NZZ , 3. 8. 2005 [ Neue Hörbücher ]
czz - Präziser als die Nürnberger Tribunale , eindringlicher als die Eichmann- Verhandlung , rückte der Frankfurter Auschwitz-Prozess die Details des NS-Vernichtungsapparates in den Fokus . Weder Staatspaladine noch Deportationsmanager standen in der “Strafsache gegen Mulka u.a.” 1963 bis 1965 vor Gericht , sondern sogenannt “tatnahe Täter” : 183 Gerichtstage hindurch mussten sich 22 Angeklagte ( SS-Männer , -Ärzte und ein Kapo ) als eigenhändige Vollstrecker von Selektion , Tortur und Tötung verantworten .
Wie konsequent sie Antworten und Verantwortung schuldig blieben , erweist die enorme - vom Frankfurter Fritz Bauer-Institut auf DVD eingerichtete - Dokumentation mit erdrückender Evidenz : Rund 49.000 Bildschirmseiten , 500 Photos und Pläne sowie 100 Stunden aus dem Tonbandmitschnitt fasst das digitale Speichermedium , welches den Prozess samt Vorerhebungen und erläuternden Texten dokumentiert . Die durch Links , Register und Kommentare vorbildlich aufbereiteten Quellen bilden die singuläre Situation eines Gerichtsverfahrens ab , das nicht weniger als 360 Personen - 211 Überlebende und 85 ehemalige SS-Angehörige - in den Zeugenstand rief . Was diese im Einzelnen über den Vernichtungsalltag zu Protokoll gaben , wurde auf Tonbändern aufgezeichnet . Die Transkription der Aufnahmen ermöglicht den Nachvollzug des dezidiert auf die Rekonstruktion der konkreten Lagerrealität ausgerichteten Verfahrens .
Die mit Umsicht ausgewählten Tonbeispiele sind nicht nur wegen ihrer knapp 100 Stunden Laufzeit kaum zu bewältigen : Die Fallhöhe zwischen der Sprachmacht der Zeugen und dem Unsäglichen , dessen Darstellung diese Sprachmacht gilt , ist absolut - so absolut wie der Gegensatz zwischen den stundenlangen Erörterungen der Opfer und den raren Repliken der Täter .
- Der Auschwitz-Prozess - Tonbandmitschnitte , Protokolle und Dokumente , hg. vom Fritz Bauer Institut und dem Staatlichen Museum Auschwitz-Birkenau - 1 DVD ( ca. 6000 Min., 49.000 S. ) , Directmedia Berlin 2004 ( Digitale Bibliothek Band 101 )
- Jochanan Shelliem : “Weinen Sie nicht , die gehen nur baden” . Zeugen des Auschwitz-Prozesses berichten - Feature , 1 CD ( 56 Min.) - SWR / Der Audio Verlag 2005
Link : Geschichte auf DVD - Ein einziger Datenträger dokumentiert den Auschwitz-Prozess : Ändert sich mit der Präsentationsform historischer Ereignisse auch ihre Betrachtung und Bewertung ? ( Thorsten Stegemann , TP 15. 12. 2004 ) |||
aktuellste kommentare