( click pic to XL )

sie hatten jetzt mit diesen unsäglichen evaluierungen begonnen , denen jedes redaktionsmitglied sich zu stellen hatte . dabei prüften sie per biosignalgerät , das mit uns unzertrennlich verkabelt war , ob und wie sich während unserer angaben puls- und atmungsfrequenz , signalströme auf der haut ( schwitzen ) sowie miosis bzw. mydriasis der pupille veränderten .

|||

KLANGAPPARAT

Zzzzra aka Alexandre Lehmann ist mit seinem minimal dub tech oder minimal tech dub oder dub minimal tech längst kein unbekannter mehr auf in|ad|ae|qu|at . hier der gerade mal vor fünf monaten herausgekommene track “organon” , welcher semantisch vielleicht gar nicht so schlecht zum obigen bioselector passt .

Organon – Untitled Track (Zzzzra Rmx Unmastered Beta Version) by zzzzra
|||

Salon Littéraire | Elfriede Czurda :

Spacenight

Eine Zeitlang war ich süchtig auf die von Bayern 3 ausgestrahlte “Space-Night”, nie kam ich vor halb vier ins Bett: ich flog mit einem Space-Shuttle rund um den Globus, sah aus dem von der Lichtbrechung verschmierten Fenster hinaus auf das Segment einer sanften Krümmung, bewegte mich wie eine sehr ferne Wolke, mehr eine Flocke, gleitend über Landkarten dahin, über Flußläufe, Mündungsdeltas, Hochplateaus, Gebirge, Sandwüsten, über in der Dämmerung funkelnde Cluster von Metropolen – stets begleitet von einnebelnder Trance-Music.

Ich sah riesige Wolkenballen über dem Horn von Afrika, aus denen Blitze zuckten, ich hing bedrohlich weit unterhalb der von antarktischem Eis weißen Erdrundung, so als versänke ich grad wie ein Körnchen Kaffeesatz auf dem tiefen schwarzen Grund dieses Gefäßes Raum. Mir wuchsen Flügel, die nicht in der Sonne schmolzen. Der Schatten der Raumfähre begleitete mich wie ein pixelgroßes Insekt über die Landschilde.

Bevor das Fernsehen, unser beständigster Mitbewohner, erwachsen – und das heißt wohl globalisiert – wurde, ging es schlafen wie alle andern Menschen auch. Hier bei uns schlief es unter der Decke des berühmten kreisrunden Bilds der Sendepause.

Als das Kabel erfunden wurde, war es aus mit dem Schlaf. Das Kabel war der frühe Bote der weltweiten Digitalisierung, der uns die Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen einbläute, den Tag auf volle 24 Stunden ausdehnte, den Commercial an die Stelle der Pause setzte: Schlafen war ab sofort vergeudete Zeit, also vergeudetes Geld. Im Kampf um die Einschaltquote galt es zu punkten. Fort mit Pausen, diesen teuren ungenutzten Resourcen. Entspannen: ja, aber dem Diktat einer neuen globalen Ökonomie der Recreation gehorchend: joggend. Keinesfalls darf Pause mehr den Stillstand irgendeiner Bewegung meinen, auch nicht den der Bilder.

So bescherte meinen schlaflosen Nächten erst einmal MTV Bilder, die sich in einer Schleife ständig wiederholten, ich wanderte mit dem Kameraauge den Strand von Santa Monica auf und ab, die großen Wellenberge des Pazifik rollten donnernd herein, die Möwen kreischten, ich kehrte mit dem Kameraauge ein Stück südlich des Sunset-Boulevards um, trottete, von Joggern überholt, zurück nach Norden, wo sich früher einmal Chandlers berühmter Detektiv Marlowe herumtrieb.

Als ich genug hatte von Joggern und Sand, aber immer noch schlaf- und ruhelos durch die Programme zappte, fand ich die Space-Night, der ich noch heute sofort verfalle. Ich werde zu Alice in Wonderland, ziehe über pastellfarbene Flächen, die grau, ocker, rötlich, grün sind, nur das Blau oder Türkis der Ozeane und das Weiß der unglaublichsten Wolkenformationen ist kräftig.

