Literatur @ in|ad|ae|qu|at : Der SALON LITTÉRAIRE als www- Galerie für Bild und Text
Salon Littéraire | Margret Kreidl :
WER BIST DU ?
Wer bist du?
Ich bin ein Automatenschlitz.
Wer bist du?
Ich bin ein Bartwisch.
Wer bist du?
Ich bin ein Flohfänger
Wer bist du?
Ich bin ein Glockenspiel.
Wer bist du?
Ich bin eine Hundehütte.
Wer bist du?
Ich bin eine Konservenbüchse.
Wer bist du?
Ich bin ein Leierkasten.
Wer bist du?
Ich bin eine Melkmaschine.
Wer bist du?
Ich bin ein Nudelsieb.
Wer bist du?
Ich bin ein Ofenloch.
Wer bist du?
Ich bin eine Puderdose.
Wer bist du?
Ich bin ein Reißverschluß.
Wer bist du?
Ich bin eine Schießscheibe.
Wer bist du?
Ich bin eine Türklingel.
Wer bist du?
Ich bin ein Vogelhaus.
( Aus : EINE SCHWALBE FALTEN . )
|||
|||
Margret Kreidl
Geboren 1964 in Salzburg , von 1983 bis 1996 in Graz , lebt als freie Schriftstellerin in Wien . Schreibt dramatische Texte : Theaterstücke , Hörspiele und Libretti | Gedichte : Sprachspiele , Lautpoesie | Prosa : Miniromane , Genretravestien .
Buchveröffentlichungen
- Meine Stimme | Sitz der Stimme ( gem. mit Ute Wassermann ) - Graz , edition gegensätze 1995
- Schnelle Schüsse - Wien , Das fröhliche Wohnzimmer 1996 ( R : Petra Nachbaur @ Literaturhaus | lyrikwelt.de )
- Ich bin eine Königin . Auftritte - Klagenfurt , Wieser 1996
- In allen Einzelheiten . Katalog - Klagenfurt , Ritter 1998 ( R : Petra Nachbaur @ Literaturhaus | Hannes Luxbacher @ schreibkraft |
- Süsse Büsche - Wien , Das fröhliche Wohnzimmer 1999 ( R : Wolfgang Straub @ Literaturhaus | Christiane Zintzen @ NZZ |
- Grinshorn und Wespenmaler . 34 Heimatdramen - Wien , Das fröhliche Wohnzimmer 2001 ( R : Helmuth Schönauer @ Literaturhaus | Stefan Schmitzer @ schreibkraft | Petra Ganglbauer @ gangway
- Laute Paare . Szenen Bilder Listen + CD - Wien , Edition Korrespondenzen 2002 ( R : Petra Ganglbauer @ gangway | Sabine E. Selzer @ Literaturhaus )
- Mitten ins Herz - Wien , Edition Korrespondenzen 2005 ( R : Petra Ganglbauer @ gangway | Georg Renöckl @ Literaturhaus | Lucas Cejpek @ readme.cc )
- Der Geschmack der Fremde . Rezepte Gespräche , hg. gem. m. Lucas Cejpek - Wien , Sonderzahl Verlag 2004 ( überarbeite Neuauflage 2007 ) ( About | R : Petra Ganglbauer @ gangway )
|||
Buchveröffentlichen | Übersetzungen
- Domino - Deutsch | Bulgarisch , übers. und hg. v. Nikolina Burneva - Veliko Târnovo , Bibliotheca Austriaca , Pik Verlag 1996
- Le bonheur sur la colline , ins Französische übersetzt von Catherine Weinzaepflen u. a., - Paris , Éditions Al Dante 2005
- Hitri streli , resnicne povedi , ins Slowenische übersetzt von Urska P. Cerne - Ljubljana , Verlag Apokalipsa 2005
|||
Radiophonie | Hörspiele
- Halbe Halbe - ORF , Regie : Lucas Cejpek ( 44′48 ) , Ursendung 19. 8. 1993
- Meine Stimme - Gesang : Ute Wassermann , ORF Kunstradio - Regie : Lucas Cejpek , Ursendung 19. 8. 1993
- Reiten - ORF , Regie : Lucas Cejpek ( 37′18 ) , Ursendung 15. 8. 1996
- Auf der Couch - ORF , Regie : Lucas Cejpek ( 39′21 ) , Ursendung 16. 7. 1998
- Privatprogramm - ORF , Regie : Lucas Cejpek ( 21′57 ) , Ursendung 29. 5. 2000
