||| I. REPRISE | II. VORSTADT : IM SUMPF | III. VERGEGENWÄRTIGUNG STATT VOYEURISMUS | IV. BINNENROMAN DER HENROUILLES | V. FALLGESCHICHTEN : VOM ERZÄHLEN | KLANGAPPARAT | HINWEISE – Photographien : Eugène Atget ( click to XL ) | espace d’essays | I. REPRISE Wir erinnern uns : Nach dem Morast der Schlachtfelder des…
doi:10.3246/ib.1000
Tag Archive: Hinrich-Schmidt–Henkel
“Voyage au bout de la nuit” , 3. Folge : Amerika – Kampfzonen in Steinwüste und Stahlstadt
||| I. REPRISE | II. KOMPOSITION : MUTWILLE & ZUFALL | III . PATHOS & GROTESKE | IV. NEW YORK : CONCRETE JUNGLE | V. HINTER DEN KULISSEN | VI. TRÜGERISCHES LICHT & METAPHYSICHE NACHT | VII. INDUSTRIE : ISS & ARBEITE | VIII. INDUSTRIE ALS KRIEG : DER “KOSMOS FORD” | VIII. NACHHALL DES…
“Voyage au bout de la nuit” , 2. Folge : “Afrika” , der Gärschlamm aus Gebären und Verwesen
||| I. ROMAN FLEUVE | II. SCHlAMM DES “INNEREN” & ÄUSEREN AFRIKA | III. LE TRAJET | IV. DER LEIB ( BIOS ) | V. DER HASS , DIE PARANOIA , DIE VERACHTUNG | VI. TRAUMATISCHE TROPEN | VII. BRANDIGER BLASENWURF : DAS “INDIVIDUUM” | VIII. WERDEN UND VERGEHEN | KLANGAPPARAT | LINKS | espace…
“Voyage au bout de la Nuit” – Amnesie und Rücklektüre
||| BEFREMDLICHE AMNESIE | NOTATE I : DER KRIEG , DIE FRAU , DIE HELDENERZÄHLUNG AN DER HEIMATFRONT | KLANGAPPARAT | HINWEISE | espace d’essays | BEFREMDLICHE AMNESIE Zweifellos vor 15 Jahren die bislang verstümmelte deutsche Fassung von Louis-Fedinand Célines vielstimmiger Vivisektion verschlungen . 2003 dann die erstmals vollständige deutsche Edition in der Übersetzung Hinrich…