Die Flächen zerreißen an fraktal ausfransenden Linien. “Nil-Assuan-Staudamm” steht links unten im Bild und gibt ihm den Anschein einer geografischen Realität, die für meine Wahrnehmung ganz belanglos bleibt. Mein Gedächtnis sucht zwar unaufgefordert nach der gespeicherten Landkarte. Die reale da unten schert sich jedoch nicht im Geringsten um kartografische Standards, ihr ist West und Ost und Süd und Nord einerlei, sodaß ich in einen Schwindel gerate, den Kinder im Drehen um die eigene Achse erzeugen, jenen Kontrollverlust, der den Rausch ermöglicht.

Anstelle der Zunge lallen die Bilder. Im Handumdrehen katapultieren sie mich hinaus aus all den problematischen, unauflösbaren Seinszuständen der wirklichen Welt, halten mich in der Schwebe zwischen dem Wissen, daß sie keine Fiktion sind, und der Fiktion, die sie aus diesem Wissen machen.

|||

Elfriede Czurda

• Bio- Bibliographie

|||

Quelle

Aus dem Text “Sendepause” in : Untrüglicher Ortssinn – Verbrecher Verlag , Berlin 2009

|||

Hinweis

• Elfriede Czurda liest im Rahmen der “Erich Fried Tage 2009 – laut lauter lyrik” in der “Poetinnennacht” – Literaturhaus Wien – Freitag , 27. 11. 2009 , 19 H

|||

INSCRIPTIO

Kaum ist der holde Mai ausgebrochen und die Leipziger Buchmesse gerade eineinhalb Monate vorüber , treffen per pdf bereits die ersten Herbstvorschauen ein . Zur räumlichen Orientierungshilfte bieten wir in|ad|ae|qu|at als besonderes Service für unsere geschätzten Leserinnen und Leser eine Überblickskarte der LESE- REPUBLIK , insbesondere aber der VEREINIGTEN BUCHHANDELS- STAATEN und deren mehr oder weniger honorigen Quell- und Feuchtgebieten an .

|||

PICTURA

( click to XL )

|||

SUBSCRIPTIO

Im hohen und anzunehmenderweise rauen wie reinen Norden erheben sich die Grate und Gipfel des “Urquell des Wissens” ( striktes Wasserschutzgebiet ) , wo sich allenfalls eine “Philosphische Einsiedelei” an die strengen Berghänge klammert . Unterhalb beginnt bereits das kultivierte Gebiet , in welchem “Zellulosefelder” und “Tintensee” der Rohstoffproduktion dienen .

Gib aber Acht , o Wanderer durch Texte und Typen , links droht abgründig die “Schlucht der Druckfehlerteufel” . Fern der grossen Verkehrs- und Handelswege wühlen sich die “Höhlen der Bücherwürmer” ins Klandestine . An den Rändern der LESE- REPUBLIK situiert sich das notorische “Tor der geflügelten Worte” sowie ein deutlich versumpftes “unerforschtes Absatzgbiet” .

Weit angenehmer – indes als hortus conclusus angelegt – tritt der “Botanische Liebesgarten” in den Blick , dessen Rosen zweifellos vom “Volksausgaben- Teich” bewässert werden . Im Chiaroscuro gehalten dagegen die “Bergwerke der Asphaltliteratur” , hart an der der Grenze zur “Verbotenen Provinz” : Ab nun geht es in südlicher Richtung auch symbolisch abwärts : von der “Siedlung der Schleuderer” zu den “erotischen Sümpfen” – ambivalent bleiben da der die nodwestlich im wachstumsdienlich semi- arider Krume angelegten “Bestsellerie- Plantagen” zu bewerten .

In der zentralen , von der “Festung der Sortimenter” gegen die westlich fragwürdigen Landstriche abgegrenzten VEREINIGTEN BUCHHANDELS- STAATEN ( Hauptstat “Officina” siehe Detailkarte ) scheint weitgehend Reinheit zu herschen , wenngleich die Assoziaton einer Wüste farblich und strukturell nicht von der Hand zu weisen ist . Symmetrisch zum “Ausfuhrhafen” sorgen die “Detektiv- Kellereien” sowie eine “Roman- Rennbahn” für Unterhaltung der Ausflügler aus der würdigen Kapitale , bevor im wild parzellierten Brachland die “Raub- Bauplätze” beginnen .

