereffekte , Eisblitze , Donnergroll – Wer Lust dazu hat , mag sich H. P. Lovecrafts Mountains of Madness dazu vorstellen ( und sich an H. P. Zinkers gleichnamiges Glanzstück von 1995 erinnern ) . CLICK TRACKS TO LISTEN – ENJOY and VOTE : 01. alt | 02. ground zero | 03. polygon surface | 04. pulse | 05. time |||