- Heimatkunde - ORF , Regie : Lucas Cejpek ( 29′40 ) , Ursendung 26. 10. 2002
- Spuren, Schwärme - Literatur als Radiokunst ( 9′25 ) - Kunstradio ORF , Ursendung 6. 7. 2003
- Wir müssen reden - ORF , Regie : Lucas Cejpek ( 24′18 ) , Ursendung 4. 10. 2004
- Von Herzen , mit Schmerzen - ORF , Regie : Lucas Cejpek ( 29′10 ) , Ursendung 28. 8. 2006 ( ORF Highlights )
- Fuchs und Schnell , Minikrimis - ORF Kunstradio : Ein grosses Mädchen ( 4. 2. 2007 ) , Dreizehn Schüsse ( 11. 2. 2007 ) , Echte Kunst ( 18. 2. 2007 ) , Regie : Lucas Cejpek
- Kinderspiel - ORF , Regie : Lucas Cejpek ( 24′23 ) , Ursendung 21. 8. 2007
|||
Theater ( Aufführungsrechte : Rowohlt Theater Verlag )
- 1990 Asilomar - Szenische Collage - UA fabrik , Graz
- 1992 Auf die Plätze . Sportlerdrama - UA Stadttheater Koblenz
- 1993 Damen.Kontakte - Musik : Ernst Christian Rinner - UA Forum Stadtpark Graz
- 1993 Halbe Halbe . Ein Stück - UA Forum Stadtpark Graz
- 1994 Unter Wasser . Fünf Akte - UA Volkstheater Wien | DE : Akademie Schloss Solitude Stuttgart
- 1997 Dankbare Frauen. Komödie - UA Postfuhramt Berlin- Mitte
- 1998 Unter Wasser. Fünf Akte für eine Sängerin und 13 Instrumentalisten - Musik : Richard Barrett - UA Paradiso Amsterdam | ÖE : Steirischer Herbst Graz
- 1999 Stilleben mit Wurmloch - Musik : Richard Barrett , Stimme : Ute Wassermann - UA Podewil Berlin
- 2001 Auf gut Deutsch - UA Marstall München
- 2001 Grinshorn und Wespenmaler. Heimatdramen - UA Amerlinghaus Wien
- 2004 Schneewittchen und die Stahlkocher - UA Theater Phönix Linz
- 2006 Jedem das Seine - UA Theater Phönix Linz
- 2006 Tu misma - Komposition | Stimme : Ana Maria Rodriquez | Ute Wassermann - UA Wittener Tage für Kammermusik
- 2007 Klein und klein - Beckett Pause - UA Radiokulturhaus Wien
|||
Rollenbücher | Übersetzungen
- Under Water. Five Acts - ins Englische übersetzt von Richard Barrett
- Pod Voda - ins Bulgarische übersetzt von Maria Ginkova
- Femmes reconnaissantes - ins Französische übersetzt von Heinz Schwarzinger
|||
Rollenbücher | Libretti
|||
Texte im Netz
- Christian Stenner : Margret Kreidl - Sprachartistin und lustvolle Aufklärerin ( + Textproben ) @ korso , 12. 6. 2006
- Mama , Papa @ kolik
- Zucker , Licht. | Sugar, Light. @ gangway 1997
- Striezel , Spritzstrauben , Strudel @ gangway 1997 / 98
- In allen Einzelheiten ( Auszug ) @ Literaturhaus
- With all of the details . A Catalog ( transl. by Richard Barrett , excerpt )
- Schnelle Schüsse ( Auszug ) @ lyrikwelt.de
- Schnelle Schüsse ( English ) @ Days of Poetry and Wine , Slowenia
- zeitlupen@ schreibkraft
- Süsse Büsche ( Auszug ) @ Literaturhaus
- Grinshorn und Wespenmaler ( Auszug ) @ Literaturhaus
- ORANGE OHNE BLAU - Nach einem Ölbild von Maria Lassnig@ GAV
- Colors , questions ( English , Charlotte Smit ) | Farver , spørgsmål ( Dansk , Gunvor Buchardt ) @ Grazyna Gotz
|||
Links
- ORF Kunstradio
- Edition Korrespondenzen
- Kulturserver Graz
- Galerie Atrium ed Arte
- Rowohlt Theater Verlag
- Theater Verlag Hofmann-Paul
- Allegheny College , Meadville ( PA ) - writer in residence
- Biography ( English )
- Kunstköpfe
- lyrikwelt.de
- kolik
|||
|||
aktuellste kommentare