Südlich grenzt – farblich aliiert mit den VEREINIGTEN BUCHHANDELS- STAATEN – das Ländchen ANTIQUARIA an , bevor die dicht holzenden “Kritischen Wälder” der Zone REZENSENTIA anheben . Von hier ist es südwärts nicht mehr weit zu “Schloss Platitude” – einem beliebten Aufenthaltsort sämtlicher Buchrepublikaner , welche sich gerne in den weitläufigen Parklandschaften der “Gemeinplätze” ergehen – unter strikter Vermeidung freilich jeden Blickes auf die östlich benachbarten “Hungertuch- Webereien” . Glücklicherweise herrscht ja meist Westwind , um die Gemeinplatz- Spazierer nicht durch üblen Ruch zu molestieren . Ins südliche Sumpfgebiet der “abgegrasten Gebiete” setzt Niemand freiwillig seinen Schritt , verspricht der “Meerbusen der Enttäuschung” doch wenig Erhebendes .

Weiter westlich und quasi auf der Zentralachse befindlich , zwischen REZENSENTIA und der Halbinsel POESIA ( weise abgegrenzt durch ein “Brachland der Philologie” ) gedeihen in vielfältiger Flora die “Blühenden Phantasiegebilde” . Die Poetische Peninsula birgt in ihrer Mitte den “Lorbeerhain” , um gegen das Meer hin mit einem dramatisch geformten “Vorgebirge der Klassiker” abzuschliessen .

Im Osten winkt die “Goldküste des Ruhm” mit den üblichen “Schmuggler- Inseln” , der “Bucht der Eintagsfliegen” bis hin zum östlichen “Wendekreis der gescheiterten Hoffnung” . Die “Curiosa Insula” mit ihren “Spinnereien” verhält sich – darin der “Rara Insula” und dem “Narrenschiff” ähnlich – sozusagen exteritorial .

Im Osten der VEREINIGTEN BUCHHANDELS- STAATEN ( getrennt nur durch einen “Alten Exerzierplatz” von REZENSENTIA ) erstrecken sich die Halden von MAKULATURA mit ihren “Versandeten Unternehmen” und den “Pyramiden vergessener Bücher” . Steil erhebt sich an der Ostküste der “Erloschene dramatische Vulkan”.

Der in den Höhenzügen des “Urquell des Wissens” entspringende Strom quert als “Papier- Fluss” die VEREINIGTEN BUCHHANDELS- STAATEN , um schliesslich im östlich der Hauptstadt gelegenen “Ausfuhrhafen” zu münden . Vorbei am “Zensur- Fort” und am “Leuchtturm des Börsenvereins” ergiessen sich die mittlerweile mannigfaltig getrübten oder angereicherten Gewässer des “Papier-Flusses” letztlich ins “Meer der Neu- Erscheinungen” , an dessen Horizont gerade noch die “Schatzinsel der Abenteuerromane” auszumachen ist .

|||

DETAILSTUDIE

Zum Selbststudium fügen wir Karte und Legende von “Officina” – der Hauptstadt der VEREINIGTEN BUCHHANDELS- STAATEN – bei . Phantasievolle Betrachter und futurologische Landvermesserinnen mögen sich einstweilen Gedanken über Gestalt und Verortung eines künftigen “E-Book- Flughafens” machen .

|||

NACHBEMERKUNG

Laut den Autoren des Blog Strange Maps entstammt die von Alphons Woelfle ausgerechnet im Jahr 1938 als als LESE- REPUBLIK entworfene Buchmarkt- Geographie im Stil der allegorischen Karten früherer Jahrhunderte den herrlichen Digitalen Sammlungen des Bayerischen Staatsarchivs . Dort vermochten wir in|ad|ae|qu|at auch nach multiplen Recherche- Expeditionen das jokose Dokument nicht auszuspähen . Vielleicht blüht unseren p. t. Leserinnen und Lesern bei ihren Tauchgängen im WWW mehr Finderglück .

|||